Отфрид Пройслер - Маленький Водяной и другие сказки

...
ТФРИД ПР9ИСЛЕР

•

КИй

МАЛЕ

й
и
ДРУrИЕ

СК

1

.

_L_

)

Пер. с немецкого Ю. КОРИНЕЦ
Художник М. МОСКАЛЕНКО

Рига ЛТД 1992

Отфрид Пройслср

Маленький води11ой

и другие сказки.

/Перессказал с

немецкого Ю. Кори11сц; Художник М. Москаленко- Рига,

изд. ЛТД •:Ассоциация XXI•.

1992r.-192 стр.: ил.

Издательская лицензия
Книга

Отфрида

llpoAcлcpa

N!! 2-03-41.

•Маленьки!!

водяной

и дpyrne

сказки•

включает в себи три сказки, главные псрсонажи которой - Маленькаи
Баба-Яга, Маленький DодиноА и Маленькое Привидение. Забавные при­
ключении этих персонажеА уrюсит в чудесную страну сказок, в которой

добро и справедливость всегда побеждают.
Кииrа О. ПроАслера продолжает сериал любимых сказок дли малень­
ких читателей, начатыА издательством «Ассоциацик

дари

сПриключеник

Чиrюллино•.

В

ближаАшее

XXI•

книгой Дж. Ро­

времи

издательство

готовит к выпуску сборник сказок Шарли Перро.

@

ЛТД «Ассоциация

©

Художник М. Москаленко

XXI•

(оформление)

::1'1'-

:.

••

'

i

'

.
'

••

>",<

~ .
• ,8

'

.....; t . , _ :

1*

.
,,

Неприятности

Жила-была когда-то Маленькая Баба-Яга

-

то есть ведьма,

-

и было ей всего сто двадцать семь лет_. Для настоящей Бабы-Яги
это, конечно, не возраст! Можно сказать, что эта Баба-Яга была
еще девочкой.

Жила она в крохотной избушке, одиноко стоявшей в лесу.
Крыша избушки покривилась от ветра, труба скрючилась, ставнR_/
дребезжали на разные голоса. Но Маленькая Баба-Яга не желаЛа
себе лучшего дома, ей и этого вполне хватало. Снаружи к избе
была пристроена огромная печь. Без такой печи никак нельзя
обойтись, иначе избушка не была бы настоящим домом Бабы-Яги.
В избушке вместе с Бабой-Ягой жил еще ворон. Звали его
Абрахас. Он говорил не только --">