Жюль Дюмон-Дюрвиль - Всеобщее путешествие вокруг света. Часть IV. Китай и Япония


А.Ф. Крузвиштерн.


Дюмон Дюрвиль
Путешествие вокругъ света.
СОДЕРЖАЩЕЕ
ИЗВЛЕЧЕНІЕ ИЗЪ ПУТЕШЕСТВІЙ ИЗВѢСТНѢЙШИХЪ ДОНЫНѢ МОРЕПЛАВАТЕЛЕЙ , КАКЪ-ТО МАГЕЛЛАНА, ТАСМАНА , ДАМ- ПІЕРА, АПСОИА, БАЙРОНА, ВАЛЛИСА, КАРТЕРЕТА, БУГЕН­ВИЛИ, КУКА, ЛАПЕРУЗА, БЛЕЯ , ВАНКУВЕРА, АНТРКАСТО, НИЛЬСОНА, БОДЕНА, ФЛИНДЕРСА, КРУЗЕНШТЕРНА, ПОРТЕРА, КОЦЕБУ, ФРЕЙСННЕ, БНЛЛППГСГАУЗЕНА, ГАЛЛЯ, ДЮПЕРРЕ, ПАУЛІіДННГА, 1ИІЧЕЯ, ЛИТКЕ, ДИЛЛОНА, ЛАПЛАСА, МОРЕЛЛИ, И МНОГИХЪ ДРУГИХЪ,
СОСТАВЛЕННОЕ1
ДЮМОНЪ-ДЮРВИЛЕМЪ,
КАПИТАНОМЪ ФРАНЦУЗСКАГО КОРОЛЕВСКАГО ФЛОТА ,
СЪ
ПРИСОВОКУПЛЕНІЕМЪ
картъ, плановъ, портретовъ, и изображеній замечательнейших предметовъ природы и общежитія но всѣхъ частяхъ свѣта , по рисункамъ Сенсона, сопровождавшаго Дюмонъ-Дюрвиля в его путешествіи вокруг свѣта.
Часть четвертая.
Москва
ВЪ ТИПОГРАФІИ АВГУСТА СЕМЕНА
при Императорской Медико-Хирургической академии
1836.

печатать позволяется,
с тем, чтобы по отпечатании представлены были в Цензурный Комитет /лри вкземпляра. Москва, Мая 27«го дня 1836 года.
Цензора Д. Перевощикоей.
ВСЕОБЩЕЕ
ПУТЕШЕСТВИЕ.
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ.
Китай и Япония.

КИТАЙ. ПЕРЕЬЗД ИЗ МАКАО В БАЙТОВ.
j В десять часов утра на другой день, мы яви­
лись на нашем пакетботе, который немедленно пустился в путь. Погода была прекрасная и благо­приятная, и скоро проплыли мы залив Макайский. Тут вступили мы в проток реки, широкий в этом месте на три льё, и пересекаемый в раз­ных местах утесистыми, голыми островками. Только один из них, Анитин г населен наро­дом, самым негодным из всех племен здеш­ней стороны, но смелым более Китайцев, и потому проводящим всю жизнь в контрабанде опиумом. Хотя употребление этого зелья всеобще во всем Китае, но законы запрещают его под строжайшим взысканием. Уголовное уложение назначает каждому продавцу и потребителю опи­ума разные наказания, начиная с ударов бамбука до виселицы. Но строгость законов недействи­тельна при потачке исполнителей их. Мандарины
»
8
являются чрезвычайно снисходительны к провози­телям опиума, приобретающим это снисхождение большими подкупами. Высшие чиновники также не отказываются от участия в тайных торговых сделках. Бывшая прежде в Макао, торговля опи­умом перешла после того в Вампоа, порт Кан­тонский, а наконец, с 1821 года, в Линтин.
В Бенгале нарочно строятся особенные суда для этого запрещенного торга; отлично идя на пару­сах, хорошо снабженные людьми и хорошо воору­женные, они идут против муссонов,и пристают в Линтине.Туш окружают их лодки контрабан­дистов; легкия, хотя и очень длинные, они без па­русов,но, при помощи двадцати гребцов с того и другого борда,лодки эти стрелою летят по во­де. Английские корабельщики продают в Линтиие товар свой не иначе, как за наличные деньги. Получив плату, они пересыпают опиум из ящи­ков в мешки, чтобы удобнее было спрятать его контрабандистам. Едва перегрузка в лодки сделана, они, управляемые пятьюдесятью человека­ми каждая, пускаются по самому быстрому прошоку, стараются избежать от богдыханских стороже­вых жонк, в случае необходимости бьются с ними каменьями и копьями, и сгружают потом свою контрабанду в уединенных заливах, а иногда даже в самом Кантоне. Когда свезли опиум на берег, немедленно принимаются те­реть его в порошок, и раскладывать в малень­кие сосуды, для легчайшей разноски, но обыкно­веннее скатывают порошок в шарики, кошо-
9
рые прячут разнощики в платье и в рукавах. Посредством таких хитростей, злое зелье рас­пространяется по всему Китаю, и Проникает даже в чертоги самого богдыхана. В известные времена года, посылают из Кантона к богды­хану разные подарки, а в замену их получают разные льготы, и между прочим привиллегии, по­средством которых корабли делаются недосщупны обыкновенному осмотру. Желая показать одна­кож, что таможенная стража поддерживается с строжайшею исправностью, каждые три месяца, в назначенный, и наперед известный день, ман­дарин приплывает из Кантона в Линтин, в великолепной жонке. Он лично удостоверяется, что государственные постановления по таможням тщательно приводятся здесь в исполнение, что никакого тайного торговца опиумом нет на острове, и что даже ни один Европейский ко­рабль не останавливается в пристанях Линтинских. Уведомленные наперед, Английские корабли отплывают на время осмотра в море, а контра­бандисты тщательно прячут запрещенный то­вар. Все ограничивается обрядом свидетельства, и кончится --">