- Любовные романы
- Фантастика и фэнтези
- Приключения
- Детективы и триллеры
- Наука, образование
- Документальное
- Проза
- Детская литература
- Дом и семья
- Бизнес
- Религия и духовность
- Справочная литература
- Старинная литература
- Статьи
- Юмор
- Компьютеры, интернет
- Поэзия и драмматургия
- ВСЕ ЖАНРЫ
СЛУЧАЙНЫЙ КОММЕНТАРИЙ
# 1720, книга: Парижские тайны царской охранкиавтор: Валериан Константинович Агафонов
Валериан Агафонов Публицистика Книга Валериана Агафонова «Парижские тайны царской охранки» — увлекательное погружение в захватывающий мир парижского периода русской истории начала 20 века. Это хорошо проработанное и богато документированное исследование, которое проливает свет на деятельность тайной полиции царского режима среди русской эмиграции. Книга раскрывает сложную сеть агентов, шпионов и информаторов, завербованных охранкой для слежки и подавления политических оппонентов. Автор...
СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
 |
| Тюрэ Эрикссон - Белый мыс Жанр: Современная проза Год издания: 1957 |
Нора Галь - Слово живое и мертвое
 | Название: | Слово живое и мертвое |
Автор: | Нора Галь | |
Жанр: | Языкознание | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Международные отношения | |
Год издания: | 2001 | |
ISBN: | 5-7133-1078-7 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера | ||
Краткое содержание книги "Слово живое и мертвое"
Нора Галь – одно из ярких имен в блистательной плеяде российских литераторов, создавших всемирно признанную школу художественного перевода. Свою славу она заслужила, открыв нам «Маленького принца» Сент-Экзюпери. Бесценной заслугой Норы Галь остаются ее выдающиеся переводы шедевров современной мировой литературы.
«Слово живое и мертвое» – обобщение многолетнего творчества и самой Норы Галь, и ее замечательных коллег. Вместе с тем эта работа выходит далеко за рамки собственно переводческих проблем. Разбирая типичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, на радио и телевидение, и противопоставляя им блестящие образцы живой русской речи, она вносит неоценимый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и достоинство русского языка.
Читаем онлайн "Слово живое и мертвое" (ознакомительный отрывок). [Страница - 7]
Вы можете купить книгу и
ДА, ХОЧУ!
Книги схожие с «Слово живое и мертвое» по жанру, серии, автору или названию:
 |
| Татьяна Гартман - Слово не воробей Жанр: Научная литература Серия: Русский без ошибок |
 |
| Умберто Эко - Сказать почти то же самое. Опыты о переводе Жанр: Языкознание Год издания: 2015 |
Другие книги автора «Нора Галь»:
|
| Нора Галь - Слово живое и мертвое Жанр: Языкознание Год издания: 2001 |
 |
| Нора Галь, Раиса Ефимовна Облонская, Евгения Таратута и др. - Нора Галь: Воспоминания. Статьи. Стихи. Письма. Библиография. Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1997 |
 |
| Нора Галь - Слово живое и мертвое Жанр: Документальная литература Год издания: 2017 |
 |
| Нора Галь - Слово живое и мертвое Жанр: Языкознание Год издания: 2017 |
