Дэшил Хэммет , Эрл Стенли Гарднер , Джеймс Хэдли Чейз - Частный детектив. Выпуск 2
Название: | Частный детектив. Выпуск 2 | |
Автор: | Дэшил Хэммет , Эрл Стенли Гарднер , Джеймс Хэдли Чейз | |
Жанр: | Крутой детектив | |
Изадано в серии: | Частный детектив #2, Антология детектива #1990 | |
Издательство: | Журнал «Киев» | |
Год издания: | 1990 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Частный детектив. Выпуск 2"
Во втором выпуске сборника “Частный детектив” представлены произведения классиков детективно–приключенческого жанра — Сэмюэля Дэшила Хэммета, Эрла Стенли Гарднера и Джеймса Хадли Чейза, объединенные тем, что их главные герои не выступают от имени официальных органов охраны правопорядка, а действуют на свой страх и риск. Точный социальный анализ, глубокий психологизм и блестящее мастерство построения сюжета делают романы и новеллы этого сборника интересными для самых искушенных любителей и знатоков жанра.
На русском языке большинство произведений, включенных в сборник, публикуется впервые.
Читаем онлайн "Частный детектив. Выпуск 2". [Страница - 268]
Керриден закурил и протянул пачку Роулинсу. Ему показалось, что сзади раздался шорох, но он не повернул головы.
— Упал? Его не сбросили?
— Эта француженка… Как ее имя?
— Жанна Персиньи.
— Вот–вот. Он заявил, что она его оглушила и столкнула на рельсы.
Керриден кивнул.
— Так я и думал.
— А что вы об этом знаете? — резко спросил Роулинс.
По склону скатился камушек. Роулинс поднял голову, но Керриден словно ничего не замечал.
— Много чего… Вся эта история вертится вокруг одного человека по имени Брайан Мэллори. Ян не упоминал о таком?
— Ха! Он только о нем и говорил! И еще о вас — как вас наняли для поисков этого типа, и… Послушайте, правда, что вам заплатили семьсот пятьдесят фунтов?
Керриден усмехнулся
— Он преувеличивает. Хотя мне действительно выдали небольшой задаток.
Роулинс пытливо посмотрел на него.
— Он уверяет, что Мэллори убил двух его друзей: Любоша и Гарриса, а также Риту Аллен. Бедный парень, совсем свихнулся… Мы сразу же навели справки. Мэллори погиб больше года назад. В этом нет никакого сомнения.
— Вы уверены?
— Совершенно уверен.
— Полагаю, Ян ввел вас в курс дела? — поинтересовался Керриден. — Он рассказал вам о Гурвиле и о том, с чего все началось?
Инспектор хмыкнул.
— О, да! Сейчас мы проверяем, но к нам это отношения не имеет. Я занимаюсь в первую очередь расследованием убийства Риты Аллен и хотел бы побеседовать с француженкой… — Он не спускал с Керридена пристального взгляда. — У вас изумительное самообладание. Что вам известно о Рите Аллен? Вы ведь были у нее, когда она умерла, правда?
Керриден кивнул.
— Только между нами: был. Но я и пальцем ее не тронул. Я услышал крик, обнаружил у подножия лестницы тело и счел за лучшее удалиться. При моей репутации положение сложилось слишком уж щекотливое. Понятия не имею, упала она или ее столкнули.
— Экспертиза показала, что ее столкнули. Иными словами, убийство, — мрачно проговорил инспектор.
— Это еще надо доказать, — возразил Керриден. — Вам будет нелегко убедить судей.
— Попробуем. При вашей репутации… — Роулинс улыбнулся. К нему вновь вернулось хорошее настроение. — Я не удивлюсь, если партия останется за нами.
— Цыплят по осени считают, — вкрадчиво произнес Керриден. — Как я полагаю, сейчас вам предстоит маленький сюрприз, только ради бога не делайте резких движений. Она великолепно стреляет и вот уже минуты три держит нас под прицелом. Вы разве не слышали? — Он обернулся через плечо и повысил голос: — Выходите, Жанна. Я познакомлю вас с инспектором Роулинсом.
Из–за валуна с маузером в руке появилась Жанна. В уголках ее рта блуждала презрительная улыбка.
— Хоть один раз вы пришли вовремя, — сказал Керриден и, бросив взгляд на ошеломленного инспектора, добавил: — Перед вами Жанна Персиньи. Не советую с ней шутить. Сидите себе спокойно и, если можете, помалкивайте. Нам с Жанной надо поговорить. Правда, Жанна?
— Вот как? — ответила она ледяным тоном.
— Послушайте… — начал было Роулинс, но Керриден жестом перебил его.
— Не знаю, слышали ли вы наш разговор, но если нет, то вам будет небезынтересно, что Ян попал в полицию и развязал язык. По его словам, именно вы, а не Мэллори, сбросили его с поезда. Это так?
Жанна хранила молчание, прислонившись к скале и крепко сжимая в руке пистолет. Несмотря на издевательскую усмешку, она казалась на грани изнеможения.
— Сейчас можно и признаться, — резко сказал Керриден. — Это вы сбросили его на рельсы?
— Да, — хрипло произнесла она. — Ну и что?
— Как — ну и что? — воскликнул Керриден. — Это очень важно! — Он помолчал немного, потом продолжил: — Обидно: вы не знали, что больше года назад Мэллори погиб.
Жанна вздрогнула.
— Он жив, — сказала она, поднимая руку ко лбу.
— Увы, нет. — Керриден не сводил с нее глаз. — Знай вы, что он мертв, ничего бы этого не произошло, верно? До вчерашнего вечера я, как последний идиот, во все верил. Но вы переиграли. Ваш трюк с имитацией голоса Мэллори был хорош только один раз, зря вы его повторили. Убедившись, что двери и окна заперты, я понял: проникнуть в дом никто не мог. Потом я нашел пулю от маузера, и все стало ясно. Лишь один человек мог нажать на курок и прошептать ваше имя — вы сами. Я начал соображать: если вы имитировали голос Мэллори вчера, то, вероятно, вы же имитировали его в квартире Крю. Тогда возникает вопрос: зачем? Не --">Книги схожие с «Частный детектив. Выпуск 2» по жанру, серии, автору или названию:
Джеймс Хэдли Чейз, Ричард Скотт Пратер, Элистер Маклин - Частный детектив Выпуск 5 Жанр: Крутой детектив Год издания: 1991 Серия: Частный детектив |
Росс Макдональд, Рекс Стаут, Ричард С Праттер - Детектив США. Выпуск 11 Жанр: Крутой детектив Год издания: 1992 Серия: Детектив США |
Джеймс Хэдли Чейз - Остросюжетный детектив. Выпуск 1 Жанр: Крутой детектив Серия: Остросюжетный детектив |
Дэшил Хэммет - Большой налет Жанр: Крутой детектив Серия: Оперативник агентства "Континентал". Рассказы |
Другие книги из серии «Частный детектив»:
Рекс Стаут - Рука в перчатке Жанр: Классический детектив Год издания: 2002 Серия: Частный детектив |
Патрик Квентин, Луи Тома - Частный детектив Выпуск 8 Жанр: Крутой детектив Год издания: 1992 Серия: Частный детектив |
Джеймс Паттерсон, Марк Салливан - Факел смерти Жанр: Триллер Год издания: 2012 Серия: Частный детектив |
Яннис Марис, Игнасио Карденас Акунья, Кедар Натх - Частный детектив. Выпуск 12 Жанр: Детектив Год издания: 1993 Серия: Частный детектив |