Джон Леннокс - Бог и Стивен Хокинг: Чей это дизайн?

вернулся”^[1] – и не только для необразованных. “В большей части мира это именно тот вид подвижных, образованных средних классов, которые, как предполагали Маркс и Вебер, могли бы отбросить такие суеверия, которые вызывают взрыв веры.”^[2] Это конкретное развитие событий, по понятным причинам, привело в ярость секуляристов, особенно ученых-атеистов среди них.

Протест наиболее громкий в Европе, возможно, потому, что атеисты чувствуют, что Европа - это то место, где они больше всего могут проиграть. Они, вероятно, правы; и есть признаки того, что они проигрывают. Ричард Докинз, по-прежнему лидер стаи, отчаянно увеличивал громкость с громкого до пронзительного, поскольку логика его аргументов ломается - по крайней мере, так казалось даже многим его товарищам-атеистам. Он полон решимости "поднять сознание" общества, набрав как можно больше учеников, чтобы распространить свою веру в то, что атеизм - единственная интеллектуально респектабельная точка зрения в мире. Его кампания распространилась даже на плакаты на автобусах^[3] и атеистических летних лагерях для детей; не забывая, конечно, о больших нагрудных значках, отмеченных красной буквой «А», что означает «атеист», и о множестве грамотно разработанных футболок.

Была ли эта кампания как-то связана с ней или нет, я не знаю, но один очень мощный научный голос был добавлен в хор атеистов-физик Стивен Хокинг. Во всем мире заголовки пестрели такими заголовками: “Стивен Хокинг говорит, что вселенная не создана Богом”, “Стивен Хокинг говорит, что физика не оставляет места для Бога” и так далее со многими вариациями. В заголовках говорилось о публикации новой книги Хокинга и его соавтора Леонарда Млодинова "Высший замысел". Он сразу же поднялся на вершину чартов бестселлеров. Публичное признание атеизма человеком такого высокого интеллектуального уровня, как Хокинг, мгновенно усилило дискуссию на несколько ступеней. Также было продано много книг.

Что мы должны думать? Так вот в чем дело? Неужели больше нечего обсуждать? Должны ли все теологи немедленно покинуть свои кафедры? Должны ли все служители церкви повесить шляпы и разойтись по домам? Является ли Высший Магистр физики Хоккайдо Высшим Конструктором Вселенной?

Безусловно, изгнание Бога - грандиозное заявление. Ведь в прошлом в него верило большинство великих ученых. Многие до сих пор это делают. Действительно ли Галилей, Кеплер, Ньютон и Максвелл ошибались в вопросе о Боге?

Поскольку на карту поставлено так много, нам, безусловно, нужно попросить Хокинга представить доказательства, подтверждающие его утверждение. Действительно ли его аргументы выдерживают тщательную проверку? Я думаю, мы имеем право знать.

Но мы никогда не узнаем, пока не посмотрим и не увидим.

Итак, давайте сделаем это...

Глава 1. Большие вопросы

Стивен Хокинг, без сомнения, самый известный из ныне живущих ученых. Он недавно ушел с поста профессора Лукаса в Кембридже, который когда-то занимал сэр Исаак Ньютон. Хокинг занимал эту должность с большим отличием. Ее Величество королева сделала его почетным компаньоном, и его академическая карьера была отмечена почетными степенями со всего мира.

Он также был выдающимся символом силы духа, более сорока лет страдавший от разрушительных болезней двигательных нейронов. Во время многих из них он был прикован к инвалидному креслу, а его единственным средством вербального общения был специально разработанный электронный синтезатор голоса. Его мгновенно узнаваемый “голос” известен во всем мире.

Вместе со многими выдающимися коллегами и студентами Хокинг исследовал границы математической физики – наиболее известные, возможно, контринтуитивные тайны черных дыр. Его работа привела к предсказанию “Излучения Хокинга”, которое, если оно будет проверено экспериментально, несомненно, даст ему право на Нобелевскую премию.

В своем безудержном бестселлере "Краткая история времени" (A Brief History of Time)^[4] Хокинг вывел на кофейный столик загадочный мир фундаментальной физики (хотя многие люди признались, что находили его содержание скорее за пределами их понимания). За этой книгой последовало несколько других в том же духе, которые довольно успешно пытались взволновать широкую читательскую аудиторию гулом великой науки.

Поскольку его книги посвящены происхождению Вселенной, он неизбежно должен был рассмотреть вопрос о --">