Эндрю Гросс , Лора Джо Роулэнд , Мастер Чэнь , Кейт Саммерскейл , Питер Мэй , Чарльз Финч - Антология исторического детектива-5. Компиляция. Книги 1-10
Название: | Антология исторического детектива-5. Компиляция. Книги 1-10 | |
Автор: | Эндрю Гросс , Лора Джо Роулэнд , Мастер Чэнь , Кейт Саммерскейл , Питер Мэй , Чарльз Финч | |
Жанр: | Исторический детектив, Криминальный детектив, Компиляции, Сборники, альманахи, антологии | |
Изадано в серии: | Антология детектива #2021, Антология исторического детектива #5 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Антология исторического детектива-5. Компиляция. Книги 1-10"
Этот том детективной антологии представлен на суд читателя! Он составлен только из романов исторического детектива, преступления и расследования которых, происходят в исторической действительности отстоящей от читателя на разное время. Судить о целесообразности такой антологии и её занимательности предстоит только тебе, Читатель! Приятного чтения!
Содержание:
1. Мастер Чэнь: Амалия и Белое видение
2. Мастер Чэнь: Амалия и генералиссимус
3. Мастер Чэнь: Амалия и Золотой век
4. Питер Мэй: Опасная тайна Зала фресок (Перевод: О. Мышакова)
5. Эндрю Гросс: Шут (Перевод: Сергей Самуйлов)
6. Лора Джо Роулэнд: Засекреченные приключения Шарлотты Бронте (Перевод: Ирина Гурова)
7. Лора Джо Роулэнд: Невероятные приключения Шарлотты Бронте (Перевод: Ирина Доронина)
8. Кейт Саммерскейл: Подозрения мистера Уичера, или Убийство на Роуд-Хилл (Перевод: Н. Сафьянов)
9. Чарльз Финч: Прекрасная голубая смерть (Перевод: Ирина Гурова)
10.Чарльз Финч: Общество "Сентябрь" (Перевод: И. Белоус)
Читаем онлайн "Антология исторического детектива-5. Компиляция. Книги 1-10". [Страница - 4]
Элистер глубоко вздохнул, уверенно вскинул голову и улыбнулся. Ноздри его раздулись.
– А вы знаете, Амалия, вот оттуда ощущается абсолютно правильный запах. Запах брияни. И я вижу, что они умеют делать лакшми-параты… Да там еще и чисто.
Над входом была мало понятная мне вывеска – Shri Ananda Bahwan. Рассматривать ее долго не пришлось. Элистер взял меня за локоть и буквально заставил пересечь улицу, спуститься на ступеньку вниз, в зал, где прямо мимо моего носа пронесли длинный, как салфетка, кислый блин – досу. Несли его, вместо тарелки, на банановом листе, только что вымытом и лакированно-блестящем.
– Ну, вот видите – это не едят палочками, – победно сказал Элистер. – Это вообще ничем не едят. А просто руками. Вы умеете есть руками, Амалия?
– Живя в этом городе, я бываю, конечно, и у индийцев, – слабым голосом сказала я, размышляя: кто он такой, чтобы брать инициативу на себя?
А Элистер уже усаживал меня на скамью у отделанной чисто вымытым кафелем стенки, и улыбался приблизившемуся чрезвычайно важному на вид человеку в белой чалме, с бородой и закрученными усами, в очках на веревочке. Каждый индиец на вид – академик, и каждый смотрит на вас так, будто вы его расшалившийся внук: ну, и что ты скажешь, малыш, зачем пришел туда, где тебе не место? Я засмущалась окончательно, поспешно вспоминая: что я знаю об индийской еде, кроме неизбежных тандури-чикена, муртапака и еще чего-то такого же уныло-повседневного?
Но Элистер повернулся в сторону академика в очках, открыл рот – и уверенно произнес длинную фразу, так, будто в его рту оказалось множество щелкающих камешков.
Индиец вскинул голову еще выше и, сделав плавный жест рукой, ответил фразой еще более длинной. Элистер, с коротким вежливым смешком, не остался в долгу. Он говорил мягко, без малейшей заминки, на языке, который в его исполнении звучал попросту красиво. Я еле успевала улавливать смутно знакомые слова: чапати доса, ги доса, ведж – тут мои знания кончались.
И мир изменился. Человек в чалме улыбался совсем другой улыбкой, я вдруг почувствовала себя уважаемой личностью. Нам несли мокрые салфетки – вытереть руки. Нас по полукругу обошел служитель с деревянной лодочкой в руках, оставлявшей за собой белый дым курений. Перед нашим носом появилось бронзовое блюдо с хрустящими тонкими хлебцами и тремя соусами в маленьких мисочках. Солнце, прорвавшееся сквозь щель в занавеске, блеснуло в седине индийца, благожелательно наблюдавшего за нами из дальнего конца зала. Я с удовольствием поджала одну ногу и откинулась на деревянный подголовник скамьи.
– Что это было, Элистер – тамили?
– На тамили – только первая фраза, дальше мы перешли на бенгали, – скромно поправил меня он. – Это оказался тамил, но родом из Восточной Бенгалии.
Я закатила глаза к потолочному вентилятору:
– Как насчет санскрита?
– Довольно слабо, – блеснул глазами Эли-стер. – Мой анализ влияния санскрита на тамильскую поэзию был признан неудачным. Либо же влияния такого вовсе нет. С тех пор смущаюсь. И, кстати о смущении, простите меня за идиотские гимнастические упражнения с палочками…
– А вы меня – за зеленых гадюк…
– С этого момента – ни слова о зеленых змеях! – торжественно поднял длинную ладонь Элистер.
– Ни слова о них! – подтвердила я. Человек в черной чалме с красной точкой на лбу (под ней проступал священный пепел) принес еду – оранжевый от шафрана рис на банановых листьях, дышащий всеми ароматами Индостана: гвоздика, корица, анис, кусочки мяса, ананаса, еще чего-то нечеловечески вкусного. Как этот мальчишка нашел хороший ресторан с помощью одного лишь носа? – мелькнула у меня в голове завистливая мысль. А мальчишка полил рис огненным соусом, примял первую порцию вытянутыми лодочкой пальцами (хорошо, если на них нет порезов – этот соус может прожечь насквозь дюймовую доску), попробовал, полил еще. И мы в полной гармонии прикончили рис, после чего индиец в черной чалме принес лично мне прозрачный, почти эфемерный блин, стоявший пирамидкой и на глазах опадавший, как рушащееся здание, от фруктового соуса.
– Я еще заказал дерганый чай, – удовлетворенно откинулся на сиденье Элистер. – И если вот тот поваренок не будет бояться разводить руками достаточно --">Книги схожие с «Антология исторического детектива-5. Компиляция. Книги 1-10» по жанру, серии, автору или названию:
Наталья Николаевна Александрова, Александр Арсаньев - Антология исторического детектива-32. Компиляция. Книги 1-10 Жанр: Исторический детектив Год издания: 2021 Серия: Антология детектива |
Бернард Найт, Фиделис Морган, Далия Мейеровна Трускиновская - Антология исторического детектива-41. Компиляция. Книги 1-11 Жанр: Исторический детектив Год издания: 2021 Серия: Антология детектива |
Найо Марш, Питер Робинсон, Джон Диксон Карр и др. - Английский детектив. Лучшее Жанр: Детективная фантастика Год издания: 2012 Серия: Антология детектива |
Дэшил Хэммет, Джадсон Пентикост Филипс, Эд Макбейн и др. - Антология зарубежного детектива-22. Компиляция. Книги 1-10. Романы 1-19 Жанр: Криминальный детектив Год издания: 2021 Серия: Антология детектива |
Другие книги из серии «Антология детектива»:
Гилберт Кийт Честертон, Эдгар Ричард Горацио Уоллес - Исчезновение принца. Комната № 13 Жанр: Классический детектив Год издания: 2011 Серия: Антология детектива |
Наталья Николаевна Александрова, Галина Владимировна Романова, Анна и Сергей Литвиновы и др. - Серебряная книга детектива Жанр: Детектив Год издания: 2008 Серия: Антология детектива |
Наталья Николаевна Александрова, Марина Крамер, Дарья Александровна Калинина и др. - Весенние детективные истории Жанр: Детектив Год издания: 2020 Серия: Антология детектива |
Татьяна Викторовна Полякова, Татьяна Витальевна Устинова, Ольга Геннадьевна Володарская - Летний детектив для отличного отдыха Жанр: Иронический детектив Год издания: 2020 Серия: Антология детектива |