Станислав Лем - Кибериада. Повести и рассказы

железные метеориты,ударившись о его грудь, разлетались, звеня, на мелкие кусочки,как стекло.Опустился Кварцевый на снега Крионии, белые под небом ее черным, как горшок,полный звезд,и, подобный прозрачному зеркалу, хотел задуматься, что же ему дальше делать,но снег под ним тотчас почернел и начал в пар обращаться.

— Ого! Дело плохо!- сказал себе Кварцевый.- Ну, да ничего, только бы не думать, и наша возьмет!

И решил он,что бы ни случилось, эту фразу повторять: ведь не требовала она никакого умственного напряжения и совсем не разогревала мозг. И пошел Кварцевый по снежной пустыне бездумно и бесцельно,стремясь только холод свой сохранить.Шел он так, пока не приблизился к стенам ледяным столицы крионидов Фригиды. Разбежался он и попытался стену головой пробить, ударил так, что искры посыпались, но ничего не добился.

— Попробуем по-иному!- подбодрил он себя и задумался над тем, сколько ж это будет дважды два.

И едва электрыцарь стал размышлять, как голова у него разогрелась, и ринулся он второй раз таранить искрящиеся стены, но лишь маленькую ямку сделал.

— Маловато!- проговорил он.- Попробуем что-нибудь потруднее. Сколько ж это будет трижды пять?

На этот раз голову его окутала туча шипящая, ибо снег от таких бурных мыслей сразу вскипал. Вновь отступил назад Кварцевый, вновь разбежался, ударил и насквозь пробил стену,а за ней еще два дворца, три дома поменьше — графов Фригидных,попал на огромную лестницу,схватился за перила из сталактитов, но ступеньки были скользкие, как каток. Быстро вскочил электрыцарь,ибо все вокруг него уже таяло и мог он в любую минуту провалиться сквозь город вглубь, в ледяную бездну, где замерз бы навеки.

— Ничего! Только бы не думать! Наша возьмет!- подбодрил он себя и в самом деле тут же остыл.

Вылез он из тоннеля,который сам же во льду пробурил, и очутился на большой площади, со всех сторон освещенной северными сияниями, что мерцали смарагдом и серебром в хрустальных колоннах.

И вышел ему навстречу звездоблещущий рыцарь огромный- вождь крионидов Бореаль.Всю свою силу собрал электрыцарь Кварцевый и ринулся в атаку.Сошлись они, и такой грохот стоял,словно столкнулись посреди Ледовитого океана два айсберга.Отвалилась сверкающая десница Бореаля, у самого плеча отрубленная, но храбрый воин не растерялся.Повернулся он, чтобы грудь свою, широченную, как ледник,каковым он и был,подставить врагу.Вновь разбежался Кварцевый и вновь пошел на ужасный таран.Тверже и плотнее льда оказался кварц, и лопнул Бореаль с таким грохотом, будто лавина скатилась с горы. Лежал он, разбитый вдребезги, в свете полярных сияний, которые смотрели на его поражение.

— Наша взяла! Лишь бы и дальше так!-сказал Кварцевый и сорвал с побежденного драгоценности красоты волшебной: перстни, украшенные водородом, пряжки и пуговицы искристые, словно бриллиантовые,а на деле из трех благородных газов- аргона,криптона и ксенона- отшлифованные. И такой охватил его восторг,что нагрелся электрыцарь от волнения,и тотчас все эти бриллианты и сапфиры, шипя, улетучились от его прикосновений, и в руке у него ничего не осталось, лишь капельки, на росу похожие, да и те сразу же испарились.

— Ого! Значит, и восторгаться нельзя!Ну, ничего! Только бы не думать! — молвил он про себя и двинулся в глубь крепости, которую покорить стремился. Вскоре увидел он приближающуюся огромную фигуру. Был то Белобой Белейший, Енерал-Минерал, всю широкую грудь его ряды сосулек орденских покрывали, а посредине сверкала большая Звезда Инея на ленте гляциальной. Этот страж казны королевской преградил было путь Кварцевому,но тот налетел,как буря, и разнес его с ледовым грохотом.Тут на помощь Белобою прибежал князь Звездоух, властитель черных льдов;с ним-то электрыцарю не удалось совладать: ведь на князе была броня дорогая азотная, в жидком гелии закаленная. От брони этой таким морозом веяло,что утратил Кварцевый напор свой, движения его ослабели, даже полярные сияния поблекли, так повеяло тут Нулем Абсолютным. Рванулся Кварцевый,думая про себя: «Беда!Что ж это происходит?» И от огромного изумления мозг его раскалился,Нуль Абсолютный стал Нулем обычным, и на глазах у Кварцевого стал Звездоух с грохотом распадаться по сочленениям, и громы вторили его агонии, пока на поле боя не осталась в лужице груда черного льда, по которой слезами вода стекала,

— Наша взяла!- воскликнул Кварцевый.- Только бы не думать,а если надо — то думать! --">