Саксон Грамматик - Деяния данов. Том 2
Название: | Деяния данов. Том 2 | |
Автор: | Саксон Грамматик | |
Жанр: | Древнеевропейская литература, История: прочее | |
Изадано в серии: | mediaevalia: средневековые литературные памятники и источники, Деяния данов #2 | |
Издательство: | Русская панорама | |
Год издания: | 2017 | |
ISBN: | 978-5-93165-371-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Деяния данов. Том 2"
«Деяния датчан» (Gesta Danorum) Саксона Грамматика (ок. 1140–1206/1220) — главный источник по истории средневековой Дании и других скандинавских стран с древнейших времён до конца XII в. Хроника составлена из 16 книг, написанных на латинском языке. Во II том вошли книги, посвященные становлению христианства в Дании, а в последних 4-х книгах описываются события, близкие ко времени написания хроники (до 1185 г.).
Полностью на русском языке публикуется впервые. Издание иллюстрировано, снабжено научным аппаратом. Для широкого круга любителей истории.Читаем онлайн "Деяния данов. Том 2". [Страница - 5]
Книга XVI
События правления Канута, 88-го [короля Дании] - Заговор Ахо - Харальд из Светии - Река Лумма - Сильный ветер - Бегство Харальда - Как себя повели жители Лундии - Осуждение Харальда - Фростехеррит - Сдержанность Канута - Хитрая уловка Цезаря - Война со склавами - Склавы побеждены - Отвратительная трусость - Склавы в 24 раз (так!) покорены [данами] - Хитрый способ узнать правду - Взят в осаду город Валогаст - Хитрый замысел Богислава - Превосходство епископа [над светским правителем] - Страх жителей Озны - Военная хитрость - Жадное стремление к добыче - Условия, предложенные Бугисклаву - Склавы в 24-й раз покорились [данам] - Необычайно сильные раскаты грома
(обратно)
Книга одиннадцатая
Начинается Одиннадцатая Книга.
{11.1.1} {Сын Эстрид Свено, 76-й король [Дании]} После смерти Магнуса ‘ситуация в Дании была подвержена воздействию разного рода случайных событий’, 2ведь Свено пришёл к власти скорее благодаря удаче, чем в силу своих способностей. Очевидно, что его усилий было недостаточно для того, чтобы восстановить былое уважение к имени данов. 3Не пользуясь расположением данов и не будучи в состоянии успешно управлять страной, Свено так и не смог заставить своих подданных, сохранивших в своём сердце ‘горечь былых обид на него’, относиться к себе с подлинным уважением, а тех, кто был охвачен гневом, — склонить к более терпимому к себе отношению1. 4Накопившаяся в их сердцах с прежних времён ненависть была столь сильна, что эти личные эмоции подавляли в их сознании мысли об общем благе, и из-за этой своей глупости они предпочитали вовсе пренебречь честью своей державы, чем вернуть ей славу под предводительством этого государя. 5Нелегко уничтожить всходы однажды посеянных семян вражды; так уж заведено, что ‘если любовь легко обращается в ненависть, то ненависть лишь с большим трудом превращается в любовь’. Душа, которая однажды почувствовала сильное презрение к кому-нибудь, в будущем едва ли будет служить этому человеку верно и искренне, а ‘вспыхнувшую один раз вражду’ редко удаётся ласковым обхождением потушить и обратить в дружбу. 6Бессилие, происходившее от старой жгучей неприязни, питаемое тайной враждебностью, не только отняло [у короля] надежду на свершение доблестных подвигов, но и ‘лишило блеска те из них, которые он действительно совершил’. 7Таким образом, то, что было свидетельством <презрения>a по отношению к новому королю, являлось, [с другой стороны,] подтверждением той любви, которую они питали к его предшественнику, точно так же как их теперешнее преступное пренебрежение [к Свено на самом деле] лишь отчётливее показывало совершенство их былой верности [Магнусу]2.
{11.2.1} {О смерти 1-го епископа Роскильдии Авака} В начале правления Свено умер первосвященник Роскильдии <Авак>b. {Назначение Вильгельма} 2Ему наследовал Вильгельм3, который [прежде] был писцом и священником при Кануте Старом. Будучи родом из Англии, он тем не менее ‘обладал всяческими добродетелями’ и был хорошо знаком со всеми обязанностями своего служения как понтифика. 3До него жители Скании находились под властью [первосвященника] Роскильдии, тогда как при этом муже епископская кафедра была разделена, 4и выделенная [в отдельный диоцез] Скания стала как бы независимой от Роскильдии областью, {О Лундии и Дальбии} 5причём эта новая [церковная] власть была сразу же разделена между двумя соседними городами — Лундией и Дальбией4, которые немедленно принялись оспаривать друг у друга церковное первенство, с равным рвением стараясь присвоить сопутствующие этой власти почести. При этом понтификом одних стал Хенрик, а других — Эгин.
Книги схожие с «Деяния данов. Том 2» по жанру, серии, автору или названию:
Никколо Макиавелли - О том, как надлежит поступать с восставшими жителями Вальдикьяны Жанр: Древнеевропейская литература Год издания: 2001 |
Феликс Лопе де Вега - Собрание сочинений в шести томах. Том 1 Жанр: Драматургия Год издания: 1962 |
Лев Марсиканский, Пётр Дьякон - Хроника Монтекассини. В 4 книгах Жанр: Древнеевропейская литература Год издания: 2015 Серия: mediaevalia: средневековые литературные памятники и источники |
Другие книги из серии «mediaevalia: средневековые литературные памятники и источники»:
Адам Бременский, Гельмольд из Босау, Арнольд Любекский - Славянские хроники Жанр: Древнеевропейская литература Год издания: 2011 Серия: mediaevalia: средневековые литературные памятники и источники |
Саксон Грамматик - Деяния данов. Том 1 Жанр: Древнеевропейская литература Год издания: 2017 Серия: mediaevalia: средневековые литературные памятники и источники |
Саксон Грамматик - Деяния данов. Том 2 Жанр: Древнеевропейская литература Год издания: 2017 Серия: mediaevalia: средневековые литературные памятники и источники |
Ламберт Херсфельдский - Ламберт Херсфельдский. Анналы Жанр: История: прочее Год издания: 2013 Серия: mediaevalia: средневековые литературные памятники и источники |