Марта Уэллс - Вынужденный

меня широко раскрытыми глазами. Её шлем треснул (вот такую безопасность даёт вам уценённое оборудование), а лицо было залито слезами. Я включил защищённый аудиоканал между моей броней и её скафандром, ухватился одной рукой за край кожуха и протянул вторую вниз. — У нас есть 45 секунд, чтобы выбраться отсюда, прежде чем мы оба умрём, — сказал я.

Она ахнула и рванулась вверх, чтобы схватить меня за руку. Когда я прижал её к своей груди, лезвие повернулось и упало. Нас обдало волной жара и радиации. Сэкаи издала звук «эээ». Я тоже хотел издать звук «эээ», но был занят. Я сказал:

— Просто пристегни свою сбрую ко моей.

Она вставила зажимы на место и застегнула их. Теперь я мог сосредоточиться на второй фазе этого дурацкого плана. Я взломал ХабСистему, когда впервые попал сюда. Теперь мне нужно было заставить её забыть то, что она только что видела. Нет… мне нужно было сделать так, чтобы это выглядело как идея ХабСистемы.

К тому времени, когда я взобрался по шахте и вытащил нас обоих на платформу, ХабСистема была уверена, что именно она и приказала мне спасти Сэкаи. Я поставил её на ноги, отфильтровывая плач по комму, и подключился к управляющему каналу, к которому у меня, предположительно, не должно было быть доступа. Хорошо: начальство было озадачено тем, что ХабСистема направила БезоБлока, чтобы спасти работника, но решило, что это было проблемой эффективности производства. Сэкаи и остальных оштрафуют за то, что они чуть не забили коллекторы частями её горящего тела, но это лучше, чем быть мёртвыми. Я так думаю.

Элана попыталась оттащить Сэкаи, но та повернулась и, спотыкаясь, бросилась ко мне. — Спасибо, — сказала она. Со стороны это выглядело так, словно она могла видеть меня через мой визор, что было настолько ужасающей мыслью, что моя операционная надёжность упала на 3 процента.

Аса мягко взял её за руку. — Они не могут разговаривать, — сказал он ей.

Она качала головой, когда её друзья повели её к входному пандусу. — Нет, он говорил. Я слышала это.

Вернувшись на свой пост охраны, я снова запустил на просмотр этот эпизод. Может быть, кто-нибудь спасёт и телохранителя адвоката колонии.

--">