Салли Уэнтворт - У каждого свои секреты
Название: | У каждого свои секреты | |
Автор: | Салли Уэнтворт | |
Жанр: | Современные любовные романы | |
Изадано в серии: | Любовный роман (Радуга) #428 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "У каждого свои секреты"
Фотограф Элли Гайдн по заданию фирмы отправляется в Россию, чтобы собрать материал о пасхальных яйцах работы знаменитого ювелира Фаберже. Была у нее и своя тайная и весьма деликатная миссия в Москве. Но тут совершенно некстати ей подыскали попутчика — Дрейка Мардсена. И, как назло, Элли угораздило в него влюбиться!..
Читаем онлайн "У каждого свои секреты". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (58) »
Уэнтворт, Салли. У97 У каждого свои секреты: Роман/Пер. с англ. А. Сивак. — М.: ОАО Издательство «Радуга», 2000. — 192 с. — (Серия «Любовный роман», 428)
Оригинал: Sally Wentworth «Mission to Seduce», 1998
ISBN 0-263-80818-1, 5-05-005107-Х
Переводчик: Сивак А.
У каждого свои секреты
ГЛАВА ПЕРВАЯ
Черт возьми! Элли не на шутку рассердилась:
— Мне не нужен переводчик.
— Разве ты говоришь по-русски?
— Между прочим, да, — не без гордости сообщила она. Но, заметив скептический взгляд босса, неохотно добавила: — Немного.
— Что значит «немного»?
Она одарила его одной из своих неотразимых улыбок.
— Это значит, достаточно, чтобы ответить «нет», если ко мне будут клеиться.
Босс рассмеялся. Несмотря на твердое решение оставаться серьезным, он не устоял против ее улыбки.
— Но знаешь ли ты язык настолько, чтобы понять, когда к тебе начнут клеиться?
— Даже глухонемой способен понять такое!
Он покачал головой и сказал:
— Я знаю, что ты умная деловая женщина и все прочее, но не собираюсь рисковать тобой, позволяя мотаться по России одной.
Элли и слышать не хотела о попутчике. У нее были свои причины — достаточно важные и тайные, — чтобы поехать в Россию. И это не имело ни малейшего отношения к цели ее командировки. Соглядатай ей совсем ни к чему. Но надо быть покладистой, чтобы не сорвать поездку. Она улыбнулась и бодро произнесла:
— Ладно, договорились. Я найду там кого-нибудь.
— Нет необходимости, — самодовольно заявил босс. — Я знаю кое-кого в Москве. Он друг нашей семьи. Можешь позвонить ему. Его зовут Дрейк Марсден, он работает в банке, который открыл свой филиал в Москве. Дрейк знает язык и окажет тебе всяческую помощь. Я договорился, что он встретит тебя в аэропорту.
— Чудесно, — изобразила восторг Элли, внутренне сжавшись от досады и про себя решив, что избавится от этого чрезвычайно нежелательного компаньона при первой же возможности.
Она рассчитывала, что такая возможность представится уже в аэропорту. Будет нетрудно затеряться в суетливой толпе и проскользнуть к стоянке такси.
Вожделенная суматоха действительно была налицо. То, что творилось в московском аэропорту, может представить себе только тот, кто видел столпотворение около универмага «Харродс» в первый день январской распродажи. Однако здесь пихались и толкались в два раза сильнее. Это был настоящий хаос — казалось, все решили лететь в Москву в этот жаркий августовский день. Наконец толпа выстроилась в длинные очереди, ожидая паспортного и визового контроля. Служащие, как назло, тщательно проверяли каждого человека.
Элли простояла в очереди около двух часов, увешанная тяжелым фотооборудованием, слишком дорогим, чтобы рискнуть поставить его на пол и позволить толпе все раздавить. Огромный мужчина удобно устроил свой портфель на ее ноге, а толстая женщина, локти которой, похоже, были из стали, пыталась пролезть впереди Элли, наивно полагая, что та уступит. Однако, встретив ее уничтожающий взгляд, оставила свои попытки.
Единственное, что утешало Элли в этой ситуации, так это то, что Дрейк Марсден наверняка не дождется ее. Пройдя наконец первый рубеж, Элли присоединилась к новой очереди, в обменный пункт. Поменяв немного денег, она потратила еще некоторое время на то, чтобы получить багаж и пройти таможенный досмотр. Спустя три с лишним часа после приземления самолета, прорвавшись через все кордоны и выйдя в зал ожидания, Элли была очень близка к состоянию, называемому «выжатый лимон».
Даже не потрудившись взглянуть, держит ли какой-нибудь мужчина табличку с ее именем, она сразу ринулась на свежий воздух искать такси. На стоянке было полно машин, и все выглядели одинаково старыми и ненадежными. Не успела Элли высвободить руку, чтобы привлечь внимание какого-нибудь таксиста, как заметила новенький серебристый «мерседес», остановившийся рядом с ней. Из машины вышел довольно молодой мужчина, высокий и стройный, с темными густыми волосами. Элли мысленно отметила, что русские мужчины выглядят гораздо лучше, чем она ожидала. Однако красивый брюнет недолго занимал ее мысли: приподнявшись на цыпочки, чтобы ее было видно из-за огромного «мерседеса», она попыталась подозвать таксиста.
— Мисс Гайдн? — Мужчина из «мерседеса» в безукоризненном темном костюме выжидающе смотрел на нее.
Нет, этот человек никак не может быть --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (58) »
Книги схожие с «У каждого свои секреты» по жанру, серии, автору или названию:
Вивиан Либер - Мой лейтенант Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2002 Серия: Любовный роман (Радуга) |
Джессика Стил - Идеальный сосед Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2006 Серия: Любовный роман (Радуга) |
Майя Бэнкс - Назови меня женой Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2009 Серия: Любовный роман (Радуга) |
Кэрол Мортимер - Испытание верностью Жанр: Короткие любовные романы Год издания: 2007 Серия: Любовный роман (Радуга) |
Другие книги из серии «Любовный роман (Радуга)»:
Бетти Нилс - Подарок к Рождеству Жанр: Короткие любовные романы Год издания: 1997 Серия: Любовный роман (Радуга) |
Элли Блейк - Женские капризы Жанр: Короткие любовные романы Год издания: 2009 Серия: Любовный роман (Радуга) |
Кейт Лондон - Не отпускай меня Жанр: Короткие любовные романы Год издания: 2005 Серия: Любовный роман (Радуга) |
Рини Россель - После свадьбы… Жанр: Короткие любовные романы Год издания: 2003 Серия: Преимущества брака |