Нэнси Коллинз - Самое темное сердце (ЛП)
Название: | Самое темное сердце (ЛП) | |
Автор: | Нэнси Коллинз | |
Жанр: | Ужасы | |
Изадано в серии: | Соня Блу #5 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Самое темное сердце (ЛП)"
Приключения Сони Блу продолжаются. На этот раз она сталкивается с охотником на вампиров, но к чему приведёт эта встреча...
Читаем онлайн "Самое темное сердце (ЛП)". [Страница - 82]
22
«Моджо-Хаус» можно перевести как Дом Заклинаний (прим. пер.)
23
Американская марка бытовой техники, основанная в 20-х гг. XX века
24
«Кэдди» – прозвище кадиллака
25
Жрица вуду
26
«BigEasy» – с англ. «Большая Простота», одно из прозвищ Нового Орлеана
27
«CityThatCareForgot» – «Беззаботный Город», очередное прозвище Нового Орлеана
28
Каспер Милкветост или Милкветоаст – персонаж комиксов, образ льстивого, вечно сомневающегося, кроткого мужчины с отвислыми усами, в очках и неуверенной манерой поведения (прим. пер.)
29
Милая, дорогая (нем.)
30
Моссад или МОССАД – политическая разведка Израиля (прим. пер.)
31
Стрега – традиционное итальянское ведьмовство, корнями уходящее в язычество, но со временем впитавшее в себя много христианских элементов (прим. пер.)
32
Марка дешёвого вина
33
Энкиду – в шумеро-аккадской мифологии созданный богами дикарь, друг животных, спутник и помощник Гильгамеша (прим. пер.)
34
Жиль де Монморанси́-Лава́ль, баро́н де Рэ, граф де Брие́н, известен как Жиль де Рэ или Жиль де Рец. Французский барон из рода Монморанси-Лавалей, маршал Франции и алхимик, участник Столетней войны, сподвижник Жанны д’Арк. Был арестован и казнён по обвинению в серийных убийствах, хотя достоверность этих обвинений в настоящее время оспаривается. Послужил прототипом для фольклорного персонажа «Синяя борода» (из Википедии)
35
Джеффри Дамер, амер. серийный убийца, расчленитель, некрофил, гей и каннибал, совершил 17 убийств в 1978-1991 годы (прим. пер.)
36
Докерс (Dockers) – удобные брюки цвета хаки, известная американская марка повседневной одежды (прим. пер.)
37
Скорее всего, речь идёт о Джеймсе Уистлере – американском живописце, жившем в конце 19 века. Был близок к французским импрессионистам
38
Гуго I Великий из династии Капетингов, граф Вермандуа и Валуа, сын короля Франции Генриха I, один из вождей Первого крестового похода
39
Обязанностью баронов и других королевских вассалов было также участие в феодальном совете — курии, или ассизе. Королевская курия называлась Высокой палатой. Ассиза — это был феодальный суд: он рассматривал тяжбы рыцарей. Вместе с тем ассиза представляла собой и военно-политический орган, обсуждавший и решавший вопросы войны, мира, дипломатии. Высокая палата ограничивала королевскую власть и контролировала действия короля по отношению к вассалам. Курия выступала хранительницей феодальных кутюмов (обычаев). «Одни только рыцари, — писал арабский эмир Усама ибн Мункыз в своей "Книге назидания", — пользуются у них преимуществом и высоким положением. У них как бы нет людей, кроме рыцарей. Они дают советы и выносят приговоры и решения». Постановление, принятое курией, «не может быть изменено или отменено ни королем, ни кем-либо из предводителей франков, и рыцарь у них — великое дело» (прим. ред.)
40
Раймунд IV Тулузский – один из главных участников Первого
--">Книги схожие с «Самое темное сердце (ЛП)» по жанру, серии, автору или названию:
Нэнси Коллинз - Ночью в темных очках Жанр: Ужасы Год издания: 2002 Серия: Темный город |
Нэнси Коллинз - Кровью! Жанр: Ужасы Год издания: 2004 Серия: Соня Блу |
Нэнси Коллинз, Кейт Коджа, Люси Тейлор и др. - Темная любовь (антология) Жанр: Ужасы Год издания: 2000 Серия: Антология ужасов |
Нэнси Коллинз - Правят варгры! Жанр: Ужасы Год издания: 2002 Серия: Темный город |
Другие книги из серии «Соня Блу»:
Нэнси Коллинз - Ночью в темных очках Жанр: Ужасы Год издания: 2002 Серия: Темный город |
Нэнси Коллинз - Окрась это в черное Жанр: Ужасы Год издания: 2004 Серия: Соня Блу |
Нэнси Коллинз - Дюжина черных роз Жанр: Ужасы Год издания: 2005 Серия: Соня Блу |
Нэнси Коллинз - Самое темное сердце (ЛП) Жанр: Ужасы Серия: Соня Блу |