Суреш Вайдья - Острова, залитые солнцем
Название: | Острова, залитые солнцем | |
Автор: | Суреш Вайдья | |
Жанр: | Путешествия и география | |
Изадано в серии: | Путешествия по странам Востока | |
Издательство: | Наука. Главная редакция восточной литературы | |
Год издания: | 1968 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Острова, залитые солнцем"
Книга известного индийского писателя и журналиста Суреша Вайдьи рассказывает о путешествии автора на некогда окутанные тайной Андаманские и Никобарские острова. В живой и увлекательной форме автор повествует о жизни и обычаях местного населения, об охоте на черепах и крокодилов, о редких животных и растениях.
Читаем онлайн "Острова, залитые солнцем". [Страница - 67]
(обратно)
8
Саронг — вид юбки, которую носят как мужчины, так и женщины во многих районах Юго-Восточной Азии.(обратно)
9
Автор сравнивает себя с героем из известного рассказа Марка Твена «Банковый билет в 1 000 000 фунтов стерлингов».(обратно)
10
«Враждебность» и «жестокость» андаманцев, о которых часто писали первые путешественники, посетившие этот район Азии, не что иное, как оборонительная реакция аборигенов против пиратских набегов более развитых соседей из Юго-Восточной Азин.(обратно)
11
Точнее — это остатки большой группы племен.(обратно)
12
Барракуда — хищная морская рыба, родственная кефали.(обратно)
13
Бетель — листья, в которые заворачивают известь, истолченный плод арековой пальмы и некоторые другие ингредиенты; широко используется в Южной Азии как своего рода «жевательная резинка».(обратно)
14
Лунги — набедренная повязка.(обратно)
15
Чапати — лепешка (хинди).(обратно)
16
Джавар — просо (хинди).(обратно)
17
Кришна Готра — индусская каста; эндогамное подразделение, обычно локализуемое в определенном районе. Состоит из экзогамных больших патриархальных родов (готр). Поэтому Даду Лал определенно указывает, что дети вступали в брак с членами его касты не в родном селении (где, по-видимому, живут члены его готры, внутри которой браки запрещены), а в округе, в котором расселены представители различных готр одной и той же касты. Ограничения межкастовых браков типичны для всех групп каст, занимающих различные места в индуистской сословно-кастовой иерархической системе: «низших», «средних» и «высших». Но у «высших» эти ограничения соблюдаются особенно строго. Все касты ведут свое происхождение от мифических предков, как правило отождествляемых с божествами индусского пантеона. Поэтому каста Даду Лала носит название Кришна Готра, то есть «род бога Кришны».(обратно)
18
Динги — маленькая плоскодонная шлюпка, ялик.(обратно)
19
Тхакин — господин (бирм.)(обратно)
20
Бири — сигареты кустарного производства.(обратно)
21
Речь идет, ио-видимому, о племенах, расселенных в южной части штата Бихар, в частности в округе Ранчи.(обратно)
22
Карри — распространенное индийское блюдо; приправа из лущеного гороха или риса со специями.(обратно)
23
Речь идет о местном отделении Государственной национальной службы развития, деятельность которой направлена на повышение агротехнического уровня сельского хозяйства, подъема культуры и образования в сельских местностях.(обратно)
24
Вряд ли можно согласиться с замечанием Чоудхари. Чиприани проработал на острове несколько сезонов: в 1951, 1951–1952, 1953 и 1953–1954 годах — в общей сложности два года. С середины 50-х годов начали выходить публикации с результатами его полевых исследований.(обратно)
25
Кукри — кривой нож.(обратно)
26
Бурра-Дин — букв, «плохой день» (хинди).(обратно)
27
Поскольку у никобарцев ранее не было своей письменности и под влиянием миссионеров они приняли латинскую графику, речь идет, по-видимому, о записанном сравнительно недавно обычном праве, испытавшем на себе влияние распространенного в Юго-Восточной Азии ислама. Дастур — термин персидского происхождения в значении «обычай». (обратно)--">
Книги схожие с «Острова, залитые солнцем» по жанру, серии, автору или названию:
Кристоф Рехаге - Самый большой дурак под солнцем. 4646 километров пешком домой Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2015 Серия: travel story |
Анатолий Иванович Мамонов - Встречи на берегах Ёдогавы Жанр: Путешествия и география Год издания: 1975 Серия: Путешествия по странам Востока |
Юзеф Щепанский - В рай и обратно Жанр: Путешествия и география Год издания: 1967 Серия: Путешествия по странам Востока |
Олесь (Олег) Петрович Бенюх, Даршан Сингх - Взломщики сердец, или Хождение в Страну пяти рек Жанр: Путешествия и география Год издания: 1965 Серия: Путешествия по странам Востока |
Другие книги из серии «Путешествия по странам Востока»:
Эрик Люндквист - Люди в джунглях Жанр: Путешествия и география Год издания: 1967 Серия: Путешествия по странам Востока |
Александр Викторович Филиппов - Порывая с прошлым Жанр: Путешествия и география Год издания: 1976 Серия: Путешествия по странам Востока |
Владимир Николаевич Накаряков - Семидесятый меридиан Жанр: Путешествия и география Год издания: 1975 Серия: Путешествия по странам Востока |
Илья Олегович Фоняков - Восточней Востока Жанр: Путешествия и география Год издания: 1977 Серия: Путешествия по странам Востока |