- Любовные романы
- Фантастика и фэнтези
- Приключения
- Детективы и триллеры
- Наука, образование
- Документальное
- Проза
- Детская литература
- Дом и семья
- Бизнес
- Религия и духовность
- Справочная литература
- Старинная литература
- Статьи
- Юмор
- Компьютеры, интернет
- Поэзия и драмматургия
- ВСЕ ЖАНРЫ
Перевод Донского и Линецкой долгое время был для меня эталонным, я все ещё помню, как впервые прочитал «трое в лодке» именно в их переводе. Однако, недавно мне довелось прочесть повесть в оригинале, я был крайне удивлён, мне казалось, я читаю какое-то новое, не менее захватывающее, произведение. Перевод, который я полюбил и много раз перечитывал, сильно исковеркали, фактически создав новое произведение. Это не делает перевод плохим, однако, заставляет задуматься, как много я потерял, читая...
СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
 |
| Николай Макарович Олейников - Пучина страстей Жанр: Поэзия Год издания: 1991 |
Екатерина Барсова - Тропическое танго, или Разгадка исчезновения Агаты Кристи
 | Название: | Тропическое танго, или Разгадка исчезновения Агаты Кристи |
Автор: | Екатерина Барсова | |
Жанр: | Детектив, Рассказ | |
Изадано в серии: | Великолепные детективные истории #2019, Екатерина Гринева. Рассказы | |
Издательство: | Эксмо | |
Год издания: | 2019 | |
ISBN: | 978-5-04-100591-7 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера | ||
Краткое содержание книги "Тропическое танго, или Разгадка исчезновения Агаты Кристи"
Вечер, час пик, все разъезжались по домам или спешили на вечерние мероприятия. Весна! Середина марта! Ещё одна весна, ещё одно лето… Вдруг до неё донеслось слабое, как будто бы дуновение ветерка: «Маришка-подаришка»… Наваждение, не иначе. Но на губах невольно появилась улыбка. Боже мой, откуда это? Из каких глубин памяти.
— Мариш…
Марина открыла глаза. К ней склонился тот самый мужчина, что уступил место. Высокий, импозантный, в хорошем пальто, с седой щёточкой усов. Голова тоже почти седая — про такие волосы говорят: «соль с перцем». Тёмные волосы чередуются с пепельными — как соль и чёрный перец, свет и тень… Мужчину она не узнавала, а вот его глаза… Глаза были удивительно родными…
Читаем онлайн "Тропическое танго, или Разгадка исчезновения Агаты Кристи" (ознакомительный отрывок). [Страница - 2]
- 1
- 2
Вы можете купить книгу и
ДА, ХОЧУ!
- 1
- 2
Книги схожие с «Тропическое танго, или Разгадка исчезновения Агаты Кристи» по жанру, серии, автору или названию:
 |
| Юлия Витальевна Шилова - Мадам одиночка, или Укротительница мужчин Жанр: Остросюжетные любовные романы Год издания: 2008 Серия: Криминальная мелодрама |
 |
| Екатерина Гринева - Французский жених, или Рейтинг одиноких мужчин Жанр: Детектив Год издания: 2011 Серия: Криминальная мелодрама |
 |
| Марина Крамер, Галина Владимировна Романова, Анна и Сергей Литвиновы и др. - Детектив в путешествии (сборник) Жанр: Детектив Год издания: 2019 Серия: Антология детектива |
Другие книги из серии «Великолепные детективные истории»:
 |
| Екатерина Александровна Неволина - Думай о море Жанр: Детектив Год издания: 2019 Серия: Великолепные детективные истории |
 |
| Наталья Николаевна Александрова - Чайки над пляжем Жанр: Детектив Год издания: 2019 Серия: Великолепные детективные истории |
 |
| Марина Крамер, Анна и Сергей Литвиновы, Елена Ивановна Логунова и др. - Детектив&Любовь Жанр: Иронический детектив Год издания: 2021 Серия: Антология детектива |
 |
| Дарья Александровна Калинина, Галина Львовна Романова, Татьяна Витальевна Устинова и др. - Детективный Новый год Жанр: Детектив Год издания: 2022 Серия: Антология детектива |
