Кэти Эшли - Коллега

благодарю тебя за это. — Покрутившись на месте, я спросила: — Как я выгляжу?

— Как корпоративная барби.

Я фыркнула.

— Серьёзно?

Мила кивнула.

— Абсолютно. Шлёпни тебя в коробку, и маленькие девочки повсюду будут вдохновлены стать теми, кем они могут стать.

— Разве это не армейский лозунг?

Она пренебрежительно махнула рукой.

— Не суть важно. Он всё ещё работает.

— Неужели я действительно выгляжу совсем не так, как обычно?

— Я думаю, что это из-за твоего пучка волос. Он всё испортил. Ты больше похожа на девочку с хвостиком, — ответила Мила, задумчиво глядя на меня.

— Знай я, что ты встала, попросила бы тебя сделать что-то с моими волосами.

— Да, но тогда я бы сделала тебе фантастическую причёску с плетением, как у Дейенерис Таргариен^[9].

Единственное, что нас с Милой объединяло — это наше обожание «Игры престолов». Хотя наши графики никогда не совпадали, чтобы смотреть его вместе, мы всегда встречались за обедом по понедельникам, чтобы поболтать о сериале.

Я глубоко вздохнула, раздумывая, стоит ли вытирать и без того потные ладони о юбку.

— Сегодня я точно буду искать в себе внутреннюю Дейенерис.

Положив руки мне на плечи, Мила улыбнулась.

— Ты справишься и без этого, девочка. Не нужно выпускать драконов на волю.

— Хорошо, я запомню это, — ответила я со смехом.

— Хочешь, мы сегодня встретимся за праздничным обедом?

— Я бы с удовольствием.

— Я позабочусь, чтобы к полудню всё было готово.

— Звучит неплохо. Я напишу тебе, когда буду уходить.

— Тогда может нам стоит пойти в «Мэд Дог энд Бинс»^[10] и выпить нашу любимую маргариту?

— Ты думаешь, вице-президент может позволить себе маргариту в обеденный перерыв? — ответила я, задумчиво похлопав себя по подбородку.

— Да, чёрт возьми, может, — с усмешкой ответила Мила.

Я улыбнулась ей в ответ.

— Тогда в «Мэд Дог энд Бинс».

Мила убрала руки с моих плеч.

— А теперь иди и покори их, тигрица!

— Да, мэм, — ответила я, отдавая честь.

— Раз ты отправляешься штурмовать корпоративный мир, я возвращаюсь в постель.

Я ухмыльнулась, натягивая пальто.

— Я тебя не виню. Спасибо, что проснулась ради меня.

Она зевнула.

— Ничего особенного.

Перекинув ремень кожаной сумки с ноутбуком через плечо, я взяла ключи и сумочку.

— Увидимся. — Вытянув шею, я крикнула: — Пока, Дэни! — На этот раз она ответила лаем.

Быстро махнув Миле рукой, я направилась к двери. Я предпочла жить в финансовом районе, чтобы быть ближе к работе, и была весьма довольна своим решением. То, что моя квартира находилась всего в четырёх кварталах от офиса, очень помогало мне с моими сумасшедшими ночными рабочими часами.

— Доброе утро, Ллойд, — сказала я пожилому швейцару, ставшему за последние два года моим другом.

— Доброе утро, Дерзкая, — ответил он со своей обычной улыбкой. Он дал мне это прозвище вскоре после того, как я переехала. Едва заметный намёк на мою «южную дерзость», как он это называл. — Сегодня тот самый день, да?

— Прошу прощения?

Он подмигнул мне.

— Мила рассказывала мне о твоём повышении, когда пришла выпить кофе.

Конечно же она рассказала всё Ллойду.

— Ну, официально я ещё не получила повышение, но всё выглядит очень многообещающе.

— Я уверен, что оно уже у тебя.

— Спасибо, Ллойд. Я ценю это.

— Завтра тебе придётся рассказать мне все подробности.

— Обещаю.

Затем я поспешила вниз по улице. Я могу себе представить, о чём Вы сейчас подумали. Разве я не считала своих цыплят прежде, чем они вылупились, празднуя должность, которая официально пока не была моей? Ладно, может Вы и не собирались проводить аналогию с курицей. Это было любимое блюдо моей мамы, и учитывая, что я выросла с курами, засоряющими двор, это было не слишком надуманно.

Во всяком случае, вот почему у меня была причина поставить телегу перед лошадью (ещё одна аналогия моей мамы): один из вице-президентов только что ушёл в отставку, и, хотя обычно требовалось несколько лет, чтобы продвинуться от помощника до вице-президента, я показала наибольшую производительность и рост, так что освободившееся место с большой вероятностью должна была занять именно я. Всю последнюю неделю мой босс готовил меня к тому, что я получу повышение.

Следуя привычке, я остановилась купить латте по завышенной цене у одного из грузовиков с едой --">