Роальд Даль - Еще одни невероятные истории
Название: | Еще одни невероятные истории | |
Автор: | Роальд Даль | |
Жанр: | Проза | |
Изадано в серии: | Интеллектуальный бестселлер, Рассказы Роальда Даля о неожиданном #2 | |
Издательство: | Эксмо, Домино | |
Год издания: | 2012 | |
ISBN: | 978-5-699-58411-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Еще одни невероятные истории"
Роальд Даль — выдающийся мастер черного юмора и один из лучших рассказчиков нашего времени, адепт воинствующей чистоплотности и нежного человеконенавистничества; как великий гроссмейстер, он ведет свои эстетически безупречные партии от, казалось бы, безмятежного дебюта к убийственно парадоксальному финалу. Именно он придумал гремлинов и Чарли с Шоколадной фабрикой. Даль и сам очень колоритная личность; его творчество невозможно описать в нескольких словах. «Более всего это похоже на пелевинские рассказы: полудетектив, полушутка — на грани фантастики… Еще приходит в голову Эдгар По, премии имени которого не раз получал Роальд Даль» (Лев Данилкин, «Афиша»). В предлагаемый вашему вниманию сборник вошли девять классических далевских историй с фирменным сюрпризом в конце; одни рассказы публикуются в новых переводах, другие — в новой редакции.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: Яд. Звуковая машина. Джордж-Горемыка. Бытие и катастрофа (Правдивая история). Попутчик. Зонтичник. Мистер Ботибол. Корпорация «И Аз воздам». Дворецкий.
Читаем онлайн "Еще одни невероятные истории". [Страница - 53]
— С вашего разрешения, сэр, это не Лафит сорок пятого.
Мистер Кливер резко развернулся и уставился на дворецкого.
— Какого хрена ты там бормочешь? — спросил он. — Вот же рядом с тобой пустые бутылки.
В этих великих кларетах из-за их старости всегда было много осадка, и Тиббс перед ужином их переливал. Они подавались на стол в хрустальных графинах, а пустые бутылки, по обычаю, выставлялись на буфет. Вот и сейчас на буфет для всеобщего обозрения были выставлены две пустые бутылки из-под Лафита 1945 года.
— Вино, которое вы пьете, — спокойно сказал дворецкий, — это дешевое и довольно гнусное испанское красное.
Мистер Кливер взглянул на вино в своем бокале, затем на дворецкого; к его лицу прихлынула кровь.
— Вы лжете, Тиббс!
— Нет, сэр, я не лгу, — возразил дворецкий. — За все время, что я у вас служу, я ни разу не подавал вам другого вина, кроме испанского красного. Похоже, оно вас полностью удовлетворяло.
— Я ему не верю! — обратился мистер Кливер к своим гостям. — Этот человек сошел с ума.
— С великими винами, — сказал дворецкий, — нужно обращаться уважительно. Глушить свое нёбо перед ужином тремя-четырьмя коктейлями, как то принято в вашей компании, это уже достаточно плохо. Так вы вдобавок бухаете в пищу уксус. В таких условиях все равно, что пить, вино или помои.
На дворецкого уставились десять возмущенных лиц. Все это было для гостей совершенно неожиданно, они потеряли дар речи.
— Это, — сказал дворецкий и любовно погладил одну из пустых бутылок, — была последняя из сорок пятых. Двадцать девятые кончились раньше. Это были сказочные вина. Мы с месье Эстрагоном получили от них ни с чем не сравнимое удовольствие.
Дворецкий поклонился и спокойно вышел из комнаты. Он пересек холл и вышел через парадную дверь на улицу, где месье Эстрагон уже загружал их чемоданы в багажник маленькой машины, принадлежавшей им на половинных паях.
Roald Dahl
MORE TALES OF THE UNEXPECTED
Роальд Даль, подобно О. Генри, так способен увлечь читателя, что тот даже и не думает отложить книгу, не дочитав историю до конца.
Financial Times
Роальд Даль — один из немногих известных писателей, о которых можно говорить в превосходной степени. Его истории пронизаны духом мрачного злорадства, который усиливается тем, что обо всем говорится легко, как об обычных, несущественных повседневных делах.
В результате — мы имеем прекрасный образчик черного юмора.
Irish Times
Один из наиболее популярных и влиятельных писателей нашего поколения.
The Times
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Примечания
1
Род змей. Наиболее известен ленточный крайт длиной до 180 сантиметров.(обратно)
2
Сплит — десерт из нарезанных фруктов с мороженым и орехами.(обратно)
3
Angel — то есть «ангел». У англичан редко, но встречается такое имя.(обратно)
4
Мне отмщение и Аз воздам (Втор. 32:35).(обратно)
5
Бетти Грейбл (1916–1973) — известная американская певица, актриса, танцовщица. (обратно)--">
Книги схожие с «Еще одни невероятные истории» по жанру, серии, автору или названию:
О Генри - Ещё раз О.Генри (сборник) Жанр: Современная проза Серия: Генри, О. Сборники (авторские) |
Юрий Иосифович Коваль - Суер-Выер и много чего ещё Жанр: Проза Год издания: 2018 Серия: Русская литература. Большие книги |
Роальд Даль - Ах, эта сладкая загадка жизни! Жанр: Новелла Год издания: 2012 Серия: Интеллектуальный бестселлер |
Другие книги из серии «Интеллектуальный бестселлер»:
Рэй Дуглас Брэдбери - Ole, Ороско! Сикейрос, si! Жанр: Современная проза Год издания: 2008 Серия: Интеллектуальный бестселлер |
Джон Эрнст Стейнбек - Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола Жанр: Мифы. Легенды. Эпос Год издания: 2010 Серия: Интеллектуальный бестселлер |
Рэй Дуглас Брэдбери - Толпа Жанр: Ужасы Год издания: 2010 Серия: Интеллектуальный бестселлер |
Томас Кенэлли - Дочери Марса Жанр: Современная проза Год издания: 2016 Серия: Интеллектуальный бестселлер |