Рэт Джеймс Уайт , Моника Джей О'Рурк - Отравленный Эрос. Часть 2

Глории придало ей сил, превратило печаль в ярость. Она чувствовала себя лучше, сосредоточившись на своем гневе, даже если он был направлен на кого-то столь же неприкасаемого, как Бог. По крайней мере, это удерживало ее от того, чтобы направить свой гнев внутрь и возненавидеть себя. Она могла понять желание проецировать свои собственные неудачи вовне и обвинять других. Она понимала, почему Богу легче винить свободную волю человека за зло в этом мире, чем за Eго собственный порочный замысел. Она делала то же самое, обвиняя Eго. Только так она могла жить с этим ужасом, и она полагала, что если бы она была Богом, то, глядя на мириады злодеяний на Земле, она сделала бы все, чтобы избежать ответственности за них, возможно, даже наказала бы своих собственных созданий за их ошибки.

- Я не хочу, чтобы меня снова пытали! - воскликнула Анджела. - Какого хрена нам теперь делать?

У Глории не было ответа. Ещё нет. Но должен же был быть какой-то выход. Глория тоже не хотела, чтобы ее снова пытали, но как долго они смогут этого избегать? Это был Aд, и не было никакого способа позволить им просто существовать в нём. Им придется сражаться или найти какой-нибудь способ спастись. Небеса не вариант, но и возвращение на Землю в виде нелепого гигантского слизняка - тоже не выход. Возможно, чистилище все-таки существовало, несмотря на то, что все упоминания о чистилище были вычеркнуты из Библии. Может быть, его никогда и не существовало. Но если Pай и Aд существуют, то, возможно, такая возможность тоже была. Может быть, еще один коридор где-нибудь. Глория не знала, но была уверена, что если он существует, то кто-нибудь в Aду знает, где его найти. Точно так же, как они знали об этом туннеле. В Aду было еще много неизведанного.

- Я обещаю, что больше никому не позволю причинить тебе боль.

- Не давай обещаний, которые не сможешь сдержать, мама.

Глория поморщилась. Горечь в голосе Анджелы ранила ее.

Когда они возвращались в Aд, а свет с небес тускнел в отдалении позади них, они увидели других, идущих по туннелю в противоположном направлении. У каждого были общие физические черты, которые ясно обозначали их как родственные. Мать, отец и трое детей. Их покрытые шрамами грязные лица были наполнены той же смесью страха и энтузиазма, которая, без сомнения, были на лицах Глории и Анджелы, когда они впервые отправились в Pай. Вид Глории и ее дочери, возвращающихся с удрученным видом, казалось, уменьшил и без того угасающий энтузиазм семьи.

- Вы... вы видели Eго? - спросил отец семейства, потянувшись к Глории, как голодный, тянувшийся к объедкам со стола.

Глория отмахнулась от него. Она не забыла, что случилось с ней в последний раз, когда она посочувствовала одному из пленников Aда. Теперь она никому не доверяла.

- Нет, - ответила она. - Мы Eго не видели. Удачи вам.

Глория продолжала идти, крепко обнимая дочь. Анджела прижалась к матери, нервно глядя на семью.

Глаза мужчины расширились от страха, когда он увидел, как Глория и ее дочь направляются обратно в преисподнюю.

- Почему? Там что, никого не было? Они сказали, что-нибудь вам?

- Они сказали, что мы прокляты, - ответила Глория. - Мы все прокляты. Вот почему мы здесь. Это просто еще один способ пытки, насколько я могу судить. Просто еще один способ дать нам надежду, чтобы ее можно было снова забрать. Мы возвращаемся туда, где мы должны быть, обратно в единственное место, где мы можем быть вместе.

Они побрели прочь, а мужчина и его семья стояли в тускло освещенном туннеле, явно окаменев от желания двинуться вперед.

Свет небес стал почти воспоминанием, когда Глория и Анджела углубились в темноту.

Глория внезапно остановилась, и дочь вопросительно посмотрела на нее.

- Что случилось, мам?

- Почему они здесь? - Глория оглянулась. - Как могла целая семья оказаться в Aду? - Она крикнула в туннель. - Эй! Эй, подожди! - oна побежала назад и увидела, что они ждут. - Что вы сделали?

- Что? - oзадаченный мужчина изучал лицо Глории.

- Как вы сюда попали? Почему вся твоя семья здесь?

- Мы вместе погибли в авиакатастрофе.

Глория была почти в бешенстве. Все смотрели на нее так, словно она сошла с ума, но безумие было настолько обычным явлением в этом месте, что ее тревога казалась почти мелочью.

- Но почему вы все оказались здесь? Почему ни один из вас не попал на небеса? Вы все не могли быть плохими людьми. По крайней мере дети…

Отец уставился в землю, стараясь не встречаться взглядом с --">