Журнал «Горизонты Техники» (ГТД) - Горизонты техники для детей, 1971 №9

желает иметь друга в Советском Союзе.

BOGDAN ZYZNAWSKI

Polska Krokow ul. Miechowity 15, m. 18

ЕВГЕНИЙ ШУЛЬЦ, 15 лет

Знает русский язык, интересуется историей, географией, моделированием. Собирает открытки.

EUGENIUSZ SZULC

РоIska Owidz-Mtyn powiot Stcuogord Gdonski woj. Gdansk

ЯНУШ ЗЫБЕРТ, 15 лет.

Коллекционирует почтовые марки, грампластинки.

JANUSZ ZYBERT

РоIska Wolko Rotowiecko powiat Biotystok poczta Czorna Bialostocka

ЭУГЕНИУШ (ЕВГЕНИЙ) ОГЛОДЕК, 14 лет.

Просит писать письма на любую тему, обо всем!

EUGENIUSZ OGLODEK

РоIska Dcbrowka WieIka ul. Grunwaldzka 2 powiat Tarinowskie Gory woj. Kotowice

КРИСТИНА СУТЫНЕЦ, 14 лет.

Знает русский и английский языки. Коллекционирует почтовые марки, открытки.

KRYSTYNA SUTYNIEC

РоIska Siemiatycze ul. Drohiczynska 11

СТАНИСЛАВ МУЦ, 12 лет.

Очень хотел бы иметь друзей в Советском Союзе

STANISLAW MUC

РоIska Dqbrowka Wielka powiat Tornovskie Gory woj. Коtowice

ЭЛЬЖБЕТА РОЖЕК, 13 лет.

Коллекционирует марки.

ELZBIETA ROZEK

РоIska Swiebodzice ul. Wolnosci 41, m. 5 powiat Swdinica Slqska

ЭДВАРД СТАХУРСКИ, 13 лет.

Интересуется музыкой, коллекционирует почтовые марки и старинные монеты.

EDWARD STACHURSKI

Polska powiat Monki woj. Biolystok

МАГИЯ ДЛУГОШ, 14 лет.

Очень хочет переписываться с какой-нибудь сверстницей из СССР.

MARIA DLUGOSZ

Polska Sandomierz ul. Madrzewskiego 6

МАLГОЖАТА МАЙКА, 13 лет.

Коллекционирует почтовые открытки и марки.

MALGORZATA МАJKА

Polska Swiebodzice ul. Sienna 4 powiat Swidnica Slqska

ГАЛИНА БЯЛА, 13 лет.

Интересуется молодежной эстрадной музыкой и спортом.

HALINA BIALA

Polska Swiebodzice ul. Sienna 5, m. 10

КРИСТИНА ВОЙТОВИЧ, 13 лет.

Знает русский язык. Коллекционирует сувениры — разные фигурки

KRYSTYNA WOJTOWICZ

Polska Swiebodzice Osiedle Przodownikuw Pracy 6a, m. 5

БЕРНАДЕТА ИГНАЧАК, 13 лет.

Знает русский язык. Интересуется жизнью своих сверстников в СССР.

BERNADETA IGNACZAK

Polska Swiebodzice ui Przodownikow Pracy 15 powiot Swidnico Slasko

ЭВА ПЛАТЕК, 14 лет.

Знает русский язык. Интересуется жизнью своих сверстников в СССР.

EWA PLATEK

Polska Swebodzice ul. Swdnica 19, m. 7 pawiat Swidnico Slqska

БЕРНАДЕТА СМЕЯ, 13 лет.

Знает русский язык.

BERNADETA SMIEJA

Polska Niewiodom ul. Radaszowska 160 woj. Katowice

ГУСТАВ ЩУРЕК, 12 лет.

Знает русский и английский языки. Просит писать на любую тему.

GUSTAW SZCZUREK

Polska Debowiec 230 powiat Cieszyn woj. Katowice

Ребус

Геологическая загадка

В нескольких предыдущих номерах журнала мы рассказывали вам об увлекательной профессии геолога.

Внимательному читателю знакомы теперь такие названия, как: 1) гидрогеология; 2) инженерная геология; 3) петрография; 4) минералогия; 5) палеонтология; 6) геофизика.

Напишите нам, каким из выше перечисленных геологических наук, обозначенных цифрами, соответствуют рисунки, графически представляющие данные специальности, и обозначенные буквами.

* * *

РЕЗУЛЬТАТЫ РОЗЫГРЫША

За правильное решение загадки, напечатанной в майском номере журнала за 1971 год, то есть, в номере 5/71, значки «ГТД» получат: Абрагам Виктор — г. Харьков; Шлик Марик — г. Рига; Рудковска Регина — г, Вильнюс; Голещихин Николай — г. Новосибирск; Белецкий Валерий — г. Харьков; Синицкий Сергей — г. Евпатория; Посадский Игорь — г. Пятигорск; Константинова Ольга — г. Владимир; Воротывцев Николай — г. Семипалатинск; Уланченко Елена — г. Харьков.

Правильный ответ: 1 — Хенчины; 2 — Краков; 3 — Красичин; 4 — Недзица; 5 — Мальборк

 * * *

Главный редактор В. Вайнерт

Редколлегия: И. Бек, М. Марианович (отв. секретарь), Л. Скубишак, Г. Тышка (зам. главного редактора)

Перевод и литературная обработки И. Калва Московский корреспондент В. Климова Художественный и технический редактор Л. Браковцкий

Рукописи не возвращаются

Адрес редакции: Польша, Варшава. Абонементный ящик 1004

Телефон 21-21-12

ИЗДАТЕЛЬСТВО ГЛАВНОЙ ТЕХНИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ В ПОЛЬШЕ

Примечания

1

локоть — старинная мера длины, равная приблизительно 0,5 м.

(обратно)

2

ныне Асуан.

(обратно)

3

--">