Артур Чарльз Кларк , Рэй Дуглас Брэдбери , Клиффорд Саймак , Джек Уильямсон , Мюррей Лейнстер , Генри Каттнер , Гарри Гаррисон , Айзек Азимов , Пол Уильям Андерсон , Теодор Гамильтон Старджон , Робeрт Шекли - Экспедиция на Землю
Название: | Экспедиция на Землю | |
Автор: | Артур Чарльз Кларк , Рэй Дуглас Брэдбери , Клиффорд Саймак , Джек Уильямсон , Мюррей Лейнстер , Генри Каттнер , Гарри Гаррисон , Айзек Азимов , Пол Уильям Андерсон , Теодор Гамильтон Старджон , Робeрт Шекли | |
Жанр: | Научная Фантастика, Сборники, альманахи, антологии | |
Изадано в серии: | Зарубежная фантастика (Мир) #1965, Антология фантастики #1965 | |
Издательство: | Мир | |
Год издания: | 1965 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Экспедиция на Землю"
Серия московского издательства «Мир». Поначалу на книгах не ставилось название серии, так как задумывались лишь несколько сборников зарубежной фантастики, продолжающих друг друга. Первым был «Экспедиция на Землю», вторым — «Туннель под миром». Они представляли собой двухтомник англо-американской фантастики. Не случайно предисловие к первому сборнику охватывало произведения обеих книг. Но затем было решено продолжить серию, которая растянулась на более чем тридцать лет.
Читаем онлайн "Экспедиция на Землю". [Страница - 132]
9. Шекли, Роберт (Robert Shekly), род. в 1918 году, — американский писатель-фантаст, в основном работает в юмористическом и сатирическом жанре. Наиболее известен роман «Корпорация „Бессмертие“» (1959). Последний роман «Путешествие через бесконечность» (1963) показывает современное общество глазами «дикаря», выросшего на тропическом острове. Рассказ «Травмированный» («The Impacted Man») впервые опубликован в журнале «Astounding Science Fiction» в 1952 году.
На русский язык переведены рассказы «Паломничество на Землю», «Шпион в космосе», «Мятеж шлюпки» и др.
10. Каттнер, Генри (Henry Kuttner) — (1914–1958). Американский писатель-фантаст. Печатался также под псевдонимами Льюис Пэджет, — Лоуренс О'Доннел и др. Большинство произведений написано в сотрудничестве с женой Катрин Л. Мур (Catherine L.Moore). Известна серия произведений о переселении человечества на Венеру («Ярость», «Ночное столкновение» и др.).
Рассказ «Шок» («Shock») впервые опубликован в журнале «Astounding Science Fiction» в 1953 году.
На русский язык произведения Каттнера ранее не переводились.
11. Саймак, Клиффорд (Clifford D. Simak) — американский автор научно-фантастических произведений, по профессии журналист. За роман «Город» получил «Интернациональную премию фантастов» в 1953 году. За включенный в данный сборник рассказ «Необъятный двор» («The Big Front Yard»), впервые опубликованный в 1958 году в журнале «Astounding Science Fiction» получил премию «Хьюго». Этот рассказ многократно включался в антологии. В 1964 году Саймак получил премию «Хьюго» за свой новый роман «Пересадочная станция».
На русский язык переведены рассказы Саймака «Встреча на Меркурии», «Поколение, достигшее цели», «Спокойной ночи, мистер Джеймс» и др.
В. Кан
Notes
1
Анаграмма слова «Nowhere» — «нигде». По-русски это должно звучать как «Едгин».(обратно)
2
Исландское поверье, адекватное христианскому «концу света», который «намечался» на 1000 год. — Здесь и далее в рассказе примечания редакторов.(обратно)
3
Керл — в древней Исландии вольный крестьянин, не имевший собственного хозяйства. Керлы часто нанимались в батраки.(обратно)
4
Military Police — военная полиция (англ.).(обратно)
5
Берсе́рк — свирепый воин, приходящий в исступление и одержимый припадками безумия. Древние скандинавы верили в неуязвимость берсерка.(обратно)
6
Тор — в скандинавской мифологии бог-громовержец, вооруженный каменным топором; покровитель земледелия.(обратно)
7
Лейф Эйриксон, или, как его прозвали, Лейф-Счастливчик, — скандинавский викинг, совершивший на исходе X века плавание к берегам Американского континента. В открытой им стране рос дикий виноград, и потому она была названа Винланд.(обратно)
8
Бьярни Херюльфсон — норвежский викинг. В 985 г., когда он держал путь в Гренландию, ветром и течением его отнесло к далекой лесистой земле, которую историки отождествляют с материком Северной Америки.(обратно)
9
Тинг — в скандинавской Исландии сходка, на которой решались все спорные вопросы в границах округа, в отличие от ежегодного Альтинга, собрания «самых умных людей страны».(обратно)
10
О́дин — в мифологии древних скандинавов верховный бог, создатель рода человеческого и всего сущего, воитель, мудрец и судья, а также покровитель мореплавания и торговли.(обратно)
11
Ярл (др. — сканд.) — независимый от короля (конунга) феодал. Отсюда английское слово «earl» — «граф».(обратно)
12
«Один из предков моей матери, бродяга…» (искаж. англ.).(обратно)
13
Перевел В. Бетаки.(обратно)
14
Хольмганг (исл.) — поединок.(обратно)
15
Английская поговорка гласит, что счастливые люди редко улыбаются.(обратно)
16
Пого — колдун, герои произведении американской литературы для детей. — Прим. перев.(обратно)
17
Борис Карлов — американский киноактер, прославившийся исполнением ролей мистических злодеев. — Прим. перев. (обратно)--">
Книги схожие с «Экспедиция на Землю» по жанру, серии, автору или названию:
Артур Чарльз Кларк, Кордвайнер Смит, Джеймс Типтри-младший и др. - Фата-моргана 9 (Фантастические рассказы и повести) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1994 Серия: Фата Моргана. Фантастика, приключения, детектив |
Другие книги из серии «Зарубежная фантастика (Мир)»:
Артур Чарльз Кларк, Робин Скотт, Курт Воннегут и др. - Практичное изобретение Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1974 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Уильям Тенн, Фредерик Браун - Звездная карусель Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1974 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Рэй Дуглас Брэдбери, Уильям Тенн, Деймон Найт и др. - Музы в век звездолетов Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1969 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Алан Дин Фостер - Чужой Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1994 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |