Kumiko tau - Не оставляющий следа

— Пусть Берфонд догоняет ее, если она ему нужна, — сказал я. Как раз, когда Берфонд подбегал к нам.

— Куда она побежала? — спросил он требовательно.

Я показал направление.

Хината бегала хорошо и уже достигла нижней террасы. Берфонд рванул было за ней, но резко остановился. Она неслась прямо к краю скалы и не собиралась останавливаться.

Несколько минут мы стояли неподвижно, прислушиваясь и выжидая. Но не услышали ничего.

— Это лучший выход для нее, — сказал я, возвращаясь в дом.

Когда мы вышли на веранду, я спросил у Роя:

— Ты все-таки вскарабкался на скалу?

Он кивнул

— Я еле взобрался, — сказал он. — Боюсь, это будет сниться мне каждую ночь, до конца моих дней. Харука тоже где — то здесь, она ищет Дженет Корсби.

— Теперь мы должны будем как-то объяснить все Миффлину, — сказал я, когда к нам присоединился Берфонд. — Это будет потеха!

— Разбилась насмерть, — констатировал Берфонд, взглянув на нас. — Пойдем поговорим, умники!..

эпилог

— … и вот теперь я сижу здесь и рассказываю вам эту историю, детектив Райт. — сказал я и потушил очередную сигарету. За время нашего разговора я выкурил их немало.

Некоторое время он молчал, обдумывая все что я ему рассказал: как ко мне обратился «воскресший отец» Хинаты и просил о помощи, о том, как на меня напал крепыш и был застрелен кем-то, о встрече с Диксоном и о моих подозрениях по поводу того, что он был в сговоре с Брайаном и дал мне ложную информацию, и том, что сержанты полиции нанесли мне неожиданней визит, в этот момент мне показалось что откуда-то из-за зеркала Газелла раздался смешок, уверен там сидел Миффлин, о похищении старика и участия в этом жены Зальцера…

— Теперь я могу идти?

— Пожалуйста, подождите, — он гадко улыбнулся, — нам надо решить некоторые формальности, и вы сможете идти. Не волнуйтесь это не займет много времени…

Это «немного времени» заняло 3 часа и судя по тому, что, когда я вышел из участка Рой уже успел задремать на лавочке у отдела полиции причиной этого послужил лично детектив Райт.

— Ты чего так долго? — зевая спросил Рой.

— Я настолько покорил одного из детективов, что он не хотел меня отпускать.

— Ну что ж, приятель, поздравляю с завершением расследования, — сказал Керман, пожимая мне руку.

— Взаимно, друг по несчастью, — ответил я с улыбкой на лице.

По дороге к автомобилям, которые стояли на парковке, Керман спросил:

— Кстати, а что случилось с теми девчонками о которых тебе говорил Диксон?

— А это нам и предстоит узнать. — ответил я, смотря на закат.

--">