Сэм Уэст - Фабрика плоти

секунду замешкалась.

Она остановилась для тебя, тупица, иди туда!

Девушка подошла к припаркованному автомобилю на невозможно высоких каблуках, на которых ей следовало бы потренироваться ходить раньше.

Пассажирское окно было опущено, и она наклонилась, откинув с лица рыжие волосы, словно заглядывая через занавеску.

- Привет, - сказал молодой мужчина-водитель.

- Привет, - ответила она, ошеломленная внешним видом парня.

Он был совсем не таким, как она ожидала. С его взъерошенными светлыми волосами и красивым, мальчишеским лицом, он мог выбрать любую женщину, какую захочет и уж точно не платить за секс.

- Ты садишься или нет? - спросил он приятным голосом.

На секунду девушка заколебалась.

Затем она подумала о своем брате и села в машину. Она должна была сделать это, и точка.

- Я беру сто за минет и двести за секс, с презервативом, конечно. Я не занимаюсь аналом, и если мы поедем к тебе, я возьму дополнительную плату.

Ее сердце билось так сильно, когда она произносила свою тщательно отрепетированную речь, что подумала, что он может услышать этот стук. Девушка нервно сжала руки на коленях, с отвращением глядя на нелепо короткий подол облегающего черного платья.

Давай, давай, действуй, у тебя все получится...

- Кажется, ты немного нервничаешь.

- Правда?

- Да, ты очень нервная. У тебя все в порядке?

В порядке? Что он имеет в виду?

И тут до нее дошло. Он имел в виду наркотики.

Наркотики. Да.

Вся моя жизнь сейчас - это сплошное не-в-порядке.

- Почему бы нам не проехаться немного, пока я обдумываю твое предложение.

- Хорошо. Но время - деньги. Я возьму тридцать фунтов за твои размышления. И пока ты решаешь, можешь покрутиться где-то здесь по улицам, я не хочу, чтобы мы покидали пределы города.

Парень резко повернул голову, чтобы посмотреть на нее.

- Ты вся на взводе. Мне кажется, ты очень нервничаешь.

- Нервничаю? Я? Вовсе нет.

- Я еще не встречал проститутку, которая сказала бы, что берет деньги за размышления. Ты ведь не делала этого раньше, не так ли? Я имею в виду – я твой первый клиент, так?

- Конечно, я делала это раньше, я делала это тысячу раз. Эй, куда ты едешь?

- Расслабься, я просто ищу стоянку, - сказал мужчина, проезжая по жилой улочке.

Он заехал на первое свободное место и остановил машину.

Когда парень повернулся, чтобы посмотреть на нее как следует, ее решимость погасла.

- Мне жаль, но я не могу этого сделать.

- Я понял это. Поэтому мы и припарковались.

- Мне жаль, что я потратила твое время.

Хоуп схватилась за ручку двери, готовая улизнуть, поджав хвост и притворившись, что этого никогда не было. Ей просто придется искать деньги другим способом. Или просто предложить свою жизнь вместо жизни брата.

- Подожди.

Что-то в тоне его голоса заставило ее остановиться.

- Что?

- Ты действительно никогда не делала этого раньше?

- Неужели это так заметно?

Парень улыбнулся, и она снова поразилась тому, насколько он красив. Его глаза были такими большими и невинными, но в то же время она уловила в них грусть.

- Да. Ты ведешь себя не как проститутка.

Она мягко, беззлобно рассмеялась.

- Возможно. Так вот почему ты такой грустный?

- Прости?

- Твои глаза. Они такие грустные. Ты искал с кем поразвлечься, и тут тебе досталась я. Облом – это всегда неприятно.

- Ты очень рассудительна для девушки, которая собиралась трахаться за деньги.

- Да, ты прав. Но ведь я этого не сделала, не так ли? Знаешь поговорку, что лучше умереть, чем сделать что-то? Ну, думаю, я собираюсь проверить это на практике. Приятно было почти познакомиться с тобой.

Девушка открыла дверь и высунула одну длинную бледную ногу из машины.

- Подожди.

Во второй раз она приостановилась и повернулась, чтобы посмотреть на него. По какой-то причине от его вида у нее в горле образовался комок. Он выглядел таким чертовски печальным, как будто его сердце разрывалось.

- Как тебя зовут? - спросил парень.

Она сделала паузу, не зная, стоит ли говорить.

О, какого черта, - с горечью подумала девушка. - Все равно я уже почти труп.

- Хоуп. Хоуп Хилл.

Он улыбнулся в темноте.

- Хоуп. Для тебя еще есть надежда^[2], Хоуп Хилл.

- Я как-то сомневаюсь в этом. Как тебя зовут?

Он сделал секундную паузу, как будто тоже размышлял над тем, стоит ли называть свое имя.

- Рохан.

- Что ж, Рохан, в следующий раз, когда будешь подбирать уличных бродяжек, просто --">