Лаймен Фрэнк Баум , Фредерик Ричардсон (иллюстратор) - Королева Зикси из Страны Икс, или Повесть о волшебном плаще

Краткое содержание книги "Королева Зикси из Страны Икс, или Повесть о волшебном плаще"

Оригинальное название: "Queen Zixi of Ix; or, the story of magic cloak"

Использованная литература: 1) повесть "Queen Zixi of Ix; or, the story of magic cloak", журнал "Сент-Николас Мэгэзин", США, Нью-Йорк, XI.1904-X.1905 // 2) книга "Queen Zixi of Ix; or, the story of magic cloak", издательство "Зэ Сентури Компани", США, Нью-Йорк, 1905 // 3) книга "Королева Зикси из Страны Икс, или повесть о волшебном плаще", издательство "Рипол-классик", Россия, Москва, 1998, ISBN: 5-7905-0322-5

Переводчик: Сергей Борисович Белов

Художник: Фредерик Ричардсон

Глава 1. Волшебный плащ

Глава 2. Книга законов

Глава 3. Кому достался волшебный плащ

Глава 4. Бат - король Ноландии

Глава 5. Принцесса Пушинка

Глава 6. Бат вершит справедливость

Глава 7. Крылья тётки

Глава 8. Королевский приём

Глава 9. Желание Джикки исполняется

Глава 10. Советники надевают волшебный плащ

Глава 11. Королева-колдунья

Глава 12. Зикси пускается на хитрость

Глава 13. Пуллипуп спасает королевство

Глава 14. Отступление армии Икс

Глава 15. Волшебный плащ украден

Глава 16. Плоскогорье над облаками

Глава 17. Шароплуты в Ноландии

Глава 18. Завоевание Ноландии

Глава 19. Отвага тёти Рекки

Глава 20. Дворец королевы-колдуньи

Глава 21. Поиски волшебного плаща

Глава 22. Серебряный флакон

Глава 23. Конец чудовищ

Глава 24. Возвращение моряка

Глава 25. Королева фей

Эта история о волшебном плаще, сотканном феями из Леса Бурзи* и дающем каждому своему владельцу возможность выполнить одно желание, придётся по вкусу всем любителям сказок. Вы познакомитесь с королевой-колдуньей Зикси из Страны Икс**, маленьким мальчиком Батом***, ставшим королём Ноландии, его очаровательной сестрой Пушинкой, захватчиками Шароплутами, тётей Реккой, пожелавшей иметь крылья и получившей их, и другими персонажами. Сам автор повести, Лаймен Фрэнк Баум, считал её своей лучшей сказкой.

* Узнать более подробно о лесных феях и лесе Бурзи Вы сможете из книги Лаймена Фрэнка Баума "Жизнь и приключения Санта-Клауса" (1902).

** В книге Рут Пламли Томпсон "Серебряная принцесса Страны Оз" (1938) по Стране Икс путешествуют король Рэнди из Регалии, его друг слон Кабампо, принцесса Космика и её конь Жар.

***Король Бат из Ноландии и его сестра Пушинка встретятся нам позже в книге Баума "Путешествие в Страну Оз" (1909) в числе почётных гостей, приглашённых принцессой Озмой на свой день рождения (в переводе Ирины Париной - Король Нет из Нетландии и его сестра Пушинка). На этот праздник также была приглашена и королева Зикси из Страны Икс.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4912422

Дорогие друзья!

Я предлагаю вашему вниманию коллекцию сказок замечательного американского детского писателя Лаймена Фрэнка Баума на русском языке. Все книги являются самодельными и в подобном виде никогда не издавались. Мне хотелось передать вам очарование старинных книг, представить их в подлинном, неискажённом и неперекрашенном виде. Именно такими сказками с потрясающими, великолепными рисунками зачитывались американские ребята 100 лет тому назад. Для своих работ я использовал только оригинальные иллюстрации из первых изданий Баума конца XIX - начала XX века. Все рисунки отреставрированы, надписи русифицированы, ведь мои книги рассчитаны на русскоязычных читателей. Некоторые из них имеют особые широкие поля, на которых размещены иллюстрации, как это сделано в оригинальных книгах Баума. Хочу заметить, что кроме классических книг о Стране Оз, здесь раздаются также другие произведения писателя, менее известные в нашей стране, такие как "Жизнь и приключения Санта-Клауса", "Королева Зикси из Страны Икс", "Морские феи", "Остров на небесах" и другие. В настоящее время раздаются 16 книг, из них 10 — о Стране Оз. К сожалению, по семейным обстоятельствам работа над проектом приостановлена.

С уважением,

pavel_7_8

Читаем онлайн "Королева Зикси из Страны Икс, или Повесть о волшебном плаще". [Страница - 48]