Илья Абрамович Леенсон - Химические элементы в инфографике

итальянский физик Алессандро Вольта (1745—1827) изобрел
удобный источник электрического тока, с его помощью удалось разложить воду и получить сразу и водород, и кислород.
Так было доказано, что вода — сложное вещество. А вот газ
А. Вольта — итальянский физик.
хлор когда-то химики считали сложным веществом. Однако не
удались все попытки разложить этот газ. Пришлось признать, что
хлор — простое вещество.
Вот еще один наглядный пример. Когда реагируют железо и сера, два простых вещества, образуется сложное вещество — сульфид железа, который по физическим и химическим свойствам совершенно не похож ни на железо, ни на серу (так же, как вода
не похожа на водород и кислород). Мы можем сказать, что сульфид железа состоит из
элемента железа и элемента серы. Но никогда химик не скажет, что сульфид железа
содержит простые вещества — железо и серу. Иначе получилось бы, что это вещество
представляет собой смесь, то есть часть его притягивалась бы магнитом, а другая часть
имела желтый цвет и легко плавилась. Представить себе такое вещество затруднительно. На эту тему можно привести строки Евгения Винокурова:
И в учебник по химии взор мой тупо вперен:
до сих пор я не понял задачу, где смешаны сера с азотом.

Действительно, трудно понять, как можно смешать эти два вещества. В русском
языке (как, впрочем, в большинстве иностранных) для обозначения как элементов, так
и простых веществ используются одни и те же термины. Например, если говорят «медная монета», «медь хорошо проводит электрический ток», очевидно, что речь идет о простом веществе, металле. Если же сказать, что медь распространена в природе меньше,
чем алюминий, то здесь имеют в виду химические элементы медь и алюминий. Утверждая, что «медь занимает в таблице Менделеева место между никелем и цинком», химик
также имеет в виду вовсе не кусочки металлов в клетках таблицы, а элементы медь,
никель и цинк как совокупность их атомов.
Разные термины для элемента и соответствующего простого вещества в русском
языке встречаются редко. Таким примером могут служить термины «углерод» и «графит». Интересно, что в современной украинской химической номенклатуре для элементов и простых веществ используют разные слова. Вот несколько примеров (приводятся
символ элемента и украинские названия простого вещества и химического элемента):
Н — водень, Гідроґен; О — кисень, Оксиґен; Si — кремнiй, Силіцій; S — сірка, Сульфур;
F — фтор, Флуор; Cu — мідь, Купрум; Ag — срібло, Арґентум; Au — золото, Аурум;

7

8

ИЛЬЯ ЛЕЕНСОН

Hg — ртуть, Меркурій; Fe — залізо, Ферум; Bi — вiсмут, Бiсмут. То есть в основе названия химического элемента — соответствующее латинское название, которое пишется с прописной буквы. Остается только пояснить, что удвоенные согласные в украинском
языке очень редки, а буква ґ (с «хвостиком») используется для написания иностранных
слов и показывает, что этот звук твердый.
В заключение отметим, что, хотя мы говорим «железный гвоздь», гвозди на самом
деле делают из низкоуглеродистой стали, содержащей небольшое количество углерода.
Золотые «царские» десятки содержат только 90% чистого золота, а в золотом кольце
его часто всего 58,5% (проба 585), остальное — серебро и медь (чистое золото слишком
мягкое). И только коллекционные золотые монеты чеканят из почти чистого (99,9%) золота. Число окружающих нас в быту сравнительно чистых простых веществ невелико.
Это алюминий и медь в электрических проводах; металлы вольфрам и молибден в лампах накаливания (из молибдена сделаны впаянные в стекло проволочки, поддерживающие вольфрамовую спираль), а колба лампы может быть наполнена аргоном, криптоном
или ксеноном; гелий в воздушных шариках; серебро, золото, платина, палладий в высокопробных ювелирных изделиях и памятных монетах; ртуть в термометре (маленькие
капельки ртути содержатся также в энергосберегающих лампах и лампах дневного света, а в горящих лампах ртуть находится в виде паров); олово на консервной банке и олово для пайки (чаще паяют третником — сплавом олова и свинца); хром и никель на
хромированных и никелированных металлических изделиях; цинк в электрических батарейках и на поверхности оцинкованного ведра (на новом ведре видны красивые цинковые кристаллы); порошок серы для борьбы с вредителями растений. К этому можно
с некоторой натяжкой добавить иод (все же мы видим его не в чистом виде, а в растворе), --">