Стивен Попкес - Великий Карузо
Название: | Великий Карузо | |
Автор: | Стивен Попкес | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк - xxiii #20 | |
Издательство: | Фантастика | |
Год издания: | 2008 | |
ISBN: | 978-5-91377-009-7 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Великий Карузо"
После многолетней кампании, направленной на борьбу с курением, все знают, что оно вредит здоровью. Однако, как следует из приведенного ниже рассказа, курение способно причинить вред в такой форме, о которой никто из нас до сих пор и подумать не мог.
Читаем онлайн "Великий Карузо". [Страница - 9]
— Я уже так не думаю. Это напрасная трата материи, — с раздражением сказал Бен. — Еще не поздно. Мы можем воспользоваться FTV.
Ленни стоял за спиной Бена, взгляд у него был страдальческий.
— Не покидай меня, мама, — тихо сказал он.
— Все уходит, — ласково проговорила она, теряя сознание. — Я тоже.
Норма парила над каким-то не то лесом, не то фабрикой. Она не могла сказать наверняка. Мир пребывал в неистовом движении: на глазах вырастали и переплетались одно с другим огромные деревья, ветви их беспорядочно спутывались между собой. Дороги терялись в зарослях кустарников, те, в свою очередь, растворялись, образуя океан. В воздухе стоял рабочий гул: стучали молотки, визжали пилы, слышались чьи-то голоса. Повсюду усердно трудились паукообразные существа, но, когда Норма проплывала мимо, они поднимали к ней свои мордочки с тем, что называлось бы улыбкой, обладай они способностью улыбаться.
Из-под земли выросла скамья. Норма опустилась на нее.
«Все это я, — думала она, гордая собой. — Каждый паучок, машина, фабрика. Все это я».
Рядом присел Энрико Карузо. Не тот грузный, неуклюжий Карузо со старых фотографий. Этот выглядел красивее и добрее. Скорее это был Марио в роли Карузо.
Она пристально посмотрела на него:
— Что такое? Вы теперь привидение? Он рассмеялся густым звучным смехом.
— Вряд ли. Клетки вашего мозга одна за другой умирают. Мы подумали, что это та малость, которую мы можем сделать. — Он махнул своими благородными руками. — Ничего подобного в действительности не происходит, вы все выдумываете. А поскольку вы это выдумываете, значит, это то, что вам хочется видеть.
— А-а, — сказала Норма и улыбнулась.
Зазвучал «Трубадур» Верди. И оказался вполне к месту. У нее не возникло желания подпевать. Теперь достаточно было слушать.
— Вам известно, что происходит в моей комнате? Энрико на секунду задумался.
— Мне известно то, что знаете вы. Вы впали в кому. Ленни сейчас пересказывает Бену ваше пожелание насчет того, как следует поступить с вашими останками. Бен находчивый человек, так что наверняка все устроит.
— Мы им споем?
— Обязательно.
— Это то, чего вы хотели? Энрико пожал плечами:
— Этого достаточно. А как считаете вы? Норма улыбнулась, глядя на заходящее солнце:
— Этого достаточно.
Опускались сумерки. Она видела, как тускнеющий океан превращается в призрачную пурпурную дымку. Как закат, как вечер. Все подаренные ей воображением образы постепенно исчезали. Темнота сгущалась, пока Норма слушала музыку.
Когда опустилась ночь, Энрико с сожалением сказал:
— Вы, конечно, этого не увидите.
Норма, стараясь утешить, взяла его за руку. Рука была теплая, сильная.
— Погодите, погодите. То ли еще будет.
Примечания
1
«The Great Caruso», by Steven Popkes. Copyright © 2005 by Spilogale, Inc. First published in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, May 2005. Reprinted by permission of the author.(обратно)
2
Старый Город — городской квартал с ювелирными и антикварными магазинами.(обратно)
3
Фортоваза (саквинавир) — лекарство, применяемое в антивирусной терапии.(обратно)
4
«Дон Жуан» — опера В. А. Моцарта.(обратно)
5
Клайн Пэтси — американская исполнительница песен в стиле кантри (1932–1963).(обратно)
6
Песня Элвиса Пресли «Burnin' Love».(обратно)
7
«Born in America» — песня группы «Райот» («Riot»).(обратно)
8
«Paradise by the Dashboard Lights» — песня американского музыканта Мита Лоуфа (Meat Loaf). (обратно)--">
Книги схожие с «Великий Карузо» по жанру, серии, автору или названию:
Эдгар Райс Берроуз - Великий ум Марса Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1927 Серия: Марсианин Джон Картер |
Кир Булычев - Последняя война. Великий Гусляр. Подземелье ведьм Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2017 Серия: Звезды советской фантастики |
Геннадий Мартович Прашкевич, Стивен Попкес, Сергей Некрасов и др. - «Если», 2005 № 09 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2005 Серия: Журнал «Если» |
Аластер Рейнольдс - За разломом орла Жанр: Научная Фантастика Серия: Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк - xxiii |
Другие книги из серии «Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк - xxiii»:
Крис Роберсон - Золотая гора Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 2008 Серия: Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк - xxiii |
Гарри Тертлдав - Одюбон в Атлантиде Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2008 Серия: Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк - xxiii |
Джин Родман Вулф - Крен Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 2008 Серия: Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк - xxiii |
Дэрил Грегори - Второе лицо, настоящее время Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 2008 Серия: Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк - xxiii |