Маруяма Куганэ - Два Лидера

деревни, тем большие проблемы будут вас

ожидать. Чем ценнее предмет, тем больше желающих его заполучить. Точно так же, если

новости о зелье просочатся...

- ...Мы должны держать это в секрете.

- Я рад что вы это понимаете, Энфри-кун. Будь мы способны производить красные зелья

только лишь из ингредиентов, доступных в окрестностях деревни, не было бы причины

держать это в секрете... кстати, всё что мы обсудим после обеда должно остаться строго

конфиденциальным. В том числе и сама обязанность хранить секрет. Итак,

приготовления к трапезе скоро завершатся. Не пора ли нам?

- А, нет, нет нужды приглашать нас, как мы только можем принять участие в столь

великолепном...

Энри торопливо затрясла головой.

- ... Что ж, я не собираюсь заставлять вас... но разве часто выпадает шанс попробовать

стейк из дракона в качестве главного блюда?

- Дракона?

Драконы. Во всех историях, что слышала Энри, они являлись врагами человечества, но

некоторые из них были образцами справедливости. Однако, в какой бы истории они не

появлялись, их всегда изображали как могущественных существ. Может ли такое

существо стать едой?

Невозможно. Он должно быть просто издевается над ними.

По крайней мере, если бы это говорил не Айнз, она бы так и подумала.

Однако, коль скоро это говорил сидящий перед ней великий заклинатель, вполне

вероятно что это правда.

- У нас также есть десерт. Вы пробовали когда-нибудь мороженое? Хотя, в Э-Рантэле оно

есть... не думаю, что я пробовал их прежде. Оно холодное и сладкое... и тает во рту. Что-

то вроде сладкого снега или льда.

Энри и Энфи сглотнули слюну.

- Это роскошь высочайшего класса. Всего одно такое стоит больше чем еда на целый

день.

- Похоже, Энфри-кун пробовал что-то подобное раньше. Раз так, мне стоит произвести

для вас больше вкусного мороженого чем вы можете себе представить. Ну, а теперь - где

меню?

В ответ, горничная продекламировала длинный ряд слов.

- В сегодняшнем обеденном меню, мы предлагаем два hors-d'œuvre. Первое блюдо это

Пронзающий Лобстер, из морской кухни Ноатуна, в соусе велюте. Второе это фуа-гра

Пуаре из Видопнира. На горячее Альфхеймское пюре из сладкого картофеля и суп из

каштанов. В качестве главного блюда мы выбрали мясо, мраморный стейк

Йотунхеймского древнего морозного дракона, о котором упоминал Айнз-сама. Далее, на

десерт compote из Золотых Яблок, поданных в белом вине под йогуртом. В добавок, мороженое со вкусом чёрного чая, обёрнутое в золотой лист. Что касается

послеобеденных напитков, мы предположили что кофе может не угодить вкусам всех, поэтому подготовили также свежевыжатый персиковый сок. На этом всё. Если какая-

либо часть меню требует поправок, пожалуйста, сообщите нам и мы немедленно их

внесём.

//Hors-d'œuvre - закуски перед главным блюдом

//compote - не то же самое что и просто компот

//Ноатун, Видопнир, Альфхейм, Йотунхейм - различные миры или местности в

скандинавской мифологии.

- Это магическое заклинание?!

Энри, не имевшая понятия о том что только что было произнесено, не сомневалась в

этом.

- Фуа-гра разве не требует особых вкусов? Подозреваю, что детям не понравится. И мне

кажется, меню составлено из чересчур тяжёлых блюд. Как насчёт чего-нибудь лёгкого?

//странно, в меню же уже есть фуа-гра, зачем ещё добавлять?

//похоже, тут всё наоборот.

//フォアグラは好き嫌いがあるんじゃないのか？ 子供が好きとは思えん。それにしつこいメニュ

ーかり並んでいるように思える。

- Поняла. Тогда, мы добавим к закускам салат из устриц и конфитюр из звёздных яблок.

- Хммм, это... это меню лучше чем предыдущее?

- Эх?! Вы спрашиваете меня?!

Энри, внезапно оказавшаяся в неудобном положении, лихорадочно ответила.

Продолжение разговора о вещах, в которых она ничего не понимает лишь ещё больше

смутит её.

- Ах, это. Нет. Ух. Я оставлю это на вас.

Приложив огромные усилия, она выдавила одно это

--">