Коллектив авторов - Книга дворцовых интриг. Евнухи у кормила власти в Китае
Название: | Книга дворцовых интриг. Евнухи у кормила власти в Китае | |
Автор: | Коллектив авторов | |
Жанр: | Древневосточная литература, Современные российские издания, История Древнего мира, История Средних веков, История Азии | |
Изадано в серии: | Восточная коллекция | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | 2002 | |
ISBN: | 5-8062-0056-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Книга дворцовых интриг. Евнухи у кормила власти в Китае"
Эта книга необычна, потому что необычен сам предмет, о котором идет речь. Евнухи! Что мы знаем о них, кроме высказываний, полных недоумения, порой презрения, обычно основанных на незнании или непонимании существа сложного явления.
Кто эти люди, как они стали скопцами, какое место они занимали в обществе? В книге речь пойдет о Китае — стране, где институт евнухов существовал много веков. С евнухами были связаны секреты двора, придворные интриги, интимные тайны… Это картины китайской истории, мало известные в самом Китае, и тем более, вне его. Интересны фрагменты тех литературных памятников, где говорится о судьбе придворных скопцов, некоторые из которых стали литературными героями. Сост.: Д.Н. Воскресенский, В.Н. Усов.Читаем онлайн "Книга дворцовых интриг. Евнухи у кормила власти в Китае". [Страница - 193]
(обратно)
247
Иероглифы «ван»-«князь» и «чжу»-«хозяин» различались лишь одной точкой. В данном случае имеется в виду условное обозначение места хозяина в семье.(обратно)
248
Бог Гуаньди, он же Гуань Юй — см. комм. выше.(обратно)
249
Император Юнчжэн — третий император династии Цин, сын Нанси, находился на престоле с 1723 по 1755 г.(обратно)
250
Туфэи (букв. «местные бандиты»), то есть разбойники, банды которых наводняли страну в смутные годы.(обратно)
251
Юаньминъюань — знаменитый дворец Цинских императоров на северо-западной окраине Пекина, построенный Канси для своего сына-наследника Юнчжэна. Дворец, считавшийся «чудом» Китая того времени, был разграблен и сожжен англо-французскими войсками в середине XIX в.(обратно)
252
В провинции Жэхэ (к северо-западу от Пекина) находилась летняя резиденция маньчжурских императоров.(обратно)
253
«Правительницы за занавесом» — образное название китайских императриц, которые вершили политические дела, не показывая своего лица. Таковой, в частности, была Цыси, к которой, впрочем, данное название относится весьма условно.(обратно)
254
Муж из Ци. В сочинении философа Ле-цзы говорится о том, что в древнем царстве Ци (во времена династии Чжоу) жил некий человек, который опасался, что на него может рухнуть небо и он окажется без крова. Впоследствии эта история стала восприниматься как метафора необоснованных опасений и тревог.(обратно)
255
Дан, то есть евнух.(обратно)
256
Год Цзяшэнь — 1644 г., когда рухнула династия Мин, и в Китае воцарилась маньчжурская династия Цин.(обратно)
257
Император Чунчжэнь (он же Сыцзун) — последний император династии Мин, покончивший с собой, не перенеся позора страны, то есть захвата ее иноземцами.(обратно)
258
Ван Говэй (1877–1927) — крупный ученый-исследователь древних текстов, специалист в области средневековой поэзии (жанр стихов цы), один из первых, кто познакомил китайцев с философией и эстетикой Запада (Шопенгауэр и др.).(обратно)
259
«Погодная деятельность» — своего рода жизнь и деятельность человека, расписанная по годам. В данном случае речь идет о «Великом историографе», то есть Сыма Цяне.(обратно)
260
Могилы Дунлин — «Восточные могилы», имеются в виду захоронения минских императоров под Пекином (Дунлин — одна из Тринадцати усыпальниц) или маньчжурские захоронения под Чаньчунем в Маньчжурии.(обратно)
261
Дуаньу — иначе называется Днем (Праздником) начала лета. Он отмечается в пятый день пятого месяца по лунному календарю. Знак «дуань» означает «начало», а знак «у» — пятый месяц. С этим праздником связано имя великого поэта древности Цюй Юаня, утонувшего в реке Мило. В память о нем в Китае устраивают состязания «драконьих лодок» и готовят особое кушанье — цзунцзы, разновидность пирожков.(обратно)
262
Овощной рынок — район Пекина, где нередко совершались открытые казни на торжище — «на показ толпе».(обратно)
263
Лицю — один из двадцати четырех сезонов года, знаменующий собой окончание лета. Он падает на восьмую-девятую луну по традиционному (лунному) календарю.(обратно)
264
Китайское понятие «реки и озера» обладает широким спектром значений. Например, так говорят о торговцах, которые отправлялись торговать в далекие края, или об удальцах-рыцарях, совершавших свои подвиги. Иногда под этими словами понимается вольный люд и т. д.(обратно)
265
По материалам книги «Тайны Цинского двора». Пекин, 1985.(обратно)
266
Летучая мышь — символ благополучия. По-китайски это слово звучит так же, как слово «фу» — «счастье», поэтому изображения летучих мышей часто использовались как эмблемы благополучия на одеждах, они присутствовали в народных лубочных картинах с тем же символическим смыслом. (обратно)267
Чжао Хуэйжун. Дело евнуха Су Дэ о выкопанном серебре // Чжай Имэй и другие. Тайны Цинского --">Книги схожие с «Книга дворцовых интриг. Евнухи у кормила власти в Китае» по жанру, серии, автору или названию:
Коллектив авторов - Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии Жанр: Древневосточная литература Год издания: 1972 Серия: Библиотека всемирной литературы |
Коллектив авторов - Танские новеллы Жанр: Древневосточная литература Год издания: 1955 Серия: Литературные памятники |
Коллектив авторов - Музыканты и мстители. Собрание корейской традиционной литературы (XII-XIX вв.) Жанр: Древневосточная литература Год издания: 2021 Серия: Корея: лучшее |
Другие книги из серии «Восточная коллекция»:
Антология, Автор неизвестен -- Древневосточная литература - Поэзия Золотой Орды Жанр: Поэзия Год издания: 2005 Серия: Восточная коллекция |
Ёсида Кэнко-Хоси - Записки на досуге Жанр: Древневосточная литература Год издания: 2009 Серия: Восточная коллекция |
Коллектив авторов - Книга дворцовых интриг. Евнухи у кормила власти в Китае Жанр: Древневосточная литература Год издания: 2002 Серия: Восточная коллекция |
Сборник, Сэндзи , Оно Такамура - Повесть о Сагоромо (Согоромо моноппари); Повесть о Такамура (Такамура моногатари) Жанр: Проза Год издания: 2007 Серия: Восточная коллекция |