Александр Менделеевич Гребенников - Пришествие

вынужденную опять с ней расставаться. Остается уповать на то, что девочку вызовут на Гею для дачи показаний в следственной комиссии по делу Корпуса жизни, и мы опять встретимся с нею. Давай думать только о хорошем.

Яркая вспышка гиперперехода за бортом, перекрыла собою панораму Земли, проплывающей в свободном пространстве, а когда она рассеялась, прекрасный вид голубой планеты сменился непроницаемым мраком гиперпространства, с тем, чтобы через некоторое время вновь ярко вспыхнув, переместить людей, заключенных в рукотворной оболочке флайера в привычный мир, но уже в окрестностях совсем другой, не менее прекрасной планеты — Геи.

Примечания

1

Либурна — древнеримский быстроходный военный корабль.

(обратно)

2

Остия — город-порт в устье Тибра.

(обратно)

3

Квиринал — один из холмов, на которых стоит Рим

(обратно)

4

Атриум — главное помещение в доме.

(обратно)

5

Таблинум — кабинет хозяина в патрицианском доме.

(обратно)

6

Вестибул — помещение в доме перед атриумом.

(обратно)

7

Бальнеум — помещение в доме, где располагались купальни.

(обратно)

8

Триклиний — столовая.

(обратно)

9

Кубикула — спальное помещение в доме.

(обратно)

10

Ксист — зимний сад.

(обратно)

11

Капитолий — один из римских холмов, на котором располагались органы государственной власти Римской республики, а впоследствии и империи.

(обратно)

12

Протирум — прихожая в доме.

(обратно)

13

Талант — самая крупная денежная единица древнего мира.

(обратно)

14

Эсквилин — один из римских холмов.

Субура — римский район, населенный, по большей части, беднотой.

(обратно)

15

Квирит — так называли себя свободные римские граждане.

(обратно)

16

Ливия — древнее название Африки.

(обратно)

17

Алы — помещения для бесед в римском доме.

(обратно)

18

Курия — место, где заседал римский сенат.

(обратно)

19

Трирема — римский боевой корабль с тремя рядами весел и тараном.

(обратно)

20

Триерарх — капитан корабля.

(обратно)
--">