Александр Дмитриевич Васильев (историк) - Знамя и меч от Падишаха. Политические и культурные контакты ханств Центральной Азии и Османской империи (середина XVI – начало XX вв.)

ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ
РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК
ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ,
КАВКАЗА И УРАЛО-ПОВОЛЖЬЯ

А.Д. ВАСИЛЬЕВ

«ЗНАМЯ И МЕЧ ОТ ПАДИШАХА»
Политические и культурные контакты
ханств Центральной Азии и Османской империи
(середина XVI - начало XX вв.)

Москва
2014

Ответственный редактор:
д.и.н., проф. М.С. Мейер

Рецензенты:
д.и.н., проф. Д.Ю. Арапов

д.и.н., проф. Р.Г. Пихоя

В19 Васильев А.Д. «Знамя и меч от падишаха». Политические и культурные контакты

ханств Центральной Азии и Османской империи (середина XVI - начало XX вв.).

М.: Институт востоковедения РАН, ПРОБЕЛ-2000, 2014.

356 с.

ISBN 978-5-98604-478-1

Монография посвящена истории взаимодействия Османской империи
с правителями Бухары, Коканда, Хивы и Кашгара на протяжении XVI начала XX вв. Исследование основано на материалах их турецких и

российских архивов и рукописей среднеазиатских и османских историков
Издание рассчитано на специалистов-востоковедов, учащихся ВУЗов
и

читателей,

интересующихся

международными

связями

государств

Центральной Азии

Иллюстрация на лицевой стороне обложки:

«Прием иностранных послов»
Гравюра османского художника Арифа-паши (1808-1865) из серии «Официальные костюмы Османской империи».

Слева направо: Терджюман (переводчик) Порты; европейский посол; Реис-уль Кютаб (глава османского дипломатического
ведомства), посол Бухары; Ич Атасы (чиновник аппарата великого визиря)
Babialı Tercümanı (Sadrazamla Elçiler Arasında Tercümanlık Eden), AvrupalI Sefir (AvrupalI bir Elçi Tıpı), Reısûlkuttab (Dış İşleri Bakam),
Buhara Sefiri (Buharalı Elçi), İç Ağası (Sadaret Dairesinin İç Hizmetlerine Memur)
Иллюстрация на обратной стороне обложки:

Письмо хивинского хана Сейид Мухаммеда султану Абдулмеджиду. Конец 50-х гг. XIX в. BOA, HR.SYS, d. 4. g. 11.

© Институт востоковедения РАН, 2014
©ПРОБЕЛ-2000, 2014

ВВЕДЕНИЕ
На протяжении длительной истории изучения взаимоотношений

государственных

Центральной

образований

Азии

России,

и

взаимоотношения государств Центральной Азии и Османской империи
оставались

малоизученными.

Во

многом

это

было

связано

с

недоступностью для отечественных исследователей архивных источников
других стран на западных и восточных языках. Помимо глобальных

геополитических интересов соперничавших европейских держав имели

место интересы и государств региона, заинтересованных в расширении или
сохранении своего влияния на территориях, присоединенных к Российской

империи или находящиеся в политической зависимости от нее.

К числу

таких региональных государств - субъектов политических отношений,
можно отнести Афганистан, государство Йеттишаар в Кашгаре, Османскую

империю, Персию, Китай. Причина их заинтересованности объяснялась
тем, что столкновение глобальных геополитических интересов могло

ослабить те традиционные

связи, которые эти государства

пытались

сохранить или выстроить на новой основе с подвластными России
государственными образованиями Центральной Азии.
Исследование документальных источников по данной теме сохраняет

определенную актуальность и для современной России, поскольку в
среднеазиатских ханствах, после присоединения их к Российской империи,

сосуществовали и развивались

одновременно восточная и российская

традиции государственности и государственного строительства. Синтез

этих традиций и впоследствии не терял своего значения в политической

истории Центральной Азии, как в годы революционных преобразований,
так и после распада СССР.1

1 См. Центральная Азия: пути к интеграции в мировое сообщество, М..«Институл востоковедения
РАН»,1995; Central Asia and the World: Kazakhstan.Uzbekistan,Tajikistan,Kyrgyzstan and Turkmenistan. Ed.By
M.Mandelbaum, N.Y.:”Council on Foreign Relations Press”, 1994; After Empire:The Emergging Geopolitics of
Central Asia. Ed. By J.C’.Snyder. Wash.: “National Defense University Press”, 1995.

3

Проследить
существовавших

историю

на

государственных

связей

территории

Центральной

образований,
и

Азии,

Османского

государства можно практически с момента образования последнего. Эти
связи

на

протяжении

длительного

периода

исторического

имели

многоплановый и разноуровневый характер. На развитие взаимоотношений

оказывали влияние сначала общие интересы политического и --">