Тим Миллер - Библейский лагерь сатанистов

наперекосяк.

- Я тебе не верю. «След Льва»? Это место - питательная среда для всего греховного! - крикнул её отец. - Там алкоголь, наркотики и дьявольская музыка! Мы должны молиться за тебя прямо сейчас. Одному Богу известно, какую тьму ты принесла в этот дом.

- Ты занималась сексом с кем-нибудь? - спросила её мать.

- Что? В клубе? Мы ходили посмотреть группу. Как ты думаешь, что это был за клуб? Я просто пошла посмотреть игру группы. Блять!

- Следи за своим языком! - вскрикнула её мать.

- Мне очень жаль, что до этого дошло, - сказал отец. - Но мы отправим тебя в лагерь «Добрые вести».

- Что? Папа! Мне восемнадцать.

- Тебе едва исполнилось восемнадцать, - сказала её мать. - И, несмотря на все наши усилия, ты продолжаешь удаляться от Господа.

- Я... я не хочу ехать в этот дурацкий лагерь! Мне это не нужно. Я в порядке. Я не сделала ничего плохого. Вы, ребята, просто не любите меня, потому что я выгляжу и веду себя странно по отношению к вам. Ладно, со мной всё в порядке!

- Но здесь, - сказал её отец, - в Библии, говорится: «Потому что все согрешили и лишены славы Божьей». Сюда входишь и ты, Дестини.

- Папа, не цитируй мне Библию. Я знаю, что там написано. Я просто не верю так же, как вы. Хорошо?

- Ты не веришь в Господа?

- Просто... почему мы это обсуждаем? У меня уже была ужасная ночь.

- Хорошо. Ты собираешься в лагерь. Это окончательно. Тебе может быть восемнадцать, но ты всё ещё наша дочь и всё ещё живёшь под нашей крышей. А теперь позволь нам помолиться за тебя.

Она не пыталась сопротивляться, когда они вдвоём возложили на неё руки и начали молиться. Она даже не слушала, что они говорили. Это была обычная болтовня об исцелении их дочери, возвращении её к свету и так далее. Так было до тех пор, пока они не начали молиться на языках.

Молитва на языках означала общение духовным языком, на котором вы говорили, когда через вас струился Святой Дух, который может понять только Бог. Это было похоже на тарабарщину, и Дестини подумала, что это звучало более демонично, чем та музыка, которую она слушала. Это было странно. Во всяком случае, они закончили и позволили ей вернуться в свою комнату. Она приняла душ, переоделась и легла спать. Вечер прошёл не так, как она надеялась. Перед сном к ней в комнату зашла мать.

- Твой отец только что разговаривал по телефону с пастором Бобом. Утром от церкви уходит автобус в лагерь «Добрые вести». Мы тебя отвезём. Итак, отдохни и собери сумку. Эти следующие недели изменят твою жизнь!

ГЛАВА ВТОРАЯ

Дестини проснулась после того, как её отец вошёл в комнату, постучав в дверь, и запел «Какого друга мы имеем в лице Иисуса». Накануне вечером она собрала сумку, поэтому всё, что ей нужно было сделать, это одеться и направиться к машине. Когда они прибыли в церковь, пастор Боб был там с пастором Риком, молодым пастором, которого ненавидела Дестини и группа других детей.

- Привет, ребята! - крикнул Рик. - Я так рад видеть все ваши улыбающиеся лица! Нам предстоит долгая поездка до лагеря «Добрые вести»! Это примерно в пяти часах езды. На полпути отсюда до Эль-Пасо. Это будем только мы и прекрасное творение Бога! Такой отличный шанс для всех нас снова соединиться с Господом! Аминь?

Несколько других детей крикнули:

- Аминь!

Но Дестини просто смотрела. Она бы предпочла умереть, вместо того, чтобы заниматься этой ерундой. Пастор Рик, несомненно, не собирался рассказывать о том, как он любил растирать спины девочкам-подросткам, и Бог знает, чем ещё заниматься, когда никто не смотрел. Ей не раз приходилось избавляться от его потных рук. Он даже говорил ей такие вещи, как «Ты была бы красивее, если бы улыбалась» и «Ты была бы такой красивой, если бы не носила столько чёрного». Этому парню было за тридцать, а ей тогда было всего шестнадцать, и он так с ней общался. Этот человек от Бога. Теперь она не сомневалась, что он заглядывался на девочек-подростков, или, по крайней мере, смотрел порно с малолетками. Грёбаный мудак.

- Хорошо, ребята! Загружаемся! Мы трогаемся через пятнадцать минут!

Её отец попытался обнять её, но она отстранилась. Она никогда им этого не простит. Она собиралась провести лето, пытаясь найти работу и занимаясь своим искусством. Она любила рисовать, но родители ненавидели её рисунки. Она рисовала сюрреалистические вещи, обычно с реальных предметов, и заставляла их выглядеть потусторонними. Конечно, её родители говорили, что это демоническое --">