Мак Монтандон - Том Уэйтс: Невиновны во сне: Интервью / Сост. М. Монтандон

456

Blackalicious — американский альтернативный хип-хоп-дуэт.

(обратно)

457

Джонни Кэш (1932–2003) — знаменитый кантри-музыкант.

(обратно)

458

Соломон Берк (р. 1940) — соул- и кантри-музыкант.

(обратно)

459

Американский патриотический гимн, также известен как «Америка».

(обратно)

460

Кантинфлас (1911–1993) — знаменитый мексиканский комик, своего рода национальный символ.

(обратно)

461

«Путешествие» (Journey) — группа, сформированная в 1973 г. в Сан-Франциско первоначально из музыкантов Карлоса Сантаны.

(обратно)

462

Сторивиллем называют район Нового Орлеана, где в 1897–1917 гг. была легализована проституция.

(обратно)

463

Род Серлинг (1924–1975) — писатель-фантаст и сценарист, автор сценариев к телесериалу «Сумеречная зона» (1959–1964). Брис Диджей Панкейк (1952–1979) — талантливый и многообещавший автор коротких рассказов, покончивший с собой в 27 лет. Вуди Гатри (1912–1967) — очень влиятельный фолк-музыкант. Билл Хикс (1961–1994) — комик, язвительный сатирик. Фрэнк Стэнфорд (1948–1978) — известный поэт. Вилли Диксон (1915–1992) — блюзмен, больше известный как автор, а не как исполнитель.

(обратно)

464

И это же стихотворение звучит в исполнении Уэйтса на диске «Orphans» (часть «Bastards»).

(обратно)

465

Если вы поклонник Уэйтса, то вам действительно туда, только теперь по другому адресу: http://www.tomwaitslibrary.com/

(обратно)

466

The Clash — английская панк-группа, работала в 1976–1986 гг. Серж Гензбур (1928–1991) — французский поэт, певец, актер и режиссер.

(обратно)

467

«Abbey Road» (1969) — альбом The Beatles. Пит Сигер (р. 1919) — фолк-певец и политический активист. «King Kong Compilation: The Historic Reggae Recordings» (1981) — сборник, составленный известным регги-продюсером Лесли Конгом.

(обратно)
--">