Джо Хилл - Джуд против глобального потепления

пульсируя, медуза. Он повернулся, чтобы возвратиться внутрь, но поток уже захватил его, и его унесло в тёмные воды. Покрышка его Dodge Charger проплыла рядом с ним. Блин, подумал он, Charger. Его, должно быть, тоже утопило. Двигатель, кожаная обивка, заказной радиоприемник… всё, скорее всего, пошло по пизде.

Затем Джуд утонул.

Примечания

1

Песня «black hole sun» группы soundgarden в жанре психоделического рока.

(обратно)

2

Kool-aid — популярный среди американцев фруктовый напиток, производимый в штате Небраска, США.

(обратно)

3

Джеймс Джонс — религиозный деятель, основатель т. н. «Храма Народов». 18 ноября 1978 г. члены организации совершили массовое (909 человек) самоубийство смесью из «Kool-Aid», цианида и успокоительных препаратов.

(обратно)

4

Соответственно Ford Mustang и Dodge Charger.

(обратно)
--">