Ти Джей Клун - Богохульство! 2! Иисус отправляется в Ад на выходные! (ЛП)

ТИ ДЖЕЙ КЛУН

БОГОХУЛЬСТВО! 2!: Иисус отправляется в Ад на выходные!

Переводчик Саша Иванова

Русификация обложки и редактура Ася Климанова

— С возвращением в Ад.

Во-первых:

Это сиквел. Если вы не читали первый рассказ, то чтение этого не будет иметь смысла. Следует сказать, что и сам рассказ не содержит особого смысла, но кого это волнует! Если вы не читали «Богохульство!», то прочтите, а потом переходите к этому рассказу. Ссылка ниже. Пожалуйста, ознакомьтесь с предупреждениями в самом начале. Я оставлю похожие предупреждения ниже.

«Богохульство!»:

Во-вторых:

Предложение, которое я никогда не думал написать (но в ретроспективе оно кажется неизбежным): если вы религиозны и/или находите мысль про Иисуса, стремящегося потерять девственность, оскорбительной, эта история не для вас. Всё нормально! Просто нажмите кнопку «назад» и продолжите свои дела. Что не нормально, так это оскорблять меня или читателей из-за этого. Любые комментарии о том, что это неправильно, грешно или богохульственно (ха! поняли? потому что так называется этот рассказ!) будут удалены, но не раньше, чем я сделаю скриншот комментария и солью в соцсети, где многие над вами посмеются. Не нравится — не читайте. Всё просто. Если рассказ вам не нравится потому, что он дурацкий — это тоже абсолютно нормально! Он очень дурацкий.

И ещё: это история 18+. Если вы несовершеннолетний, пройдите мимо, чтобы ваши родители не кричали на меня за то, что я развращаю их ребёнка дерьмовой литературой. Это не «Дом посреди Лазурного моря». Это не «Экстраординарные». Это взрослая история, в которой взрослые занимаются взрослыми вещами.

В-третьих:

В рассказе тридцать тысяч слов. Я не беру за него денег. Однако если вы в щедром расположении духа и с радостью заплатили бы за эту историю, пожалуйста, подумайте о пожертвовании в The Trevor Project, благотворительную организацию ЛГБТКИА-сообщества, которая близка и дорога моему сердцу. Там помогают находящейся в группе риска и/или склонной к самоубийству квир-молодёжи, и их миссия важна как никогда. Пять баксов, десять или больше — любая сумма поможет. Нажмите на ссылку ниже, чтобы перейти на страницу пожертвований The Trevor Project. Это поможет вам заработать несколько очков у Бога, потому что он любит квир— людей и ненавидит гомофобов. Поверьте мне на слово.

The Trevor Project: https://give.thetrevorproject.org/give/63307/#!/donation/checkout?c_src=EOY20&c_src2=homepageHero

(Если вы находитесь за пределами США, пожалуйста, пожертвуйте благотворительной квир-организации в вашей стране. Есть так много организаций, которые смогли бы использовать эти средства.)

В-четвёртых:

Эту историю прочитали бета-читатели Линн, Миа и Эми, которые поделились ценными отзывами и не спрашивали (по крайней мере, у меня), всё ли в порядке у меня с головой. Вы — лучшие бета-читатели, о которых только можно мечтать. Спасибо.

И напоследок:

Этот рассказ посвящается людям, которые незаконно пиратят мои книги. Поверьте, вы это заслужили. Идите к чёрту.

С любовью,

Ти Джей

Однажды Джеймс Дэвид Дэвидсон (для друзей просто Джимми) захотел миллиард долларов и немного начос — мечта, присущая многим двадцатиоднолетним твинкам.

К несчастью для Джимми, эта мечта была неосуществима. Видите ли, начос стоят денег. Неважно, купить ли их в ржавом фургончике, припаркованном на грязной стоянке закрытого магазина «Всё за доллар» в Трут-ор-Консекуэнсес, Нью-Мексико, или купить продукты в магазине и приготовить начос самостоятельно, — оба варианта требовали денег, которых у Джимми не имелось. Отсюда и желание получить миллиард долларов, хоть и не вся сумма предназначалась на начос. Джимми выделил один процент на еду, тридцать два — на попытку завести друзей, а остальные шестьдесят семь — на организацию, единственной целью которой было доказать существование инопланетян.

(Да, эта организация была культом Судного дня, возглавляемым человеком по имени Доброжелательный Мигель, который считал, что инопланетяне уже проникли в высшие круги правительства и планируют поработить человечество. Но Доброжелательный

--">