Мехмед Тевфик - Бу Адам Турецкие анекдоты

навоз, а получал ячмень, теперь же я буду расходовать ячмень, а получать навоз.

Бу Адам продает осла

Бу Адам продал осла и купил сокола. Когда его спросили, почему он так поступил, Бу Адам ответил:

— До сих пор Я сидел на осле, теперь же будет кому сидеть на мне.

Что едят в семье Бу Адама

Когда Бу Адам был ребенком, однажды к дому подошел нищий и стал просить милостыню:

— Сын мой, дай несчастному хоть что–нибудь из того, что вы ели.

— А что мы ели? — отвечал Бу Адам. — Ночью отец «съел» от матери много палочных ударов, а днем я от учителя «съел» не меньше!

— Да увеличит аллах ваше пропитание! — сказал нищий и ушел.

Бу Адама принимают за колдуна

В голодный год Бу Адам забрел в какую–то деревню. Когда около него собрались крестьяне, он сказал:

— Или вы дадите мне чего–нибудь поесть, или я сделаю у вас то же самое, что сделал в одной из здешних деревень.

Крестьяне решили, что он колдун, и, испугавшись, накормили его досыта. Когда Бу Адам поел, крестьяне попросили его рассказать, что же такое он сделал в той деревне.

— Я пришел туда и попросил дать мне чего–нибудь съестного, но мне ничего не дали, и я ушел. Если бы вы тоже отказали, то мне пришлось бы и от вас уйти, — сказал Бу Адам и пошел прочь.

Пусть и шайтаны едят

Как–то раз Бу Адам и его родители собрались поесть.

Бу Адаму. захотелось яиц. А мать его была очень скупая женщина, она подала только два яйца.

— Как же мы можем насытиться этими яйцами? — удивились Бу Адам и его отец.

— Начинайте во имя аллаха. Шайтаны вас покинут, и вы наедитесь досыта, — отвечала мать.

— Матушка, — сказал Бу Адам, — тогда разбей еще несколько яиц; и мы поедим, и шайтанам достанется.

Бу Адам угадывает мысли

Бу Адам начал говорить всем, что умеет угадывать мысли. Его схватили и привели к кадию.

— Рассказывают, будто ты можешь угадывать мысли. А ну–ка скажи, о чем я сейчас думаю?

— Ты думаешь, — ответил Бу Адам, — что перед тобою лжец.

Кого нужно стесняться

Однажды в детстве Бу Адам обедал со своими родителями. Мать, укоряя его, сказала:

— Бессовестный, почему ты ешь не то, что стоит перед тобой, а таскаешь куски из–под носа у других? Неужели ты не стыдишься даже отца?

Ребенок простодушно ответил:

— Он мой настоящий отец, что же мне его стесняться? Разве я так веду себя в присутствии тех моих отцов, которые для меня чужие!

Как Бу Адам ловил вора

Однажды, когда Бу Адам был еще ребенком, в дом забрался грабитель.

— ЭЙ, сынок! — закричали отец и мать, — В доме вор, держи его!

Бу Адам тотчас бросился ловить вора. Тот побежал в сад, Бу Адам погнался за ним. Когда вор вскочил на ограду, Бу Адам ухватил его за ногу. При этом он очень испачкался, потому что сапоги беглеца были грязные. Увидев отца, который бежал с дубиной в руках, чтобы бить грабителя, мальчик с досадой воскликнул, выпустив ногу вора:

— Дубина–то не нужна, отец, ты бы лучше принес кувшин воды!

Какая у тебя жена?

Бу Адам женился в третий раз. А нужно сказать, что он был очень безобразным и отличался большим аппетитом. На следующий день после свадьбы отец спросил Бу

Адама:

— Как у тебя новая жена?

Сын ответил:

— Я красивее ее, но она прожорливее меня.

Болезнь бедняков

«Наверное, я болен», — подумал Бу Адам и пошел к лекарю.

Тот, пощупав его пульс, сказал:

— Я понял, что у тебя за недуг: ты голоден.

Затем он принес немного еды и покормил Бу Адама.

— Какой искусный доктор! — изумился Бу Адам. — Пришел бы ты хоть раз в наш дом, у нас все страдают от этой болезни!

Разговор с нищим

Когда Бу Адам был ребенком, к ним в дом постучался какой–то нищий. Случилось так, что дверь открыл Бу Адам.

— Сын мой, где твои родители? — спросил нищий.

— А зачем они тебе?

— Желудок мой совершенно пуст. Я попросил бы у них чего–нибудь поесть.

— Я скажу тебе, где мои родители, если ты сам дашь мне кусок хлеба! — ответил Бу Адам.

Суровая зима

— Какая зима была в этом году? — спросили у Бу Адама.

— Такая суровая, — ответил он, — что даже в бане я не мог мыться без шубы!

Бу Адам и лжец

Некий лжец сказал Бу Адаму:

— Однажды случилось так, что море замерзло, В тот год мы вдоволь поели мороженой рыбы.

— А в другой год, — добавил Бу Адам, — море случайно загорелось и сгорело. Вот тогда мы очень много ели --">