Хью Б Кейв - Шептуны
Название: | Шептуны | |
Автор: | Хью Б Кейв | |
Жанр: | Ужасы | |
Изадано в серии: | Лучшее, Оборотни. Антология | |
Издательство: | Фантастика | |
Год издания: | 2008 | |
ISBN: | 978-5-91377-046-2 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Шептуны"
Молодожены Питер и Анна купили старый дом, чтобы провести в нем медовый месяц. После покупки выяснилось, что его прежний хозяин умер в подвале дома при странных обстоятельствах.
Вскоре Питеру начало казаться, что он слышит странные голоса, доносящиеся из подвала…
Читаем онлайн "Шептуны". [Страница - 8]
Я ждал. Ведь когда-нибудь им надоест и они прекратят охоту. Тогда я вернусь в дом.
Но я ошибся. Они отрезали мне все пути к отступлению: когда стало светать, над домом затанцевало пламя, заслонившее первые лучи утреннего солнца. Черный дым повалил в небо, и огонь принялся резво пожирать тот дом, где мы с Анной хотели провести медовый месяц, но не успели.
Я подобрался поближе — насколько смел, — проклиная жадные языки пламени и сумрачных охотников, неподвижно наблюдавших, как горит и рушится дом. Я проклял и грузовик, подъехавший к дому позже, когда от дома остались лишь обугленные черные развалины. Молча проклинал я рабочих, которые замешивали цемент, чтобы намертво запечатать люк цистерны в подвале.
Когда пепелище опустело, я уполз обратно в чащу леса, кляня свою судьбу. Ибо я понял, что в подвале этого дома таился проход в иной мир, тот, в который призывали меня голоса шептунов, куда манил волчий вой, — в мир, куда я теперь не смогу попасть, осужденный остаться здесь. Я стал таким же исчадием потустороннего мира оборотней, мира зла и насилия, каким стал когда-то отец бедняжки Сюзи Каллистер.
Сюзи теперь тоже стала частью потустороннего мира, мрачного и грозного, — если только она не понадобилась его обитателям для каких-то иных, неведомых мне целей. Но даже если она стала одной из них, я никогда больше ее не увижу, ибо я обречен провести остаток своих дней здесь, в одиночестве. Я не смогу попасть к ним, таким же, как я, но и свою любимую Анну я больше не увижу.
Осознав это, я понял и еще кое-что. Наверное, и раньше я смутно догадывался, но теперь эта догадка обрела предельную ясность! Я понял, что же случилось с Джимом Каллистером в подвале. Работая там, трудясь у своего верстака, он пал жертвой шептунов, и они превратили его в такое же чудовище, каким сейчас сделался я. А жена Джима видела, что происходит, и решила воспрепятствовать этому.
Вряд ли он и впрямь умер от сердечного приступа. Скорее от отравы: жена отравила его, пытаясь спасти его душу, защитить себя и дочь. И если моя догадка верна, миссис Каллистер помог доктор Дигби, поскольку эта простая женщина едва ли разбиралась в ядах и уж тем более вряд ли могла их раздобыть.
Как жаль, что моя жена не отравила меня!
Итак, вот мое письмо, мое признание, моя исповедь — называйте как хотите. Я писал ее торопливо, боясь не успеть, огрызком карандаша на клочках бумаги, выуженных из мусора в деревне, — я ведь роюсь по ночам в мусоре, когда рыскаю в поисках пропитания. Нынче ночью я оставлю эту рукопись на ступенях местной церкви, прижму камнем, чтобы ветер не унес. Место верное, там листки Наверняка кто-нибудь найдет, хотя бы пастор. И тогда я покину этот край.
Но куда мне деваться? Понятия не имею. Мир таинственных голосов и волчьего воя закрыт для меня навсегда. В мире людей мне места нет. Мое лицо и тело меняются с каждым днем, зубы медленно превращаются в клыки, глаза сужаются и желтеют, шея укорачивается, руки и ноги превращаются в когтистые лапы. С каждым днем я все гуще покрываюсь косматой шерстью, под которой — белая, даже голубовато-серая кожа.
Молитесь за меня, прошу вас. Я не хотел, чтобы со мной случилось такое.
Примечания
1
По-английски этот псевдоним звучит как «на всякий случай». (обратно)--">
Книги схожие с «Шептуны» по жанру, серии, автору или названию:
Майкл Маршалл - И разверзнутся хляби небесные Жанр: Ужасы Год издания: 2008 Серия: Лучшее |
Бэзил Коппер - Плачь, волк Жанр: Ужасы Год издания: 2008 Серия: Лучшее |
Марк Моррис - Бессмертный Жанр: Ужасы Год издания: 2008 Серия: Лучшее |
Клайв Баркер, Нил Гейман, Ким Ньюман и др. - Мистика Жанр: Детективная фантастика Год издания: 2010 Серия: Лучшее |
Другие книги из серии «Лучшее»:
Стивен Лауз - После вечеринки Жанр: Ужасы Год издания: 2008 Серия: Лучшее |
Питер Тримейн - Лисы Фэскома Жанр: Ужасы Год издания: 2008 Серия: Лучшее |
Харлан Эллисон, Нил Гейман, Джон Морресси и др. - Реально смешное фэнтези Жанр: Юмористическая фантастика Год издания: 2008 Серия: Лучшее |
Тим Леббон - Вечность Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2008 Серия: Лучшее |