Анна Кутковская - Голос извне

Брэндон что-то говорил без остановки, улыбался, размахивал руками. Она слушала, соглашалась, кивала, но совсем не понимала того, что он ей говорит. В ее голове шел другой диалог: она отчаянно, из последних сил пыталась бороться с вторым голосом – мужским, настойчивым и отчего-то ликующим.

Она понимала, что все происходит неправильно. Они должны жить с мужем мирно, у них должны быть дети. Но все было так, как было. Какая-то сила сверху руководила ею.

На следующий день она проснулась с уверенностью: то, что предстояло ей совершить, больше не вызывало сомнения. Она была уверена, что проработала абсолютно все, каждую мелочь.

Спустившись в столовую, она накрыла стол к завтраку и принялась варить кофе. Брэндон вышел из душа, обернутый по пояс в белоснежное полотенце. Она смотрела на него, вспоминала их медовый месяц, жаркие объятия и поцелуи. Почему он так быстро отдалился от нее? Почему нашел ей замену? Она любила и ненавидела его одновременно. Но нахлынувшая нежность не помешала ей приступить к осуществлению своего плана.

– Брэндон, милый, ты работаешь завтра?

– Ох, крошка, в воскресенье. Мне правда жаль, что я не смогу отвезти тебя на тот утес и устроить пикник. Но ты же понимаешь, Большой Босс – с ним не спорят, – он сокрушенно покачал головой и опустил глаза долу. Будто и правда сожалеет, что не сможет отвезти ее туда.

– Очень жаль, я так готовилась к этой поездке. Купила скатерть в цвет платья и ленты пришила к шляпе, – она не узнавала свой голос. Он был настолько приторно-умильным и расстроенным. Она с ужасом ждала, что муж заметит это, но Брэндон, похоже, воспринял все как должное.

– Ты не будешь против, если я съезжу к Кристи? Не хочу скучать дома одна.

– Конечно, это хорошая идея! – глаза Брэндона лихорадочно загорелись. – Я могу оставить тебе свою кредитку, чтобы вы с Кристи могли повеселиться.

Мари охватила паника. «Ты ничего не говорил про кредитку» – закричала она своему альтер эго. Но все шло как по накатанной. Она ответила почти автоматически:

– Не надо. Ты же знаешь, когда я в подпитии, меня так и тянет сорить деньгами и совершать подвиги, – Мари засмеялась неестественно и натянуто, но мужчина опять ничего не заметил. – Кстати, по этой же причине я оставлю машину дома. Машина под рукой – большое искушение устроить пьяные гонки. Ты же знаешь Кристи – она станет подначивать, а я как всегда поведусь на это.

Брэндон понимающе покачал головой и улыбнулся, мол, знаю, конечно. Мари между тем продолжала:

– Выехать я планировала после обеда – чтобы не терять вечер пятницы в пробке. Приготовлю тебе ужин и поеду, —бам! Вот оно! Брэндон заглотил наживку!

– Ну что ты, Мари, не надо так обо мне беспокоиться – я не маленький, сам о себе могу позаботиться. Поезжай прямо после завтрака – я тебя даже до станции подброшу!

– Мне еще нужно заехать на работу, кое-какие бумаги заполнить и сделать пару звонков. Но если ты поможешь мне помыть посуду и собрать вещи, то я, так уж и быть, разрешу подвезти меня до офиса.

Брэндон, окрылённый двумя днями в обществе своей новой пассии, опять щебетал как безумный. Пока он мыл посуду, Мари, не глядя, покидала в чемодан первые попавшиеся под руку тряпки и нижнее белье. Деньги, документы и телефон положила в сумочку.

Полупустой чемодан давил на нее, пригибал к земле своей тяжестью – ведь именно там, на дне, завернутое в пару носков, лежало оружие ее мести.

В молчании они доехала до офиса. На крыльце, куда Брэндон донес чемодан, она нежно поцеловала его у всех на виду и обняла – пусть все видят, что у них все хорошо. Мужского голоса слышно не было. Значит, она все делает правильно, сделала вывод Мари.

Чемодан был на колесиках, а туфли – на шпильках. Все колесики, замочки и молнии дребезжали, а каблуки цокали так оглушительно громко, что казалось, будто в такт им дребезжат оконные стекла. Мари остановилась у секретарской стойки, манерным движением достала телефон и сделала вид, что набрала номер.

– Да, Кристи, дорогая! Я уже почти выехала! Да, только вот пару документов отправлю и тронусь в путь. Что? Нет, на автобусе, конечно, я намереваюсь надраться в хлам!

Секретарша мамаша Сьюзи – так ее за глаза называли все сотрудники адвокатской конторы, была самой большой сплетницей едва ли не во всем

--">