Лайза Джуэлл - Правда о Мелоди Браун
Название: | Правда о Мелоди Браун | |
Автор: | Лайза Джуэлл | |
Жанр: | Современные любовные романы | |
Изадано в серии: | Романы о сильных чувствах | |
Издательство: | Эксмо | |
Год издания: | 2019 | |
ISBN: | 978-5-04-101565-7 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Правда о Мелоди Браун"
Мелоди Браун живет в муниципальной квартире в центре Лондона. Она ведет замкнутый образ жизни. Известно лишь, что она дорожит сыном и работой и у нее нет ни друзей, ни аккаунтов в сети. Но однажды она знакомится в автобусе с приятным мужчиной, который приглашает ее на свидание… на шоу гипноза. Мелоди становится невольным участником действа, и с этого дня ее личность радикально меняется.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: повороты судьбы,истории о любви,молодежная литература
Читаем онлайн "Правда о Мелоди Браун" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Лайза Джуэлл Правда о Мелоди Браун
© Lisa Jewell 2009© Н. Флейшман, перевод на русский язык, 2019
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019
* * *
ПосвящаетсяОткрыв глаза, Мелоди Браун увидела луну – белый, идеально ровный кружок, точно пулевое отверстие посреди ночного неба. Она сияла вовсю, проливая свой яркий, будто от прожектора, свет на Мелоди, словно на героиню зрелищного шоу.Руби Роксанне Силли
18.09.07
Девочка снова закрыла глаза и улыбнулась. Поблизости раздавались нестройные аплодисменты потрескивающих балок, вспучивающейся от жара краски, лопающихся оконных стекол. В отдалении слышалось трагическое завывание пожарной сирены.
– Мелоди! Мелоди! – слышалось рядом. Это звала та женщина. Ее мать.
– Видела, она открывала глаза? На секунду! – раздался другой голос. Мужчины с лысой головой. Ее отца.
Мелоди глубоко вдохнула. Казалось, будто ее горло и нос обожжены едкой кислотой, и от дымного воздуха, что она в себя втянула, их сразу зажгло, как от огня. На какой-то миг воздух застрял у нее на полпути обратно к глотке, словно вспыхнувшая спичка. Мелоди удержала его на секунду, пока тело само не вытолкнуло воздух прочь. И вот на это кратчайшее мгновение, когда она лежала на краю лужайки напротив своего дома в сиянии полной луны, с притупленным сознанием и со стоящими рядом с ней родителями, – Мелоди почувствовала себя в какой-то странной подвешенности, внезапно очутившись в том мире, где было одновременно и мрачно, и светло, и тревожно, и покойно. В том месте, где ее жизнь обретала наконец смысл. Мелоди улыбнулась снова, открыла глаза и тут же закашлялась.
И мать, и отец – оба с закопченными лицами и всклокоченными волосами – улыбались, глядя на нее.
– Ну, слава тебе, Господи! – выдохнула женщина. – Господи, спасибо!
Мелоди, заморгав, посмотрела на нее и попыталась заговорить, но голос у нее вдруг пропал. Его будто забрало пламя. Девочка перевела взгляд на отца. По грязному лицу пролегли дорожки от слез. В руке он держал ее ладонь.
– Пока и не пытайся говорить, – сказал он. Голос его был грубым и сиплым и в то же время полным теплоты. – Мы здесь. Мы с тобой.
Боковым зрением Мелоди видела, как в разбитых окнах дома отражаются синие вспышки проблесковых огней. С помощью матери она приподнялась, облокотилась на подушки и огляделась по сторонам, обнаружив вокруг себя совершенно невиданное зрелище. Дом – ее, Мелоди, дом – был охвачен ревущим, беснующимся пламенем. За этим пожаром наблюдали, прямо в домашних халатах и пижамах, сгрудившиеся плотной толпой люди, словно перед ними пышно праздновалась Ночь Гая Фокса[1]. Посреди улицы остановились две большие пожарные машины, и мужчины в желтых касках торопливо разворачивали толстые шланги, устремляясь к горящему дому. А в небе все так же висела луна – огромная и яркая и совершенно безразличная ко всему.
Мелоди встала и сразу почувствовала, как дрожат колени.
– Она какое-то время была без сознания, – между тем говорила кому-то мать. – Приблизительно минут пять в полной отключке.
Кто-то взял девочку под локоть и бережно повел к мигающим огням «Скорой помощи». Там ее завернули в плед и дали подышать кислородом через странно пахнущую пластиковую маску. Мелоди зачарованно озирала царящую вокруг нее суматоху. Постепенно сквозь густую пелену дыма и хаоса в ее сознание просочилась-таки действительность, и что-то вдруг осенило девочку, будто сразив ударом молнии.
– Моя картина!
– С ней все в порядке, – успокоила ее мать. – Она здесь. Клайв ее спас.
– Где? Где она?
– Здесь, – указала женщина на бровку тротуара.
Холст стоял вертикально, прислоненный к бордюру, и девочка устремила беспокойный взгляд на изображенную там юную испанку с огромными синими глазами и в платье в горошек. Каким-то странным, непостижимым образом эта картина подействовала на Мелоди, утешая ее и обнадеживая, как это всегда бывало в ее раннем детстве.
– Можете пока за ней присмотреть? – хриплым голосом спросила она. – Чтобы никто ее не украл?
Родители переглянулись, очевидно, успокоенные тем, что Мелоди так серьезно печется об этой дешевой мазне с какой-то барахолки.
– Нам придется забрать девочку в больницу, – подошел к ним какой-то человек. – Нужно хорошенько ее обследовать. Мало ли что.
Мать согласно кивнула.
– А я останусь здесь, – сказал --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Правда о Мелоди Браун» по жанру, серии, автору или названию:
Мария Фашсе - Правда по Виргинии Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2006 Серия: City Style |
Рина Кент - Вся Правда (ЛП) Жанр: Современные любовные романы Серия: Ложь и правда |
Ann Li - Горькая правда Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2022 Серия: Одержимая любовь |
Лайза Джуэлл - День, когда я тебя найду Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2017 Серия: Романы о сильных чувствах |
Другие книги из серии «Романы о сильных чувствах»:
Лайза Джуэлл - Слова, из которых мы сотканы Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2017 Серия: Романы о сильных чувствах |
Лайза Джуэлл - И тогда она исчезла Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2018 Серия: Романы о сильных чувствах |
Лайза Джуэлл - День, когда я тебя найду Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2017 Серия: Романы о сильных чувствах |
Лайза Джуэлл - Правда о Мелоди Браун Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2019 Серия: Романы о сильных чувствах |