Эдуард Николаевич Успенский - Про Веру и Анфису. Следствие ведут Колобки

~YAP,ll

Ym B-KXl/1171
a;~EE

CXEPAHli1E
rsu:B

nooECfB/1,

PACXXA300,

CTVIXOTBCPEHV111
111 nbEC

1 3. YcneHCIOIII,

T.

9-11.

06W.EE
C06PAHl1E
rEPOEB
OOBECTErli, PACCKA30B,
CT~XOTBOPEH~rli ~ ObEC

TOM 9

npo Bepy M AHci>Mcy

j.

CAHKT 11ETEP6YI'I 1993

66K 84.P7

Y77

0raeTCTB8HHbiM 3a BbiOYCK CepMM

HeoHMnna CaMyxMHa
XyAO>KeCTBeHHoe o4JopMneHMe

reHHCJAMR HMKeeaa

YcneHCKMM 3. H.
nonHoe co6paHI-1e repoes nosecrei-1, paccKaJos, CTI-1xorsopeHI-1i-i 1-1
nbeC B AeCflll1 TOMaX, TOM 9. l.o1n11. r. naspeHKO, A l.o1saweHI.lOBOi.i,
o¢opMn. r. H1-1Keesa. C.-nerep6ypr, Toproso-1-13AarenbcKoe rosap!-i~eCTBo «KOMETA», 1993, 208 c., 1-1nn. B nepennere.

ISBN 5- 7116-001Q-2
B AeSRTbiH TOM AeCRT~OMHOro co6paH~R coY~HeH~ii sown~ see AeTeKT~BHble
~crop~~ npo A06neCTHbiX Kp~M~Han~CTOS Kono6KOB, KOTOpbiX He MO>KeT npOBeCT~
H~ OA~H npOXSOCT io1 OT KOTOpbiX He CMOf YHT~ H~ OA~H npecrynH~K. A T3K>Ke
nosecrb o «Bepe ~ AH¢~ce~>, paccKa3biBatowaR o APY>K6e AeSOYK~ Bepbl ~ o6e3bRHK~ AH¢~Cbl io1 np~KntoYeH~RX JTOfO JK30T~YeCKOfO 3BepbK3 S HaWeM 60nbWOM
ropoAe, B ceMbe Bepbl

~
~
~
~

~

s AeTcKOM C3AY.

3. YcneHCKHH, 1993

r.
r.

~tocrpau~~ naspeHKO, A. IIIBaweHL(OSa, 1993
O¢opM/leH~e H~Keesa, 1993
Toproso-~JAaTenbcKoe rosap~wecrso «KOMera~>, 1993

y 4803010201-0019 6e 3 06bf1Bn _ 93
067(03) 93
.

•

•

nPO BEPY l1 AHcPl1CY
nOBECTb J].Jl~ MAJlbiWE~

XyAO>KHMK ranMHa naspeHKO

IICTopn11 nepu3JI

OTKYM AH>.
11 noiiiJII1 OHI1 KY.na rna3a r~T. A rna3a y HHX r~enH B
OCHOBHOM Ha KaqeJII1 11 pa3Hhle ITJiaKaThl Ha CTeHax.
BoT 11.D;YT OHI1 ce6e, He TopomTCj{, B3j{BIIII1Ch 3a PYKH, ropo.n
paccMaTp11BaiOT. A caMI1M HeMHOro CTpaiiiHO: r.ne ,noM? r.ne rrarra?
r.ne MaMa? r.ne 6a6ywKa c o6e.n;oM? HHKOMY HeH3BeCTHO. I1 Bepa
HalJI1HaeT HeMHOrO nonnaKHBaTh 11 I10BCXJII1I1hiBaTh.
11 TYT K HI1M MHJIHIJ.I10Hep ITO.D;OIIIeJI:
.
- 3.npascTByMTe, IOHhie rpa)K)l;aHe! Ky.na 3To Bhi H.n;eTe?
Bepa eMY oTseqaeT:
- Mhi H.n;eM so see cTopoHhi. .
- A OTKY.na Bhi H.n;eTe? - cnpaiiii1BaeT MHJI11U.HOHep.
- Mbi H.n;eM 113 6yno'1Hoi1, - rosop11T Bepa, a AHcpHca Ha 6aToH
B asocbKe noKa3hiBaeT.
- Ho Bhi xoTh csoi1: a.npec 3HaeTe?
- KoHe'1HO, 3HaeM. - KaKM saiiia YJIHU.a?
Bepa 3a.nyManach, a noToM rosop11T:
- TiepBOMaHCKM YJI11U.a 11MeHI1 Tiepsoro MM Ha 0KTji6pbCKOM
IIIOCCe.
TIOIDITHO, - fOBOp11T MI1JI11U.110Hep, - a )];OM KaKOH?
40

- K.HpnWIHbiH, - rosopHT Bepa, - co sceMw y,no6cTBaMw.
Mwnwu:woHep 3a.nyMaJ1C.51, a noToM rosopwT:
- 5I 3HaiO, r.ne saw ,noM wcKaTb. TaKwe M.51rKHe 6aTOHbi TOJlbKO
B o,nHoii 6ynolfHOH npo,naiOT. B l, 3Ha'IHT, ¢11rrhM npo sotiey noKa3hiBaiOT. A
ecrr11 Bepa c AHcp11coi1 TaHeu, ManeHhKI1X rre6e.nei1 TaH ~yroT, 5lCHo,
l.JTO H,IJ,eT KOHU,epT xynoJKeCTBeHHOH CaMO,IJ,e5lTeJJbHOCTI1.
O.nmvK,D.br s cy66oTY oLJeHh HHTepecHM nepe.naqa 6hma: >. Ilepe.naqa npo noJKaphi.
AHcp11ca KaK HaLJano nepe.na1..m ys11.nerra, noiiJna Ha KyxHIO 11
Cnl11.JK.H HaiiJJla, M 3a llleKy cpa3y 3acyeyrra.
CnHYKH MOKpbiMH cTanH, HMKaKoi1 noJKap 11M11 yJKe He c.nerraewh.
11MI1 ,IJ,aJKe ra3 3aJKeLJb HeJJb35l. 3a npOMOKaH.He Clll11..-JeK MOJKeT OT
6a6ywKH srreTeTh.
Bepa rosop11T:
- Ey.neM cyiiJ.HTb.
49

0Ha B3.Sina YTIOf 3JieKTJlWieCKMM M CTaJia IIO CIIWIKaM BO)J.MTh.
CnWIKM BhiCOXJIM, 3aropeJIMCh M 3a)J.hiMMJIMCh. Ea6yrnKa rrpocHYnach
nepe.n. TeJieBM3opoM. BM.!I.MT, B TeJieBM3ope rroiKap, a .!I.hiMOM B .n.oMe
IIaxHeT. 0Ha IIO.n.yMaJia: .
OroHh pa3pacTaJIC..SI. B .n.oMe coBceM IKapKo cTano. Ea6yrnKa cHoBa
IIpOCHYJiaCh:
OM:, roBopMT, - y/Ke M TeMnepa'fYPY rrepe.n.aiDT!
A Bepa M AHcf>Mca oT Mcnyra rro.n. KpoBaTh cnp..SITaJIMCh. Ea6yrnKa
Ha Jexana. Tio)KapHhiH B
npOTI1BOfa3e OKHO paCTBOpHn 11 Ha KyXHIO CO IIJTiaHfOM Bne3.
Ea6YIIJKa crop.sfqa no.nyMana, qTo 3TO Heql1cTa.s~ c11na, 11 KaK CTYKHeT
ero CKosopo.nKoii. XopoiiJo, qTo npoTI1Bora3hi co 3HaKoM KaqecTsa
.nenaiOT, a cKosopo.nKH cTapbiM MeTo.noM, 6e3 rocnpMeMKH. CKosopo.nKa 11 pa3BanHnacb.
A no)KapHhiH 6a6yll1Ky 113 lliTiaHra HeMHoro so.noii nonHn, qTo6hi
ycnoKOMTh, qTo6hi oHa He 6Lma TaKoi1 rop.sfqei:f. I1 cTan no)Kap
TYIIl11Tb. OH 6biCTpO llOTYIIJHn.
KaK pa3 B 3TO speWI MaMa c nanoii .noMoi1 113 IIJKOTihi B03BpamaiOTc.s~. MaMa rosop11T:
- 011, Ka)KeTC.sl, B HaiiJeM .IJ.OMe y KOfO-TO llO)Kap! Y KOfO 3TO?
51

- na 3TO IKe y Hac! - 3aKp11qan narra. - MHe IKe 6a6yrnKa
3BOHJ1Jia!
OH cKopee snepe,n: no6e1Kan.
- KaK J,n:ech Mo~ Bepa? KaK 3,n:ecb Mo~ Amp11ca? KaK J,n:ech MO~
6a6yrnKa?
Cnasy 6ory, see 6hlnl1 uenhi.
C Tex nop nana cnwiKH oT Bepbl, AmpHCbi 11 6a6yrnKI1 no,n: 3aMoK
np~Tan. A no1KapHoi1 KoMaH,n:e B KHHry 6naro,n:apHocTei1 6naro,n:apHOCTb HaTIJ1C3J1 B cnfXax:
Haun1 rro)f(apHbie
C Mhie rro.ri)Kaphre!
CaMbre CTJ)OMHhie!
CaMbre .n:ocTOHHhie!
JlY'IlliMH B MMpe IlO)f(apHbiH paUieH,
EMY mo6o.W rro)f(ap He CTJ)aUieH!

HCTOPHJI BOCLMaJI

BEPA II AH«Hh~.
55

Y"t.fMTeJUI 3aKpM"t.fanM 11 3anpbiranM. YqMTeJibHHU:a qn13MKH, MaMvtHa
no.npyra, Mono.n:M JleHa Eropbl"t.feBa, Bcex ,naJKe o6HHMaTb cTana:
- CMoTpMTe, J,necb MaiiiMHa ,niDI nonyqeHJ151 3J1eKTpocTaTM"t.fecKoro
3J1eKTpM"t.fecTBa! ,II.a 3,necb BOJ1hTMeTpoB u:enbiX "t.feTbipe lliTYKM. A Mhi
Ha ypoKax llO CTapHHKe 3J1eKTpM"t.feCTBO Ha .513hiK npo6yeM.
BaneHTMH Ilasno~M"t.f BcroBcKM:H: co cKeneToM ,naJKe BaJihC 3anJUican:
- BoT 3To cKeneTbi. Co 3HaKoM Ka"t.feCTBa! O,n:HH ,naJKe .nopeBomou:.woHHhiH. BoT Han.wcaHo:
- 11HTepeCHO, - fOBOpMT nana, - OH ,n:Bopy CKeJ1eTbl llOCTaBJUIJ1
MJ1lf 3TO CKeJ1eT llOCTaBII.lMKa, KOf.D,a OH OTllOCTaBJUIJ1C51 )')Ke?
Bee CTaJIM .nyMaTh Ha,n 3Toi1: 3ara,noqHoi1: Ta:H:Ho:H:.
11 TYT 3aBX03 AHTOHOB npM6eJKan B3BOJ1HoBaHHhiH. OH KpM"t.fMT:
He no3BOJ1IO! 3To .no6po IIIKOJ1bHoe, Hapo,n:Hoe. 3Ha"t.fMT Hlf"t.fbe.
Y"t.fMTeJUI 3acnopMJ1M c HMM:
KaK 3To HM"t.fbe, ecnM oHo Hapo.n:Hoe. EcnH oHo Hapo,n:Hoe,
3Ha"t.fMT, OHO Harne.
- EcnM 611 oHo Barne 61mo, oHo 6bl .naBHo H3HOCMJ10Cb 611 11
MCnopTMJ10Cb. A 3,necb OHO B llOJ1HOH coxpaHHOCTM eme CTO neT
npOCTOMT.
YqMTeJUI ero ynpaiiiMBaiOT Bee 3TO no Ka6I1HeTaM pa3,naTb. A OH
KaTeropM"t.feCKM llpOTMB:
- 51 caM 3aBX03, Mo:H: nana 3aBX030M 6hm, 11 .ne.n Motl UIKOJ1bHbiM
3aBX030M 6biJ1 eme npM flfMHa3Mlf. 11 Mhl BCe 3TO KOlll1J1M.
TYT nana no.nornen K HeMY, o6H.5In M roBopMT:
- ,II.oporo:H: Thi Harn AHToHOB MMTpocpaH MMTpocpaHOBlfq! M11
JKe He ,niDI ce6.51 npoc.wM, ,niDI pe651T. OHM cTaH}'T ny-qrne yqMTbC51,
nyqrue ce651 BeCTM. IJoif.nyr B HaYKy. 113 HMX BbipaCTYT HOBbie yqeHbie,
MHJKeHepbi, KpynHbie 3aBX03bi. M11 ,naJKe nonpocMM Bac Ha ypoKax
Tpy,na MM 3aBX03HOCTb npeno,naBaTb.
3aBxo3a AHToHoBa ,naBHO )')Ke HMKTo He Ha3hiBan MMTpocpaHoM
MMTpocpaHOBM"t.feM, Bee ero 3BaJIM npocTo: A Kor.na oH npe.n:cTaBMn, KaK oH 6y,neT
3aBX03HOCTb npellO.[(aBaTh, OH B006Il.le paCTMn:
- Jla,n:Ho, 6epMTe Bee. ,II.IDI xopornMX niD,ne:H: HM"t.fero He JKaJIKo.
TonbKO 6eperMTe IIIKonbHoe .no6po!
56

.,..

-,..~

...

Yq11TeiD1 llOIIIJII1 B pa3Hble CTOpOHhl, KTO C qeM: KTO CO CKeJieTOM,
KTO C ,D.11HaMO-Mallii1HOH )J.IDI 3JieKTpOCTaTwqecKoro 3JieKTpwqecTBa,
KTO c rno6ycoM pa3MepoM MeTp Ha MeTp.
MI1TpocpaH MI1TIJOcpaHoBwq K Bep11HOMY nane no.n.oiiien 11 roBop11T:
- A 3TO .D.IDI Bac JIJ1qHhiH no.n.apo~. IioJihiiioe --">