Беда Достопочтенный - О святых местах

class='book'> 158 Ibid. IV, XVIII, 13-15.

(обратно)

159

Ibid. IV, XVIII, 8.

(обратно)

160

Ibid. IV, XVIII, 21-22.

(обратно)

161

Ibid. IV, XVIII, 24-8.

(обратно)

162

Быт. 19: 24-28.

(обратно)

163

Hegessipus. Hist. IV, XVIII, 2-5.

(обратно)

164

Ibid. IV, XVI, 7-10.

(обратно)

165

Adamnanus. De loc. sanc., II, XVI, 3-31.

(обратно)

166

Adamnanus. De loc. sanc., II, XX, 16-18.

(обратно)

167

Мф. 3: 4; Мк. 1: 6.

(обратно)

168

Мф. 3: 4; Мк. 1: 6; Adamnanus. De loc. sanc., II, XXIII, 10-19.

(обратно)

169

Adamnanus. De loc. sanc., II, XXII, 3-6.

(обратно)

170

Ibid., II, XXI, 5-9.

(обратно)

171

В этом месте латинский текст Беды неясен. Адамнан ясно пишет, что это расстояние («от бока до кончиков пальцев») подразумевает меру длины в один локоть, но никак не ширину самого колодца. По всей вероятности, Беда имел в своем распоряжении испорченную копию, иначе трудно объяснить, почему он так плохо понял несложный текст Адамнана. Возможно также, что эта фраза «от бока до кончиков пальцев» была написана Бедой на полях, а затем внесена в текст позднейшим переписчиком.

(обратно)

172

Ин. 4:7. Adamnanus. De loc. sanc., II, XXI, 10-21.

(обратно)

173

Мф. 14: 19; Мк. 6: 41; Лк. 9: 16; Ин. 6: 11.

(обратно)

174

Adamnanus. De loc. sanc., II, XXIV, 3-11.

(обратно)

175

Ibid.

(обратно)

176

Ibid., II, XXV, 2-12.

(обратно)

177

Лк. 1: 26-28; Adamnanus. De loc. sanc., II, XXVI, 16.

(обратно)

178

Adamnanus. De loc. sanc., II, XXVII, 10.

(обратно)

179

Мк. 9:5; Лк. 9:33.

(обратно)

180

Adamnanus. De loc. sanc., II, XXVII, 12-18.

(обратно)

181

Ibid., II, XXVIII, 2-9.

(обратно)

182

Ibid., II, XXVIII, 82.

(обратно)

183

Ibid., II, XXVIII, 12-14.

(обратно)

184

Ibid., II, XXVIII, 18-23.

(обратно)

185

Hegessipus. Hist. IV, XXVII, 21-5; Adamnanus. De loc. sanc., II, XXX, 23-30.

(обратно)

186

Hegessipus. Hist. IV, XXVII, 19-22.

(обратно)

187

Ibid., IV, XXVII, 23-24.

(обратно)

188

Adamnanus. De loc. sanc., II, XXX, 89-94.

(обратно)

189

Adamnanus. De loc. sanc., II, XXX, 100-108.

(обратно)

190

Ibid., III, I, 7-13.

(обратно)

191

Ibid., III, II, 2-10, 26.

(обратно)

192

То есть в Великий Четверг.

(обратно)

193

Ibid., III, III, 2-10, 53.

(обратно)
--">