Радханатха Свами - Кришна-лила

Сат-санга — общение с преданными Господа. Сат-чит-ананда — три аспекта природы Абсолютной Истины. Естественное состояние души, соответственно: вечное бытие, полное знание и безграничное счастье. Сатья-юга — первая, самая продолжительная, юга в цикле из четырех юг, Золотой век. Севанам — метод преданного служения: бескорыстное служение Кришне, гуру и вайшнавам. Сиддханта — вывод; принцип; установленная истина. Тапасья — аскеза, добровольное наложение на себя тех или иных ограничений ради достижения высшей цели жизни. Тилака — благоприятные знаки, которые преданные рисуют освященной глиной на лбу и других частях тела. Туласи — священное растение (ocimum sanctum), воплощение одной из гопи. Туласи очень дорога Господу Кришне, поэтому Его преданные поклоняются ей. Чапати — лепешки из муки грубого помола. Шастры — богооткровенные писания. Шлока — двусложный стих санскритской поэзии; стих священных писаний. Шраванам — метод преданного служения: слушание повествований о Верховном Господе. Чамара — опахало из хвоста яка, употребляемое в церемонии поклонения Божеству. Чараны — могущественные, но смиренные слуги полубогов, прославляющие их и Верховного Господа. Экадаши — особый пост, выпадающий на одиннадцатый день после новолуния и полнолуния. Юга — одна из четырех циклически повторяющихся эпох, через которые проходит в своем развитии вселенная. Юга-дхарма — религия какой-либо эпохи. Яван — человек низкого происхождения, как правило, употребляющий в пищу мясо; варвар. Ягья — жертвоприношение, совершаемое для того, чтобы умилостивить Господа Вишну или полубогов. Ягья-пуруша — верховный наслаждающийся всеми жертвоприношениями.

Благодарность

Текст этой книги — плод вдохновенного сотрудничества Гиридхари Шьяма даса, матаджи Людмилы Васильевны Карелиной, Наталии Давыдовой, Евгении Захарченко, Лины Токмурзиной, Марии Шутовой и Виктории Шварцман.

Проиллюстрировали книгу Падма гопи д. д. и Таптаканчана Гауранги д. д. Оформление и верстку сделали Дана Матанга и Эката дас.

Всем им — наша сердечная благодарность.

Спасибо вам, дорогие читатели, за то, что позволяете служить вам, издавая лекции Его Святейшества Радханатхи Свами, в которых он делится своим бесценным духовным опытом. Хотя наше служение несовершенно, мы надеемся, что эта скромная попытка служить преданным принесет вам духовное удовлетворение, а нам — возможность когда-нибудь стать слугами слуг преданных Господа.

Вернуться домой, обратно к Кришне, — это подлинная цель жизни для тех, кто идет по истинному пути духовности, и этот путь начинается со слушания и воспевания. Когда мы слушаем о Кришне и когда этот звук воодушевляет нас, нам естественным образом хочется прославлять Его. Именно ради этого Кришна нисходит в этот мир. По Своей милости Он разворачивает перед нашими глазами самые прекрасные и удивительные лилы, и священные писания описывают их, чтобы люди во все времена и во всех местах могли соприкасаться с Кришной, слушая о Нем.

Радханатха Свами

--">