Альмира Рифовна Усманова - Умберто Эко: парадоксы интерпретации

коммуникативной силы. (См.: Eco U. Unlimited Semiosis and Drift: Pragmaticism vs. «Pragmatism», in The limits of interpretation. Р. 24–27.)

(обратно)

208

Eco U. «Intentio Lectoris: The State of the Art». Р. 51.

(обратно)

209

См.: Booth W. Rhetoric of fiction (University of Chicago Press, 1961).

(обратно)

210

См.: Communications (Paris, 1966). N. 8.

(обратно)

211

См.: Genette G. Figures I, Figures II, Figures III (Paris: Seuil, 1966, 1969, 1972).

(обратно)

212

См.: Лотман Ю. М. Структура художественного текста. М., 1970.

(обратно)

213

См.: Riffaterre М. Essais de stylistique structurale (Paris: Flammarion, 1971).

(обратно)

214

См.: Hirsch E. D. Validity in Interpretation (New Haven: Yale University Press, 1967).

(обратно)

215

См.: Corti М. Principi della cammunicazione letteraria (Milano: Bompiani, 1976).

(обратно)

216

См.: Chatman S. Narrative Structure in Fiction and Film (Ithaca: Cornell University Press, 1978).

(обратно)

217

См.: Eco U. «Intentio Lectoris: The State of the Art». Р. 46.

(обратно)

218

См.: Iser W. Der Akt des Lesens. Theorieasthetischer Wirkung(Munchen: Wilhelm Fink, 1976).

(обратно)

219

Eco U. «Intentio Lectoris: The State of the Art». Р. 49.

(обратно)

220

См.: Collini S. «Introduction: Interpretation terminable and interminable», in: Eco U. Interpretation and Overinterpretation (Cambridge: Cambridge University Press, 1992). Р. 8.

(обратно)

221

Bordwell D. Making Meaning. Inference and Rhetoric in the Interpretation of Cinema (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989). Р. 260.

(обратно)

222

См.: Todorov Tz. «Viaggio nella critica americana», Lettera, 4 (1987). Р. 12.

(обратно)

223

Eco U. Interpretation and Overinterpretation, Р. 151.

(обратно)

224

См.: Eco U. «On the crisis of the crisis of reason», in Travels in Hyper-reality (Picador, 1987). Р. 26.

(обратно)

225

См.: Eco U. Interpretation and Overinterpretation. Р. 23.

(обратно)

226

Ibid. Р. 38.

(обратно)

227

Rorty R. «The pragmatist's progress», in Eco U. Interpretation and Overinterpretation. With R. Rorty, J. Culler, Ch. Brook-Rose (Cambridge University Press, 1992). Р. 89.

(обратно)

228

Козлов С. Умберто Эко «Маятник Фуко» // Современная художественная литература за рубежом. 1989. № 2. С. 49.

(обратно)

229

Smith W. «Umberto Eco», Publisher's Weekly. 1989. Vol. 236. N. 17. Р. 51.

(обратно)

230

Rorty R. «The pragmatist's progress». Р. 89.

(обратно)

231

Rorty R. «The pragmatist's progress». Р. 91.

(обратно)

232

См.: Eco U. «Introduction», in The limits of interpretation. Р. 6.

(обратно)

233

См.: Derrida J. De la grammatologie. Р. 227.

(обратно)

234

См.: Wilkins J. Mercury, or The Secret and Swift Messenger. У ed. (London: Nicholson, 1707). Р. 3–4.

(обратно)

235

Eco U. «Introduction», in The limits of interpretation. Р. 3.

(обратно)

236

Eco U. «Introduction», in The limits of interpretation. Р. 4–5.

(обратно)

237

См.: Eco U. «Intentio Lectoris: The State of the Art». Р. 54.

(обратно)

238

См.: Eco U. «Small Worlds», in The limits of interpretation. Р. 64.

(обратно)

239

Eco U. «Intentio Lectoris: The State of the Art». Р. 57.

(обратно)

240

Ibid. Р. 60.

(обратно)

241

См.: Collini S. «Introduction: Interpretation terminable and interminable», in Eco U. Interpretation and overinterpretation. Р. 16.

(обратно)

242

Ibid.

(обратно)

243

Eco U. «Interpretation and history», in Eco U. Interpretation and overinterpretation. Р. 32.

(обратно)

244

Eco U. «Interpretation and history», in Eco U. Interpretation and overinterpretation. Р. 32.

(обратно)

245

Ibid. Р. 34.

(обратно)

246

Eco U. «Interpretation and history», in Eco U. Interpretation and overinterpretation. P. 39–40.

(обратно)

247

Цит. по: Eco U. Interpretation and overinterpretation. Р. 40.

(обратно)

248

Ibid. Р. 50.

(обратно)

249

См.: Eco U. «Overinterpreting texts», in Eco U. Interpretation and over-interpretation. Р. 63.

(обратно)

250

Eco U. «Between author and text», in Eco U. Interpretation and overinterpretation. Р. 68.

(обратно)

251

Eco U. «Between author and text». Р. 72.

(обратно)

252

Ibid. Р. 73.

(обратно)

253

Ibid. Р. 81.

(обратно)

254

Eco U. «Between author and text». Р. 83.

(обратно)

255

См.: Rorty R. «The pragmatist's progress». Р. 92.

(обратно)

256

См.: Culler J. «In defence of overinterpretation», in Eco U. Interpretation and overinterpretation. Р. 117–123.

(обратно)

257

Eco U. Six walks in the fictional woods. Р. 15.

(обратно)

258

Результаты этого исследования были опубликованы У. Эко в его статье «Sur Sylvie» в специальном выпуске журнала VS. 31–32, 1982.

(обратно)

259

См.: Eco U. Interpretation and overinterpretation. Р. 147.

(обратно)

260

Eco U. Six walks in the fictional woods. Р. 20.

(обратно)

261

Eco U. Six walks in the fictional woods. Р. 3.

--">