Тим Миллер - Библейский лагерь сатанистов

кто-нибудь из этих детей, которые ни о чём не просили, пострадал.

Примерно в шестидесяти футах от неё был сарай. Ей придётся бежать, как никогда раньше, чтобы добраться до него. Она увидела, как Бобби сделал ещё несколько выстрелов, прежде чем остановиться, чтобы перезарядить. Когда он перезаряжал винтовку, она побежала к сараю. Она слышала, как он ругался, когда спешил зарядить новый магазин и возобновил стрельбу, но она была почти у сарая. Она нырнула на землю и покатилась за строение, когда пули разлетелись по дереву. По крайней мере, здесь она отведёт его огонь от детей.

Он сделал ещё несколько выстрелов и продолжал издеваться над ней.

- Ты не можешь прятаться там вечно! - крикнул он. - Ты не такая сильная! Посмотри на себя! Сжалась там, как какой-то испуганный младенец! Ты ничто!

Он выстрелил ещё раз, смеясь при этом. Дестини пригнулась, но внезапно выстрелы прекратились. Она выглянула из-за сарая и увидела, что дети вышли из фургона и окружили резервуар для воды. Она боялась, что Бобби их перестреляет, но он этого не сделал. Дестини выскочила из-за сарая и побежала к ним.

Бобби направил винтовку на детей и открыл огонь, когда Дестини достигла их. Впереди стоял старший мальчик, он протянул руку, и все пули отскакивали прямо в воздух, не долетая до его руки. Девушка-подросток вышла вперёд и протянула руку, и винтовка нагрелась докрасна. Бобби уронил её и начал пятиться.

- Вы дети дьявола! - крикнул он. - Я повелеваю вам именем Иисуса Христа!

- Ты создал нас, - сказал старший мальчик. - Всех нас. Мы твоё идеальное творение.

Маленькая девочка вышла вперёд и протянула руку. Бобби поднялся с земли в воздух. Он пинался и бился, поднимаясь вверх и вверх, пока не оказался на высоте не менее ста футов от земли. Он висел там и кричал, когда моча стекала по его ноге и капала на землю в небольшую лужицу в грязи.

- Опусти меня! - закричал он. - Во имя Всевышнего Иисуса Христа! Немедленно опусти меня!

Маленькая девочка посмотрела на старшего мальчика, который кивнул. Она отдёрнула руку, и Бобби упал, как камень, на землю и подскочил от удара. Он застонал, когда его кости хрустнули. Дестини и дети подошли к нему и увидели, что он лежит неподвижно. Он был ещё жив, но задыхался и тяжело дышал, а изо рта текла кровь. Его ноги были согнуты в неестественном положении, из ушей также текла кровь.

Дестини стояла над ним, когда он пытался заговорить.

- Ты п-п-попадёшь в а-а-ад за свои... - прошептал он.

Он попытался говорить ещё, но просто закашлялся кровью. Дестини повернула голову набок. Когда она это сделала, его голова дёрнулась вправо, сломав шею и погасив остатки его жизни. Дети посмотрели на Дестини и собрались вокруг неё.

- Что теперь? - сказал старший мальчик.

Дестини огляделась и пожала плечами.

- Я не знаю. Мы не можем поехать домой. Я знаю, что не могу. Мои родители - часть всего этого, - она посмотрела на дом и огляделась. - Вы все живёте здесь какое-то время. Я думаю, это наш дом. За исключением того, что с этого момента мы будем здесь главные. В любом случае никому в реальном мире мы не нужны и никто нас не поймёт. Думаю, нам здесь безопаснее.

- Согласен, - сказал мальчик. - Между прочим, я Илия. Я самый старший, или был им, пока ты не приехала сюда. У нас есть сад на заднем дворе. Мы выращиваем здесь себе еду. Иногда Джен привозила из города продукты, но в основном мы занимались своими делами. Сзади есть колодец, а на складе за сараем есть припасы на несколько лет. Они готовили нас к священной войне.

- Я знаю, - сказала Дестини. - Но я думаю, что мы только что её уже выиграли.

ПЕРЕВОД: ALICE-IN-WONDERLAND

--">