Джеймс Стивенс - Ирландские предания

верстка,
обработка иллюстраций
Л. Корсаковой
Дизайн обложки,
подготовка к печати
А. Яскевича
Сдано в печать 03.08.2022
Объем 17 печ. листов
Тираж 3100 экз.
Заказ № 4047/22
Бумага
Омела мелованная матовая 115 г/м2

ООО «СЗКЭО»
Телефон в Санкт-Петербурге: +7 (812) 365-40-44
E-mail: knigi@szko.ru
Интернет-магазин: www.сзкэо.рф

Отпечатано в соответствии с предоставленными материалами
в ООО «ИПК Парето-Принт»,
170546, Тверская область, Промышленная зона Боровлево-1, комплекс №3А,
www.pareto-print.ru

Ирландия — колоритная страна со своей древней историей. Известным популяризатором ее древних мифов стал
Джеймс Стивенс. Будущий писатель появился на свет в Дублине в последней четверти XIX в. Детство мальчика было
безрадостным. Его отец, обычный посыльный, получал более чем скромное жалование. Он скончался, когда Джеймсу едва исполнилось два года. Азы начального образования
Стивенс получил в одной из протестантских промышленных школ. Такие заведения были созданы в Ирландии в середине XIX в. для мальчиков из беднейших семей. В 1896 г.
Джеймс стал клерком с мизерным окладом. От серости
унылых будней молодого человека спасал интерес к истории
Ирландии. Вскоре юноша стал членом группы «Ирландское литературное возрождение», куда входили ученые, музыканты, поэты и писатели,
стремившиеся развивать ирландское искусство. В 1912 г. Стивенс закончил работу над
книгой «Кувшин с золотом». Это был не просто сборник сказок и не изложение древних мифов, а нечто совершенно особенное. Стивенс обильно нашпиговал свой текст
юмором, ироничными комментариями и многочисленными отсылками к ирландскому
фольклору. Самобытный литературный талант Стивенса ярко проявился и в другом
его сборнике — «Ирландские предания», чья стилистика также уникальна. Стивенс
стал автором и многих других произведений, основанных на ирландском фольклоре.
Писатель прожил долгую жизнь. Он скончался, разменяв девятый десяток, в конце декабря 1950 г. После него осталось множество стихов, несколько романов и сборники
творчески переработанных легенд, по которым знакомиться с фольклором Ирландии
интересно и по сей день.
В этом издании текст «Ирландских преданий» украшают работы знаменитого британского художника Артура Рэкхема, которого заслуженно считают выдающимся мастером
Золотого века британской книжной иллюстрации. В 1920 г., когда были опубликованы
«Ирландские предания», Рэкхему было пятьдесят три года — пора творческого расцвета. Начало его жизненного пути немного напоминало историю Стивенса — юный
Рэкхем начал самостоятельную жизнь со скромной должности клерка. Однако канцелярская рутина Артура совершенно не устраивала. Ему хотелось заняться какой-то более творческой работой, и в результате он начал брать уроки рисования. Прошло не так
много времени, и к началу XX в. Рэкхем снискал себе репутацию признанного мастера
книжных иллюстраций. Рисунки Рэкхема часто украшали шикарные дорогие издания.
Оригиналы же нередко выставлялись на многочисленных выставках, в том числе в
Лувре, и продавались на международных художественных аукционах.

Джеймс Стивенс
Джеймс
СТИВЕНС

ИРЛАНДСКИЕ
ПРЕДАНИЯ

Ирландские
предания

Свыше тридцати иллюстраций
Артура Рэкхема

--">