Мартин Энвэ - Между миром и войной

Агинальда-и-Фами, Эмилио (род. 22.03.1869) — первый президент Филиппин (1898–1901 и с 1909), генерал (фельдмаршал) филиппинских войск, герой войн за независимость от Испании (1896–1898) и С.А.С.Ш (1898–1901).

(обратно)

61

Сапата Салазар, Эмилио (род. 08.08.1879) — один из лидеров Мексиканской революции 1910–1914 годов, предводитель восставших крестьян юга и президент Мексики (с 1914).

(обратно)

62

Лусон — самый крупный (110 тысяч квадратных километров, в 1910 — 7 миллионов жителей) остров Филиппинского архипелага. На нём расположена Манила — столица Филиппин.

(обратно)

63

Энсин — самое младшее офицерское звание в Имперском флоте Офира, присваивается курсантам на время прохождения выпускного испытания, по успешным итогам которого они получают выпускное звание (лейтенант).

(обратно)

64

Ямая, Танин (род. 18.04.1866) — вице-адмирал Императорского флота Японии (с 01.12.1913), командующий 2-ым (Южным) флотом.

(обратно)

65

Хирохару (Канси), Като (род. 26.10.1870) — контр-адмирал Императорского флота Японии (с 01.12.1913), командир отряда крейсеров (флагман — "Ибуки") 2-го (Южного) флота.

(обратно)

66

Согласно легенде, императоры Японии являются прямыми потомками богини солнца Аматерасу, которая послала своего внука Ниниги править Японскими островами. Когда Ниниги готовился покинуть Небо, Аматерасу вручила ему три священных предмета: волшебное зеркало, драгоценное ожерелье и меч. Получив эти вещи, принц Ниниги спустился с Неба на вершину горы Такатико на острове Кюсю. Он женился на местной девушке и передал три регалии власти своему сыну Дзимму, первому земному императору Японии. Правление императора Дзимму окончилось в 666 году до Рождества Христова.

(обратно)

67

Ёсихито (род. 31.08.1879) — император Японии (с 30.07.1912).

(обратно)

68

Окума Сигэнобу (род. 11.03.1838) — премьер-министр Японии с 16.04.1914; до него кабинет министров возглавлял Ямамото Гомбэй (род. 26.11.1852). Он был вынужден подать в отставку, поскольку его обвинили в получении взятки от фирмы "Сименс".

(обратно)

69

Минданао — второй по величине (97,5 тысяч квадратных километров, в 1910 — 500 тысяч жителей) остров Филиппин.

(обратно)

70

У императора Мэйдзи (Муцухито) до взрослого возраста дожили один сын и четыре дочери (все — от разных матерей). Три из них (Масако, Фусако, Набуко) к апрелю 1914 вышли замуж за японских "принцев", сформировав, таким образом, побочные ветви императорской семьи.

(обратно)

71

Перри, Мэтью (1794 — 1858) — коммодор флота Соединённых Штатов Америки. Возглавил флот из четырёх кораблей, который "дипломатией с позиции силы" (1852 — 1854) вынудил Японию отказаться от изоляционистской политики, открыв её для американского и английского капитала.

(обратно)

72

П.К.О. - противокосмическая оборона.

(обратно)

73

гиперракета — ракета, оснащённая гипердвигателем.

(обратно)

74

Саландра, Антонио (род. 13.08.1853) — итальянский политик, премьер-министр с 21 марта 1914 года.

(обратно)

75

Фон Бетман-Гольвег, Теобальд (род. 29.11.1856) — германский политический деятель, канцлер с июня 1914 (альтернативная история).

(обратно)
--">