Конрад Фиалковский , Анджей Чеховский , Януш Бялецкий , Кшиштоф Борунь , Чеслав Хрущевский , Мачей Кучиньский , Стефан Вайнфельд , Януш Анджей Зайдель - Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)
Название: | Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов) | |
Автор: | Конрад Фиалковский , Анджей Чеховский , Януш Бялецкий , Кшиштоф Борунь , Чеслав Хрущевский , Мачей Кучиньский , Стефан Вайнфельд , Януш Анджей Зайдель | |
Жанр: | Научная Фантастика, Рассказ | |
Изадано в серии: | Зарубежная фантастика (Мир) #1968, Антология фантастики #1968 | |
Издательство: | Мир | |
Год издания: | 1968 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)"
Сборник научно-фантастических рассказов
Перевод с польского Е. ВАЙСБРОТА
Послесловие Г. ГУРЕВИЧА
Читаем онлайн "Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (113) »
Коллега Янека по смене — человек болезненный, ему трижды заменяли сердце. Врачи давно уже хотели освободить его от работы, но связанные с освобождением эмоциональные сдвиги могли оказаться для Петровского гораздо опаснее, чем усилия, прилагаемые во время дежурства. И, несмотря на инструкции, все смотрели сквозь пальцы на то, что Петровский уходит с работы на два или три часа раньше. Ковальский тоже не протестовал. Помощь ему не требовалась. Во всяком случае, до среды 12 июля. Именно в этот день нарушилась работа фабрики информации. Поскольку это событие внутреннего характера, то пресса о нем не писала. Я узнал о случившемся всего несколько дней назад от товарищей Янека.
Петровский ушел в одиннадцать, а спустя сорок пять минут сигнал на контрольном щитке сообщил об отсутствии информации в отделе переводов. За шесть лет это у Янека случалось лишь дважды: пять лет назад, когда подземный толчок повредил кабель между фабрикой и телекоммуникационным центром, и три года назад из-за нелепого замыкания в аварийном контуре. И на этот раз Янек сделал все необходимое: нажал кнопку вызова технической команды, продиктовал рапорт директору и начал искать место повреждения. Через минуту должны явиться инженеры, а еще через две все вернется в нормальное состояние. Предварительная память обеспечивает десятиминутный перерыв в работе без потери информации. (Надо сказать, проектировщики фабрики, конечно, не думали, что такой перерыв возможен на самом деле).
Диагностический циферблат показывал на повреждение в отделе сортировки информации. Прошло пятьдесят семь секунд с момента аварии: Янек совершенно точно видел это на большом секундомере, автоматически включающемся одновременно с сигналом. Техническая группа еще не появлялась. В чем причина повреждения? Может, в каком-либо из больших кристаллов, исполняющих функции сложных элементов вычислительной машины? Может…
Автоматический секретарь сообщил, что рапорт не передан, так как директор срочно вылетел в Варшаву; секундомер показывал минуту и тридцать девять секунд. Ковальский напряженно смотрел на дверцу лифта.
Минута и сорок три секунды, сорок четыре, сорок пять… Группа уже запаздывает на несколько секунд. Ковальский вторично нажимает кнопку вызова. Двенадцать секунд… пятнадцать… двадцать… Инструкция не предусматривает каких-либо действий при таком опоздании, она просто не предвидит его. Что могло случиться? Раздумывать некогда: надо что-то предпринимать. Ковальский диктует сообщение главному инженеру и нажимает кнопку на щите. Раздвинувшаяся стена открыла пульт, на котором световые надписи указывали последовательность операций ручного контроля. Однажды Янек присутствовал при учебном контроле, поэтому он знал, что в серьезных случаях для диагностики нарушения используют мозг — человек последовательно подключает себя вместо одних узлов аппаратуры, проверяя таким образом исправность других.
Пять минут и двадцать секунд! Уже все должно было быть исправлено, а между тем технической группы до сих пор нет. Автоматический секретарь не подтвердил передачи рапорта главному инженеру. Правда, емкости предварительной памяти хватит еще на четыре минуты с секундами, а этого вполне достаточно для ликвидации аварии, если техническая группа явится в течение двух ближайших минут. А если не явится? Впрочем, это немыслимо, как немыслимо и ее опоздание, но последнее, увы, уже стало фактом.
Пять минут и пятьдесят девять секунд. Емкость предварительной памяти все уменьшается. Абоненты не получают информации уже шесть минут. По всей стране замерли вычислительные машины. Под угрозой оптимальная производительность предприятий, но десятиминутный перерыв в поступлении информации не принесет им больших потерь. Значительно хуже с транспортом…
Кончается восьмая минута! Янек, словно обреченный, смотрит на секундомер. На станциях, аэродромах и космодромах страны все громче воют сирены тревоги. Машины, управляющие подземным, наземным и воздушным транспортом, останавливают корабли и поезда. --">- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (113) »
Книги схожие с «Случай Ковальского (Сборник научно-фантастических рассказов)» по жанру, серии, автору или названию:
Артур Чарльз Кларк, Отто Фриш, Конрад Фиалковский и др. - Пиршество демонов Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1968 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Игорь Иванович Акимушкин, Конрад Фиалковский, Георгий Сергеевич Мартынов и др. - Искатель, 1961 №2 Жанр: Приключения Год издания: 1961 Серия: Искатель (журнал) |
Рэй Дуглас Брэдбери - Вино из одуванчиков (сборник) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1967 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Лино Альдани, Дино Буццати, Итало Кальвино и др. - Луна двадцати рук Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1967 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Другие книги из серии «Зарубежная фантастика (Мир)»:
Ион Хобана, Камил Бачу, Раду Нор и др. - Белая пушинка (сборник) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1966 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Эрик Фрэнк Рассел - Ниточка к сердцу (сборник) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1973 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Клиффорд Саймак - Миры Клиффорда Саймака Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1978 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Яцек Савашкевич - Патент Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 1988 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |