Йо Сано - Одна литера
Название: | Одна литера | |
Автор: | Йо Сано | |
Жанр: | Детектив | |
Изадано в серии: | Неизвестный детектив | |
Издательство: | Ника-5 | |
Год издания: | 1992 | |
ISBN: | 5-87684-010-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Одна литера"
В книгу вошло произведение популярного японского писателя Йо Сано «Одна литера».
Неторопливое, спокойное и в то же время увлекательное описание событий, тонкий психологический анализ характеров, сложные логические построения — все это выделяет этот роман среди других произведений детективного жанра. Публикуется впервые. Для широкого круга читателей.К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: дамский детективный роман
Читаем онлайн "Одна литера". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (68) »
Йо Сано
ОДНА ЛИТЕРА
Перевод с японского Рахим Зея Абдул Карим Оглы
Серия основана в 1991 году
Оформление серии и иллюстрации художника А. И. Симанчука
© Перевод на русский язык
Рахим Зея Абдул Карим Оглы,
1992
© Составление, оформление.
АО «Ника-5», 1992
Глава 1. Первое противостояние
(За кулисами. 20 октября, с 1.30 до 2 часов ночи)
1
Она вдруг проснулась. Кошмар разбудил, что ли? Да нет, вроде бы ничего не снилось. Странно. Не часто с ней такое бывает. Включила лампу у изголовья, посмотрела на часы. Половина второго. Всего час и поспала.Откинула одеяло, поднялась с постели, прошла в угол комнаты к умывальнику. Залпом выпила стакан воды. По телу побежали мурашки. Рывком подняла воротник пижамы. Конец октября, ничего не поделаешь. Иногда в эту пору уже выпадает снег… Фу, сколько пыли на газовой печке! Ладно, днем вытрет…
Холодина, как зимой. Ноги совсем закоченели. А ведь не босая. В фетровых шлепанцах. Пол ледяной. Чудеса, вчера еще было довольно тепло. Нырнула в постель, устроилась поудобнее. И тут — как назло — захотела в туалет. Наверное, из-за выпитой залпом холодной воды. Ну уж нет! Никуда она не пойдет. Туда, обратно — этак в сосульку превратишься. Спать, спать. Перетерпеть и уснуть. Бегать по ночам в туалет скорее не потребность, а дурная привычка.
Однако мочевой пузырь продолжал выражать нетерпение. Тело словно бы раздвоилось: верхняя половина мучительно хотела спать, нижняя настойчиво играла побудку. Внизу живота разрастался тяжелый ком. Нет, не уснешь. Упорствовать — только время тянуть. Встала, накинула поверх пижамы халат, выскочила в коридор. Туалет бы при комнате… Ишь чего захотела… Комната просторная, в шесть татами. Гардероб, диван-кровать, газ, умывальник. И всего семь тысяч иен в месяц. Никак не скажешь, что дорого. А главное, никому до тебя дела нет, никто не лезет в твою личную жизнь. Таких условий нигде не сыщешь, хоть по всему городу ищи.
Наконец-то стало легко. Она глянула в оконце и ахнула. Все бело. Словно простыню накинули на угольный сарай, на крышу соседнего дома. И снега-то как много! Слой сантиметра в два, наверное. А вечером ничто не предвещало снегопада. Да, зима, видно, будет ранняя… Открыла кран, начала мыть руки. И вдруг кто-то схватил ее за плечо. Дыхание остановилось. Сердце дало перебой и ухнуло куда-то вниз. С ума сойти! Ночь, туалет и — чья-то тяжелая рука на плече. Она медленно, как бы автоматически, обернулась.
Черная фигура. Черные спортивные брюки, черный свитер. Голова и лицо закрыты тонким платком. Черт, не разберешь и по одежде не угадаешь, кто это.
— Значит, видела! — произнес странно приглушенный незнакомый голос.
— Что видела? Что я видела-то? — Она не могла сдержать дрожи. И холод был тут ни при чем.
— Прокралась, значит, прошмыгнула, спряталась. Мне и невдомек, что кто-то идет. Только уж потом… А ты все видела!
Она постепенно начала понимать, что к чему. Неизвестный испугался. Решил, что его заметили, и запаниковал. Кто же это?.. Кто-нибудь из соседей, что ли?
Окаменев, она тупо смотрела на черную фигуру. Нет, ничего не понять.
— Тут не поговоришь, — пробормотал неизвестный. — Пошли во вторую комнату.
— Во вторую? Но там ведь…
— Иди давай! Не то…
В правой руке говорившего что-то серебристо блеснуло. Дамский пистолет, наверное… Впрочем, она понятия не имела, как выглядит дамский пистолет. Платок двинулся, она — за ним.
2
Вторая комната пустовала, но оказалась незапертой. Платок хорошо ориентировался в темноте. Не зажигая света, подтолкнул ее к --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (68) »
Книги схожие с «Одна литера» по жанру, серии, автору или названию:
Галина Владимировна Романова - Ты у него одна Жанр: Детектив Год издания: 2003 Серия: Русский бестселлер |
Мэри Хиггинс Кларк - Я пойду одна Жанр: Детектив Год издания: 2011 |
Ольга Оболенская - Одна против целого мира Жанр: Детектив Год издания: 2016 Серия: Королева интриги |
Другие книги из серии «Неизвестный детектив»:
Джон Кризи - Принц и инспектор Вест Жанр: Полицейский детектив Год издания: 1992 Серия: Инспектор Роджер Уэст |
Элизабет Ролле - Убийство с третьей попытки Жанр: Классический детектив Год издания: 1994 Серия: Неизвестный детектив |
Эллери Куин - Девять месяцев до убийства Жанр: Криминальный детектив Год издания: 1993 Серия: Неизвестный детектив |
Йо Сано - Одна литера Жанр: Детектив Год издания: 1992 Серия: Неизвестный детектив |