Глен Кук - Кость в горле

отрядом нашли Одноглазого спящим в заброшенной хибаре на краю городка. Он и вякнуть не успел, как ему на голову надели мешок, а руки связали. Ни одного из ребят не понадобилось зашивать.

Старик был не в духе. Одноглазый получил знатную выволочку. Черный человечек сориентировался очень быстро.

– Сосредоточимся на Шиираки. Для Чодроса мы больше ничего не можем сделать, разве что добавить скользящее заклинание от заражения.

– Гоблин это уже сделал. И сонное тоже наложил. Кори о нем позаботится. Это ты напоил Канюка соком паслена?

– После фиренца он решил выпить вина, думал, поможет от поноса. А в сладком вине фиренц не чувствуется, особенно в ежевичном.

Которое того же цвета, что сок ягод паслена.

– Сок маскировал вкус настоящего яда?

– Ага. Он напился – от вина с фиренцем пьянеешь быстрее. Очень глупо с его стороны, ему уже и так плохо было.

Не совсем признание.

Одноглазый порылся в моих запасах лекарств.

– Во, нашел, – он поднял пузырек грязно-коричневого порошка. – Это нейтрализует действие фиренца. Насчет паслена не беспокойся, само выведется – ты достаточно воды в него заливаешь.

Что такое фиренц, я понятия не имел. Очевидно, яд. Как сказал Гоблин, Одноглазый знал много такого, чего никому знать не стоит. В основном это потому, что он старше грязи.

– Они должны выкарабкаться, – напомнил Одноглазому Капитан. – Башня смотрит. И хочет именно этого.

Словно по сигналу, раздался нежный перезвон – громче, чем когда-либо. На этот раз его услышали все, а не только бедный чокнутый летописец. Точка света величиной со светлячка вспыхнула в углу и начала расширяться. Она превратилась в искрящееся кольцо диаметром фута полтора. На нас смотрела темноволосая, убийственно красивая девушка. Она улыбнулась, и ее улыбка осветила Вселенную. Она подмигнула мне и послала воздушный поцелуй, о котором мне никогда не дадут забыть. А потом она исчезла, не сказав ни слова, оставляя за собой тихий звон, легкий запах сирени и впечатление, что кто-то стоял за ее плечом. Очень явное сообщение для ее любимой банды головорезов.

– Ой-ё! – сказал Одноглазый.

Перед тем, как заигрывать со мной, Госпожа демонстративно обратила внимание на него. Намек на то, что ему стоит помнить о дисциплине. И впредь он будет о ней помнить. Некоторое время. Но он был, есть и всегда будет Одноглазым. Он просто не может быть другим.

Он засуетился вокруг Канюка, Гоблин и Третий взялись помогать. Я решил выйти проветриться. Давненько я не подвергался испытанию свежим воздухом.

Снаружи был день. С того момента, как Зураб прошептал «мухи», не прошло и тридцати часов. Снег перестал, но ветер дул вовсю. Потеплело. Земля начала превращаться в грязь. Мир казался изменившимся. Совершенно точно не новым, но навсегда изменившимся.

Ко мне присоединился Капитан.

– Не знаю, что произошло, но мы ввалились в свежее новое будущее.

– Та фраза. Когда поле битвы – не поле битвы? Мы одержим огромную победу, ни разу не замахнувшись, если эти двое выживут.

– Когда.

– Так точно. Когда.

– Дохляк – ценный друг. Он почти не уступает Взятым, но его не так сильно дергают за ниточки. Канюк тоже может пригодиться.

– Надо переманить их на нашу сторону.

– Если мы спасем их, они наши. Она рассчитывает на нас, Костоправ. Такое ведь еще не раз случится. Когда твой враг тебе не враг? Когда твой друг, похлопывая тебя по спине одной рукой, вонзает кинжал другой.

– Надо бы мне вернуться и присмотреть там.

Одноглазый вполне мог изобразить оплошность со смертельным исходом, если, по его мнению, нужно было что-то скрыть.

– Да. Уверен, Одноглазый уже решил, что нашел простой путь к наживе, – Старик сжал мое плечо, коснувшись меня третий или четвертый раз за все годы, что мы знаем друг друга. – Ты хорошо сыграл свою роль. Иди добудь нам пару новых колдунов.

Да. Вот как. Не прямое признание, но... он участвовал в интриге, корни которой тянулись к Башне. Интересно, как. Может, это у него роман со старой ведьмой.

– Есть, начальник.

--">