Буало-Нарсежак - Неприкасаемые
Название: | Неприкасаемые | |
Автор: | Буало-Нарсежак | |
Жанр: | Детектив | |
Изадано в серии: | Misterium | |
Издательство: | Эксмо, Домино | |
Год издания: | 2012 | |
ISBN: | 978-5-699-54605-3 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Неприкасаемые"
Два классических криминальных романа о том, как слепой случай зачастую безжалостно вмешивается в человеческую жизнь.
«В тисках» – история двух близких родственниц, которые росли и воспитывались вместе четверть века, с младенчества до зрелых лет, и которые, казалось бы, должны знать друг о друге все. Но в ответственный момент, когда па копу оказались большие деньги, все может решить Провидение…
«Неприкасаемые» – история бывшего узника, который, оказавшись на свободе, во что бы то ни стало хочет отомстить тому, кто отправил его в тюрьму. Но что, если он ошибается и объект его ненависти невиновен?
Содержание:
Буало-Нарсежак. В тисках (роман, перевод Б. Скороходова), стр. 5-204
Буало-Нарсежак. Неприкасаемые (роман, перевод В. Румянцевой), стр. 205-428
Читаем онлайн "Неприкасаемые". [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (124) »
– Я не знал…
– О! Папа ведь не всегда был таким удачливым. Тогда он считал себя опозоренным, бедняга. Он решил уехать на край света, но в то же время остаться во Франции. И он нашел такое местечко – Реюньон.
– Он сделал неплохой выбор, – проговорил адвокат с улыбкой, как бы поощряя Симону продолжить рассказ.
– Увидев, что здесь можно заработать больше денег, – продолжала Симона, – он вызвал маму, Марилену и меня. Ему казалось, что он в долгу перед племянницей.
– Понимаю, – сказал мэтр Брежон. Его глаза горели от любопытства.
– Тогда мы были еще совсем маленькие. Я, конечно, ничего не помню. Это ведь было так давно!.. Но ему, наверно, не понравится, если он узнает, что я…
Мэтр Брежон поднял руку, заверяя в том, что все останется между ними.
– Ему надо найти какое-нибудь занятие, – сказал он. – Для такого активного человека бездеятельность может оказаться опасной.
– Какое? С парализованной-то рукой! И потом, что вы можете ему предложить? Читать он не любит. Телевизор? Он ему быстро надоест. Буду катать его на машине, это ему понравится.
Адвокат покачал головой. Ему не хотелось произносить вслух: «Мне жаль», но Симона угадала его мысль. Она закурила еще одну сигарету и пожала плечами.
– У меня нет выбора, вы согласны?
– К счастью, у вас есть деньги. Это хорошая компенсация. Кстати, может, вам нужен аванс?
– Спасибо. Не надо. У меня есть доверенность, и я смогу снять со счета, который открыт в одном из парижских банков, любую сумму.
Адвокат поставил стакан на стол и поднялся.
– Я лично прослежу за выполнением договора. Новая фирма кажется мне надежной. Так что об этом вы можете совершенно не волноваться. Вопрос о доме тоже надеюсь решить в самом ближайшем будущем. Мне остается только пожелать доброго пути вам, вашей кузине и ее мужу. Они скоро вернутся, а вот вы… Да, дорогая Симона… вы уж позвольте мне называть вас Симоной… как жаль расставаться с вами. Разрешите обнять вас. Надеюсь все же, что время от времени мы будем встречаться… Пишите мне, как себя чувствует мсье Леу… Видите ли, все это выглядит довольно странно… Нам всем здесь очень хорошо, и вместе с тем, когда кто-то уезжает во Францию, мы испытываем… как лучше сказать?.. что-то вроде зависти, как будто нам чего-то не хватает… Думаю, это потаенная болезнь островитян. Нам не хватает воздуха. Ладно, дорогая Симона, желаю вам удачи!
«Странно, – подумал Филипп. – Я дышу полной грудью только в этой крошечной кабине… нельзя опускаться, надо летать и летать… К черту старика, его паралич, эту дурацкую поездку!»
Он наклонился и увидел внизу голубую бездну, раскинувшуюся землю, так похожую на географическую карту, опоясанные белой пеной берега, медленно покачивающиеся при повороте машины горы. Но самое замечательное зрелище представляло собой небо, эта живая пустота, где пробегают невидимые волны, незаметно влекущие планер к маленькому ослепительно-белому облачку, края которого уже рвутся, здесь, совсем рядом, разлетаются в клочья, и неуловимая пелена, мощная, как магнит, обволакивает планер со всех сторон. Синева притягивает нас, словно тех больших морских птиц, которые непостижимым образом взмывают ввысь на своих неподвижных крыльях.
«Я принадлежу только себе и никому другому, – думал Филипп. Он как будто оцепенел, но в то же время сохранял ясность ума. – Я воздух и облако. Если захочу, я растворюсь в мерцании света». Он посмотрел на указатель высоты: семь тысяч футов. «Хватит на сегодня. А жаль. Такая прекрасная погода! И так хорошо несет воздушный поток. Я мог бы облететь весь остров. Нет ни малейшего желания возвращаться на землю. Эта поездка во Францию сводит меня с ума…»
Филипп с сожалением оторвался от притягательного облака и пошел на снижение. Засвистел ветер, он почувствовал, что падает, но свободно, легко. С силой тяготения можно поиграть. Одно движение руки – и машина возвращается в горизонтальное положение, скорость снижается, шум затихает, и остается только оглушительная тишина мягкого скольжения при разливающемся свете. И снова возникает чувство радости. Он не знает, почему так счастлив. Он только знает, что ему хорошо вдали --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (124) »
Книги схожие с «Неприкасаемые» по жанру, серии, автору или названию:
Буало-Нарсежак - Жизнь вдребезги Жанр: Детектив Год издания: 1989 |
Патрик Квентин, Эрл Стенли Гарднер, Картер Браун и др. - Пропавшая нимфа Жанр: Детектив Год издания: 1991 Серия: bestseller |
Элизабет Джордж - Это смертное тело Жанр: Детектив Год издания: 2011 Серия: Инспектор Линли |
Элизабет Джордж - Наказание в награду Жанр: Полицейский детектив Год издания: 2018 Серия: Инспектор Линли |
Другие книги из серии «Misterium»:
Андерс де ла Мотт - Сеть [Buzz] Жанр: Детектив Год издания: 2014 Серия: Misterium |
Бернар Миньер - Круг Жанр: Триллер Год издания: 2012 Серия: Misterium |
Пер Вале, Май Шёвалль - Подозревается в убийстве Жанр: Полицейский детектив Год издания: 2010 Серия: Мартин Бек |
Буало-Нарсежак - Контракт на убийство Жанр: Детектив Год издания: 2012 Серия: Misterium |