Хелен Боудруа - Настоящие русалки не носят кольца на пальцах
Название: | Настоящие русалки не носят кольца на пальцах | |
Автор: | Хелен Боудруа | |
Жанр: | Любовная фантастика | |
Изадано в серии: | Настоящие русалки #1 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Настоящие русалки не носят кольца на пальцах"
Первый прыщик. Первая влюблённость. Первый… русалочий хвост?
Если бы она не была столь невежественной, то могла бы это предвидеть. Но кто, на самом деле, рассчитывает, расслабившись в ванне после напряжённого дня поисков купальника по магазинам, вылезти из неё с хвостом и чешуёй? Самый. Нелепый. Момент. В жизни. Вскоре Джейд обнаруживает, что унаследовала русалочьи признаки от матери. Но это открытие поднимает серьезный вопрос: если мама была русалкой, то как она могла утонуть? Джейд полна решимости выяснить правду. Но как именно полненькая русалка-подросток с аквафобией собирается это сделать? И сможет ли Джейд поведать свой секрет лучшей подруге Кори и тому, в кого влюблена — Люку? Это лето обещает быть гораздо интереснее… Для Лорен, которая всегда смеётся во всевозможных местах.Читаем онлайн "Настоящие русалки не носят кольца на пальцах". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (64) »
Книга: Настоящие русалки не носят кольца на пальцах
Автор: Хелен Боудруа
Серия: Настоящие русалки #1
Переводчики: Маша Калинчук (1,2,4,6,7,8), Ирина Байкузина
Редактор: Юлия Ищенко
Вычитка: Светлана Омельченко
Обложка / Оформление файла: Светлана Михайлова
Перевод группы: Passion of love ♔ Перевод книг 18+ (https://vk.com/passion.oflove)
Книга предназначена только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена. Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного ознакомления, запрещено!!!
«Просто продолжай плавать».
— В поисках Немо
Глава 1
Я повернулась в ванне, всколыхнув воду. Волна хлынула на кафельный пол.
— Джейд? — папин стук раздался с другой стороны двери ванной. — Ты в порядке, дорогая?
— Да… да, — удалось мне сказать между приступами кашля, скрывая смущение из-за того, что заснула в ванне. Я долго и прерывисто вздохнула.
— Я в порядке, пап. Спасибо.
Дрожь пробежала по моей влажной руке, когда я вытащила прядь волос изо рта. Что бы случилось, если бы я не проснулась? Мои мысли сразу обратились к маме.
Нет, я не могла пойти туда…
— Чем-нибудь помочь? — спросил папа.
Я потерла глаза и мгновенно пожалела об этом. Английская соль. А-ууу. Действительно, смягчающая, Джейд.
Но, по крайней мере, пропали судороги.
— Нет, я в порядке, — я моргнула, устремив взгляд сквозь дымку к стойке, где была перекинута аптечная сумка папы с Super Maxi 32-packs и удлинёнными прокладками. Не замучила ли я беднягу достаточно для одного дня?
— Позови, если что-нибудь понадобится, — папа отошёл от двери, и из коридора послышались его удаляющиеся шаги.
— Хорошо.
Но я бы не стала. Я не должна.
Да, сегодня мои первые месячные — крови было много, но мне почти четырнадцать. И я не должна бежать к папе каждый раз, когда они у меня будут. Наступило время начать выяснять некоторые вещи самостоятельно. Папа пережил достаточно, чтобы справляться ещё и с этим.
Тусклый свет уличного фонаря проникал сквозь шагреневое окно ванной комнаты. Мои глаза жгло, ноги уже затекли и ощущались, как будто закатанные в блок цемента. Уже поздно. Я должна высохнуть, лечь в постель, и, наконец, этот сумасшедший день закончится.
Я положила свои руки на край ванны и поджала друг к другу ноги, чтобы улучшить кровообращение, но вид того, что рассекло пенистую поверхность воды, заставил меня забыть свою зажигательную речь и дать волю крику…
— Папа!
Мир завертелся вокруг своей оси. Как мне нужно было жить, чтобы понять увиденное? Я моргнула, пытаясь сфокусироваться. Какого чёрта случилось, пока я спала? Была ли у меня какая-то аллергическая реакция на горькую соль? А если кто-то рассыпал галлюциногены в торговом центре?
Эти и другие безумные мысли перемешивались в голове, пока я изо всех сил пыталась понять, почему вместо ног нижняя половина моего тела теперь заключена в мерцающий радужной чешуёй хвост. Резкий вздох вызвал у меня следующий приступ кашля. Я покачала головой.
Сложно.
Шаги папы раздались грохотом по деревянному полу в зале.
— Что с тобой? — прозвучал его голос из-за двери.
— Звони 9-1-1! — выкрикнула я между приступами кашля.
Дверь содрогалась.
— Открой дверь, Джейд! Впусти меня!
Я попыталась перекинуть себя через борт ванны и протянуть руку к двери, но моя нижняя половина бесполезно повисла в воде.
— Я не могу…
Папа подёргал чем-то в замке, без сомнения, одним из триллиона лезвий из его швейцарского армейского ножа, но это оказалось бесполезным, судя по ругательствам за дверью. Наконец, он протаранил дверь своим весом. Прилив воздуха ворвался в комнату, дверь распахнулась и ударилась о стену.
Я подтащила полотенце с полки над ванной к груди, когда папа ворвался в ванную.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (64) »
Книги схожие с «Настоящие русалки не носят кольца на пальцах» по жанру, серии, автору или названию:
Кристин Миллер - Оборотни носят «Прада» Жанр: Любовная фантастика Серия: Стая Сан-Франциско |
Татьяна Серганова - Настоящие, или У страсти на поводу Жанр: Любовная фантастика Серия: Строптивые невесты |
Элен Будро - Настоящие русалки не носят кольца на пальцах Жанр: Фэнтези: прочее Серия: Настоящие русалки |