Вальтер Скотт - Гай Мэннеринг
Название: | Гай Мэннеринг | |
Автор: | Вальтер Скотт | |
Жанр: | Приключения | |
Изадано в серии: | Мир приключений (изд. Правда) | |
Издательство: | Правда | |
Год издания: | 1990 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Гай Мэннеринг"
Самостоятельный роман.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Б. Пашкова. Содержание: Вальтер Скотт. Гай Мэннеринг, или Астролог (роман, перевод А. Шадрина, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 3-447 Б. Реизов. Гай Мэннеринг, или Астролог (послесловие), стр. 448-456 М. Рабинович. Комментарии, стр. 457-476К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как:
Читаем онлайн "Гай Мэннеринг". [Страница - 5]
Мак-Кинли.
Автору «Уэверли» представилось, что можно написать интересную и, может быть, в некотором роде поучительную повесть из жизни человека, судьба которого предопределена. Вмешательство некой злой силы разбивает все его старания жить праведной, благородной жизнью, но в конце концов он выходит победителем из этой страшной борьбы. Словом, задумано было нечто похожее на «Сказку о Синтраме и его товарищах» барона Ламотт Фуке. Между тем, даже если это произведение и было в то время уже написано, автор «Уэверли» его не знал.
План этот ясно виден в первых трех-четырех главах романа, но, обдумывая дальнейший ход событий, автор вынужден был отказаться от своего первоначального замысла. Здравое размышление убедило его, что астрология, хотя ее значение признавал некогда даже Бэкон9, в настоящее время уже не пользуется прежним влиянием на умы людей, и на ее выкладках никак нельзя построить романа. Помимо этого, стало ясно, что для развития подобного сюжета не только потребовалось бы больше таланта, чем автор чувствовал в себе, но и пришлось бы вдаваться в обсуждение теорий и доктрин, слишком серьезных для рамок повести, ставящей себе совсем иные задачи.
План был изменен в то время, когда роман уже печатался, и первые листы сохранили поэтому следы первоначального замысла. Теперь они стали в книге лишним грузом, присутствие которого даже неоправданно и ненужно.
Причина создавшегося несоответствия уже объяснена и должные извинения принесены.
Здесь стоит упомянуть о том, что, хотя астрология и стала вызывать всеобщее презрение и была вытеснена более грубыми и лишенными всякой прелести суевериями, у нее есть отдельные приверженцы даже в наши дни.
Одним из самых примечательных адептов этой забытой
9 Бэкон Роджер (ок. 1214-1294) – английский естествоиспытатель и философ, который выступал против схоластической средневековой науки и видел цель подлинной науки в овладении тайнами природы. Однако, отдавая дань предрассудкам своего времени, Бэкон верил в астрологию, философский камень и т. п.
и всеми презираемой науки был известный фокусник, ныне уже умерший, большой мастер своего искусства. Естественно было предположить, что, зная в силу особенностей своей профессии тысячу разных способов обманывать человеческий глаз, он меньше, чем кто-либо другой, мог поддаваться влиянию вымыслов, порожденных суеверием.
Впрочем, как раз привычка к запутанным вычислениям, которые какими-то неисповедимыми даже для самого престидижитатора путями помогают показывать карточные фокусы и т, п., и привела, быть может, этого джентльмена к изучению комбинаций планет и звезд в небе, с тем чтобы таким путем предсказывать будущее.
Он составил свой собственный гороскоп, сделав все выкладки по правилам, которые он изучил, читая лучшие сочинения по астрологии. В этих вычислениях все относившееся к прошлому совпало с тем, что действительно имело место в его жизни. Но в том, что касалось будущего, он столкнулся с неожиданными трудностями. Оказалось, что в гороскопе имеются какие-то два года, относительно которых никак нельзя с точностью установить, будет ли данное лицо в это время в живых или нет. Встревоженный столь удивительным обстоятельством, фокусник показал гороскоп одному из своих собратьев по астрологии, которого эти данные точно так же привели в смущение. Выходило, что в такой-то момент человек, на которого составлен гороскоп, будет еще жив, а к такому-то сроку, вне всякого сомнения, уже умрет. Между этими датами оказывался промежуток в два года, и нельзя было с уверенностью сказать, что он означает – жизнь или смерть.
Астролог записал это удивительное обстоятельство в свой дневник и после этого по-прежнему выступал перед зрителями в разных частях Англии и ее владений. Так продолжалось, пока не истек период, в течение которого, согласно гороскопу, он должен был безусловно оставаться в живых. И вот наконец, в минуту, когда он занимал собравшуюся в зале многочисленную публику, руки, которые могли ввести в заблуждение даже самого зоркого наблюдателя, вдруг беспомощно повисли; он выронил карты и упал – его разбил паралич. В таком состоянии он прожил еще два года, после чего наступила смерть. Мне довелось
--">Книги схожие с «Гай Мэннеринг» по жанру, серии, автору или названию:
Герберт Джордж Уэллс - Первые люди на Луне. Пища богов Жанр: Приключения Год издания: 1987 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Сергей Фёдорович Буданцев - Саранча Жанр: Приключения Год издания: 1992 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Генри Райдер Хаггард - Копи царя Соломона. Прекрасная Маргарет Жанр: Приключения Год издания: 1991 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Сергей Владимирович Диковский - Патриоты Жанр: Приключения Год издания: 1986 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Другие книги из серии «Мир приключений (изд. Правда)»:
Айзек Азимов - Конец вечности Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1990 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Георгий Михайлович Брянцев, Дмитрий Николаевич Медведев - Это было под Ровно. Конец «осиного гнезда» Жанр: Приключения Год издания: 1987 Серия: Антология военной литературы |
Жюль Верн - Школа Робинзонов. Клодиус Бомбарнак Жанр: Приключения Год издания: 1989 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Григорий Никитич Гребнев - Арктания. Пропавшее сокровище Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1991 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |