Артур Чарльз Кларк , Рэй Дуглас Брэдбери , Станислав Лем , Эрик Фрэнк Рассел , Фредерик Браун , Деймон Найт , Альфред Бестер , Урсула Крёбер Ле Гуин , Пол Уильям Андерсон , Роберт Силверберг , Джон Браннер , Энтони Бучер , Боб Шоу , Теодор Р Когсвелл , Робeрт Шекли , Владимир Гаков - Другое небо
Название: | Другое небо | |
Автор: | Артур Чарльз Кларк , Рэй Дуглас Брэдбери , Станислав Лем , Эрик Фрэнк Рассел , Фредерик Браун , Деймон Найт , Альфред Бестер , Урсула Крёбер Ле Гуин , Пол Уильям Андерсон , Роберт Силверберг , Джон Браннер , Энтони Бучер , Боб Шоу , Теодор Р Когсвелл , Робeрт Шекли , Владимир Гаков | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Антология фантастики #1990 | |
Издательство: | Издательство политической литературы | |
Год издания: | 1990 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Другое небо"
В сборник включены повести и рассказы зарубежных (в основном, американских) писателей, дающие непростой и неоднозначный взгляд научной фантастики на религию. Помимо сложных философских вещей, таких как "Двадцать первого путешествия Ийона Тихого" Станислава Лема или "Выше звезд" Урсулы ле Гуин, в сборник включены приключенческие и юмористические рассказы и миниатюры. Впервые на русском языке, здесь была напечатана великолепная повесть Урсулы Ле Гуин "Новая Атлантида".
Содержание:
* Вл. Гаков. Мудрая ересь фантастики (эссе)
* Эрик Ф. Рассел. Единственное решение (пер. В. Баканова)
* Рэй Брэдбери. Человек (пер. Н. Коптюг)
* Энтони Бучер. Валаам (пер. А. Корженевского)
* Пол Андерсон. Царица ветров и тьмы (пер. А. Корженевского)
* Роберт Силверберг. Добрые вести из Ватикана (пер. А. Корженевского)
* Джон Браннер. Иуда (пер. А. Корженевского)
* Энтони Бучер. Поиски святого Аквина (пер. А. Корженевского)
* Артур Кларк. Девять миллиардов имен Бога (пер. Л. Жданова)
* Станислав Лем. Двадцать первое путешествие Ийона Тихого (пер. К. Душенко)
* Фредерик Браун. Ответ (пер. В. Баканова)
* Роберт Силверберг. Пастырь (пер. А. Корженевского)
* Роберт Шекли. Битва (пер. И. Гуровой)
* Роберт Шекли. Бухгалтер (пер. В. Баканова)
* Теодор Когсуелл. Стена вокруг мира (пер. Е. Кубичева)
* Альфред Бестер. Вы подождете? (пер. В. Гакова, В. Гопмана)
* Боб Шоу. Обратная связь (пер. В. Баканова)
* Урсула Ле Гуин. Выше звезд (пер. И. Тогоевой)
* Станислав Лем. Маска (пер. И. Левшина)
* Артур Кларк. Звезда (пер. Л. Жданова)
* Деймон Найт. Восславит ли прах тебя? (пер. В. Гопмана)
* Урсула Ле Гуин. Новая Атлантида (пер. И. Тогоевой)
Читаем онлайн "Другое небо" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Другое небо (Сборник зарубежной научной фантастики)
Вл. Гаков Мудрая ересь фантастики
Как я сужу,Сокрытые в грядущем времена,
А в настоящем взор ваш полон смуты.
ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ.Божественная комедия.Ад, песнь десятая
Нехорошо начинать с цитирования, но когда цитата уж больно удачная…
Статья «Боги и демоны» в самой на сегодняшний день полной и авторитетной англоязычной «Энциклопедии научной фантастики» (вышедшей в 1979 году под редакцией Питера Никколса) открывается примечательной репликой: «Интерес к религии обнаружился у научной фантастики с самого ее зарождения, однако росту числа фантастических произведений о богах способствовал не он. Причиной была отчасти мания величия. Три основных отличительных качества божества оказались неотвратимо притягательны для писателей-фантастов: всезнание, всемогущество и дар творения жизни. Или даже целых миров. Чем иным, как не последним, пусть только на словах, занимались фантасты все это время?» Впрочем, не только эта, но и многие другие энциклопедии и справочники начинают разговор об интересующем нас сюжете с такого приблизительно пассажа: нет ничего более отдаленного от научной фантастики, нежели религия — но это только на первый взгляд… И далее обычно следует убедительная обойма примеров, долженствующих свидетельствовать как раз об обратном: нет ничего ближе. В чем убедится, хочется думать, и читатель этого сборника. Хотя, может быть, свыкнуться с подобной мыслью будет трудно тем, кто плохо знает современную научную фантастику (о религии-то, наверное, каждый составил собственное мнение — и верующий, и атеист). Но и их скепсис даст трещину, если они еще раз обратят внимание на «мостик», услужливо переброшенный в полуиронической цитате, которой открывается вступительная статья.
Сотворение миров… Каждый истинный художник ощущает себя в потенции Творцом, но тут другое.
Сотворение миров, не похожих на наш единственный, миров своих собственных, сконструированных по известным одному тебе чертежам, с действующими в этих диковинных вселенных законами, которые ты тоже сам придумал. Вот она, потаенная мечта всякого автора, решившего согрешить по части фантастики! Не всем это в конце концов удается, кое-кто быстро отказывается от труднодостижимого идеала, соблазнившись более простыми утилитарными «ценностями» литературной поденщины, но идеал незримо витает над каждым.
Более чем в каком другом виде художественного творчества, в фантастике ощутим дух абсолютной свободы — от обыденной и часто обрыдлой реальности, от пудовых гирь опыта и здравого смысла, от давящего авторитета первооткрывателей законов природы (ибо они — «великие» — открыли раз и навсегда, а последователям остается только эти законы шлифовать и им следовать…).
Разумеется, абсолютность этой свободы иллюзорна. Какие-то законы все же нужно соблюдать и писателю-фантасту. Осознав или даже просто подсознательно ощутив наличие этих ограничений, он уже сделал первый шаг на скользкую дорожку ереси, ибо следующей мыслью придет такая:
а Тот, чьи одежды писатель только что попытался беспардонно примерить,Он что, в своей деятельности тоже сталкивался с ограничениями?!
Разумеется, подобная проблема встает не перед всяким фантастом, а лишь перед тем, кто претендует на звание научного. Он-то, вероятно, обратил внимание, что божества всех без исключений религий тоже не чувствовали себя абсолютно свободными — ни в поступках, ни даже в намерениях. Иисусу понадобился не один, а семь хлебов, чтобы накормить толпы голодных. А «жизненный цикл» богов индуистского пантеона хотя и исчисляется трудновообразимым числом с внушительным количеством нолей, но все-таки числом конечным… Теологи разработали весьма изощренные теории на сей счет, но сам факт «научного изучения» божьего поведения — не ставит ли под сомнение его, бога, всесилие и непознаваемость? Авторов научной фантастики боязнь впасть в ересь посещает редко клеймо еретиков, которое они, впрочем, гордо носят как почетную награду, на них поставлено исстари, К тому же их --">
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Другое небо» по жанру, серии, автору или названию:
Артур Чарльз Кларк - Солнечный ветер Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2003 Серия: Шедевры фантастики |
Антон Донев, Павел Вежинов, Димитр Пеев и др. - Третье Тысячелетие Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1976 Серия: Библиотека современной фантастики |
Ян Вайсс, Владимир Бабула, Иржи Берковец и др. - Как я был великаном (сборник рассказов) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1967 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Игорь Маркович Росоховатский, Юрий Александрович Никитин, Виталий Петрович Гербачевский и др. - «На суше и на море» 1976 Жанр: Путешествия и география Год издания: 1976 Серия: На суше и на море |
Другие книги из серии «Антология фантастики»:
Генри Лайон Олди, Антон Иванович Первушин, Марина и Сергей Дяченко и др. - Настоящая фантастика Жанр: Космическая фантастика Год издания: 2012 Серия: Русская фантастика |
Бен Каунтер, Дариус Хинкс, Джон Френч и др. - Архитектор Судьбы Жанр: Эпическая фантастика Год издания: 2013 Серия: Warhammer 40000 |
Мюррей Лейнстер, Род Серлинг, Артур Порджес и др. - Нейтральная территория Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2016 Серия: Зарубежная фантастика «Мир» (продолжатели) |
Коллектив авторов - Лучшая фантастика Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 2021 Серия: Мастера фантазии |