Микки Спиллейн - Капкан на наследника
Название: | Капкан на наследника | |
Автор: | Микки Спиллейн | |
Жанр: | Крутой детектив | |
Изадано в серии: | Классика детектива | |
Издательство: | Центрполиграф | |
Год издания: | 2003 | |
ISBN: | 5-9524-0613-0, 5-9524-0412-X | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Капкан на наследника"
Настоящим мужчинам не привыкать встречаться лицом к лицу со смертельной опасностью и преодолевать трудности. Они не отступают даже когда на них объявлена настоящая охота. Догерону Келли приходится уворачиваться от мафиози, которые подозревают его в краже крупной партии наркотиков.
Читаем онлайн "Капкан на наследника". [Страница - 162]
Все произошло слишком быстро, слишком нелепо, слишком хорошо. И в конце нас накрыла огромная приливная волна, пронеслась сквозь меня, смывая все старое и даря взамен новую, чудесную жизнь. Она была такой прекрасной, такой гладенькой, блондинкой и брюнеткой одновременно, изгибы ее тела сводили меня с ума, мышцы ее отвердели, и постепенно нарастало желание высвободиться, испытав потрясающий оргазм. А я был здесь, в ее маленькой комнатке, в которой она спала девочкой, в комнате, которая была так похожа на ту, в которой мой отец занимался любовью с моей матерью, и теперь все должно было встать на свои места, все налаживалось, и фабрика, и старики, и Линтон, и возвращение домой… все будет хорошо, потому что они передали мне этот маленький шарик, который перевернет весь мир.
И когда я перекатился на нее, над нами раздался голос:
— Как мило. Как мило.
Но ему не следовало повторять это во второй раз. Не надо было растягивать наслаждение и наблюдать за обнаженными телами. Слишком долго он решал, куда всадить пулю, потому что, когда за дело берется сорок пятый, он в состоянии разорвать на куски любого, кто подвернется ему на пути, а мой сорок пятый был у меня под рукой. Первый выстрел лишил его руки, а второй не оставил и воспоминаний о лице Арнольда Белла, потому что никакого лица у него больше не было. Кости вперемешку с кровью и кожей повисли на стене за обезглавленным телом, и завтра придется вызывать новых рабочих, чтобы они привели все в порядок и заделали дыру, и если мне очень повезет, то кровь не протечет сквозь трещины в полу и не испортит потолок на первом этаже.
— Что теперь? — спросил я ее.
Эхо выстрелов все еще звенело у нее в ушах. Шарон как ни в чем не бывало поглядела на безобразие, творящееся у двери, и даже бровью не повела. Она не слышала моих слов, но и так знала, о чем я спрашиваю.
Шарон улыбнулась, повернула старый медный перстенек камушком вниз, так что теперь он стал похож на дешевое обручальное кольцо.
— Хорош болтать и трахни меня наконец, — сказала она. — Как пес.
Примечания
1
Иводзима — остров в северо-западной части Тихого океана, на котором в 1945 г. произошло крупное сражение вооруженных сил США и Японии. Одержавшие победу американцы водрузили свой флаг над горой Сирубати.(обратно)
2
«Джерри» — фашистский самолет.(обратно)
3
Адская кухня (англ. Hell's Kitchen) — район Манхэттена, также известный как Клинтон. Границами района являются 34-я и 59-я улицы, 8-я авеню и река Гудзон. В оригинале перевода почему-то назван Дыркино-Пупыркино. — Прим. редактора FB2.(обратно)
4
Джон Булль — прозвище англичан.(обратно)
5
Петрушка. (обратно)--">
Книги схожие с «Капкан на наследника» по жанру, серии, автору или названию:
Микки Спиллейн - Шанс выжить — ноль Жанр: Крутой детектив Серия: Майк Хаммер |
Микки Спиллейн - Смерть придет завтра Жанр: Крутой детектив Год издания: 1992 |
Микки Спиллейн - Дельта-фактор Жанр: Крутой детектив Год издания: 2003 Серия: Классика детектива |
Микки Спиллейн - Ублюдок Баннермен Жанр: Крутой детектив Серия: Рассказы и повести |
Другие книги из серии «Классика детектива»:
Микки Спиллейн - Кровавый рассвет Жанр: Шпионский детектив Год издания: 2003 Серия: Классика детектива |
Микки Спиллейн - Торговцы смертью Жанр: Шпионский детектив Год издания: 2003 Серия: Классика детектива |
Джон Диксон Карр - Девять плюс смерть равняется десять Жанр: Классический детектив Год издания: 2007 Серия: Классика детектива |
Джон Диксон Карр - Убийство арабских ночей Жанр: Классический детектив Год издания: 2006 Серия: Классика детектива |